アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दिशा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदिशाの発音

दिशा  [disa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदिशाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दिशा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदिशाの定義

方向名詞female 0 [no 0] 1。 固定位置に加えて余分なバランス サイド 脇に そのように、同じ方向に、馬は走った 彼はまた方向に歩いた。 2。 水平4 提案された部門のいずれかへの拡大。 特殊方向の正確な知識を得るための地平線 サークルは4つの部分に分かれています。これは東、西、 北と南を言います。 各方向の間 角度もあります。 東と南の間の角度、南と西の間の角度 南西、西、北の間の角度に対する角度 /λ/ दिशा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. नियत स्थान के अतिरिक्त शेष विस्तार । ओर । तरफ । जैसे,—जिस दिशा में घोड़ा भागा था उसी दिशा में वह भी चला । २. क्षितिजवृत्त के किए हुए चार कल्पित विभागों में से किसी एक विभाग की ओर का विस्तार । विशेष—दिशा का ठीक ठीक ज्ञान प्राप्त करने के लिये क्षितिज वृत्त चार भागों में बाँटा गया है, जिनको पूर्व, पश्चिम, उत्तर और दक्षिण कहते हैं । प्रत्येक दिशाओं के बीच में एक कोण भी होता है । पूर्व और दक्षिण के बीच के कोण को अग्निकोण, दक्षिण और पश्चिम के बीच के कोण को नैऋत्य, पश्चिम और उत्तर के बीच के कोण को /?/

ヒンディー語辞典で«दिशा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दिशाと韻を踏むヒンディー語の単語


दिशाのように始まるヒンディー語の単語

दिव्योदक
दिव्योपपादुक
दिव्यौषध
दिव्यौषधि
दिशाकाश
दिशागज
दिशाचक्षु
दिशाजय
दिशापाल
दिशाभ्रम
दिशावकाश
दिशावकाशव्रत
दिशावधि
दिशाशूल
दिशासूल
दिशि
दिशिनियम
दिशेभ
दिश
दिश्य

दिशाのように終わるヒンディー語の単語

अँदेशा
अंकुशा
अंतर्दशा
अंदेशा
अतिलोमशा
अनाशा
अनिर्दशा
अफशा
अफ्शा
अयनांशा
अयस्कृशा
अरसाशा
अवशा
शा
इंद्रवंशा
इंशा
विदिशा
श्वनिशा
स्पर्शदिशा
हरिदिशा

ヒンディー語の同義語辞典にあるदिशाの類義語と反意語

同義語

«दिशा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दिशाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दिशाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदिशाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दिशा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

方向
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

dirección
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Direction
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दिशा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

اتجاه
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

направление
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

direção
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অভিমুখ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

direction
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

arah
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Richtung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

方向
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

방향
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

arah
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

phương hướng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இயக்கம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

दिशा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

yön
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

direzione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

kierunek
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

напрямок
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

direcție
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κατεύθυνση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

rigting
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

riktning
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

retning
5百万人のスピーカー

दिशाの使用傾向

傾向

用語«दिशा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दिशा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दिशाに関するニュースでの使用例

例え

«दिशा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदिशाの使いかたを見つけましょう。दिशाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kisan Aadolan : Dasha Aur Disha - Page 42
Kishan Patnayak. टिकैत का किसान आन्दोलन उत्तर प्रदेश के भारतीय किसान यूनियन का किसान आन्दोलन और उनके नेता महेन्द्र सिंह टिकैत सारे देश के किसानों के लिए प्रेरणा-केन्द्र बने हुए ...
Kishan Patnayak, 2009
2
पत्र-पत्रकारिपा: दशा और दिशा
Study on origin and development of journalism in India; with special reference to Hindi journalism.
पल्लवी अग्रवल, 2006
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
इसके बाद पूर्व दिशा में अधर्म, दक्षिण दिशा में अज्ञान, पश्चिम दिशा में अवैग़ाय तथा उत्तर दिशा में अनैश्वर्यका भी पूजन करना चाहिये। इसके बाद मण्डल के मध्य में साक्ष्य, रणम्सू ...
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 24
दिशा को दिक वल, आशा, हरित, काष्ठा, और ताक आदि भी कहते हैं । दिशाएँ बार होती हैं-पूर्व, पश्चिम, जर और दक्षिण । इन बार दिशाओं के बार दिमान्तर हैं, जिनके नाम हैं-ईशान, ने-य, वायथ और ...
Vidyaniwas Mishra, 2009
5
Vastushastra Today: - Page 74
दक्षिण-पशि्चम दक्षिण-पूर्व दक्षिण चित्रा: 4.6 चित्रा: 4.7 22.59 कोणीय फैलाव एक दिशा का क्षेत्र होगा। यही दिशाओं का वह रहस्य है जिसे सबसे ज्यादा अनदेखा किया गया है जबकि यही ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
6
Film Nirdeshan: - Page 162
दृश्य में विभिन्नता ताने के लिए निदेशक अलग-अलग यल तो प्रयोग करता ही है परन्तु यदि यह चाहे तो किसी उन्होंश्य के साथ पात्रों की दिशा बदल सकता है । इसका सबसे साधारण तथा आसान ...
Kuldeep Sinha, 2007
7
Āyurvedīya padārtha-vijñāna
प्रयोग विशेयों में सहायक रूपेण इनका उपयोग होता है, इसलिए पहुचमहल के अनन्तर इनका वर्णन करना उपयुक्त समझा है 1 प्रतीकयादि रूपों की सत्-पनिप्राची तो पूर्व दिशा-भूत भविष्यत, और ...
Rāmakrshna Śarmā Dhandha, 1974
8
Dravya ki avadhāraṇā - Page 50
दिशा के नाम का निरूपण नाम दिशा है । यथ-इला, अनेक यम, ३त्झती, अणी आदि नाम दिशा है ।१ (मगना दिशा-किमी भी वस्तु की लिदूभूत या असम स्थापना करना स्थापना है 1 दिशा को स्थापना करना ...
Yogashema Prabhā (Sādhvī), 2005
9
Dasakumaracaritam Dandivirchitam--Arthaprakashikopetam
उबीचा उत्स दिशा । पललीनाद पाउलाजूक्षाणाद पथा मारेंण है रपर्वनि लम्यन् ययए विशालए महत सौधस्य प्रासादन्य बन मिस तस्य उदरेण मधामागेन । शरम बाणविपयपयय । माचा पूर्वया दिशा । सिबी ...
Vishwanath Jha, 2002

用語«दिशा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदिशाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NOTA के विकल्प पर चुनाव आयोग ने जारी किये नए दिशा
चुनाव में 'इनमें से कोई पसंद नहीं' (NOTA) के विकल्प को लेकर राज्यसभा और राज्य विधान परिषदों के चुनावों में फैली भ्रम की स्थिति को खत्म करने के कोशिश में चुनाव आयोग वोट को अमान्य या खारिज होने से बचाने के लिए कुछ नए दिशा-निर्देश लाया ... «Sanjeevni Today, 11月 15»
2
फीडबैक सही दशा से मिलेगी दिशा
आपको ऐसे कई लोग मिलेंगे, जो सफलता के शिखर पर हैं। निश्चित तौर पर उन्होंने भी कठिन परिस्थितियों एवं चुनौतियों का सामना किया होगा, दूसरों से अपने कार्यों के बारे में फीडबैक लिया होगा। सही मायने में फीडबैक हमें दिशा दिखाता है कि यदि ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
3
इस दीपावली रंगोली बनाते समय वास्तुशास्त्र के …
वास्तु में हर दिशा के लिए अलग आकार और अलग रंगों से रंगोली बनाने का प्रावधान है। सही दिशा में सही रंगोली बनाकर आप अपने जीवन में सुख-समृद्धि को निमंत्रित कर सकते हैं, तो फिर इस दीपावली रंगोली बनाते समय वास्तुशास्त्र के नियमों का पालन ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
इरोम शर्मिला ने दिशा-निर्देशों का विरोध किया
यह उनके उपवास का 15 वां साल है। अदालत ने मामले की अगली सुनवाई की तारीख 23 नवंबर को निर्धारित की। गृह मंत्रालय ने वृत्तचित्र बनाने के लिए जेलों में एनजीओ और फिल्मकारों के प्रगु वेश का नियमन करने के लिए सख्त दिशा-निर्देश जारी किया था। «Webdunia Hindi, 11月 15»
5
'ये है मोहब्बतें' में हो सकती हैं सौरभ और दिशा की …
मुंबई: अभिनेता सौरभ राज जैन और दिशा परमार लोकप्रिय टीवी सीरियल 'ये है मोहब्बतें' में शामिल हो सकते हैं. सूत्रों के अनुसार, उनसे सीरियल में शामिल होने के लिए संपर्क किया गया है. सूत्रों के मुताबिक, सीरियल की कहानी आने वाले महीनों में ... «ABP News, 10月 15»
6
भारतीय क्रिकेट अच्छी दिशा में आगे बढ़ रहा है …
संन्यास लेने के दो साल बाद महान बल्लेबाज सचिन तेंदुलकर का मानना है कि भारतीय क्रिकेट अच्छी दिशा में आगे बढ़ रहा है लेकिन उन्होंने कहा कि अब भी सुधार की गुंजाइश है। तेंदुलकर से जब यह पूछा गया कि उनके संन्यास के बाद भारतीय क्रिकेट जिस ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
7
बीमारियों का कारण बन सकती है खाना बनाने की दिशा
वास्तुशास्त्र में घर में सबसे ज्यादा महत्पूर्ण रसोईघर माना जाना है। घर में कई बीमारियों और परेशानियों का कारण किचन से जुड़े वास्तुदोष हो सकते हैं। आप किस दिशा की ओर मुंह करके खाना बनाते हैं और किस दिशा की ओर मुंह करके खाना खाते हैं, ... «Sanjeevni Today, 10月 15»
8
दिशा पाटनी होंगी क्रिकेटर धोनी की EX-Girlfriend!
महेन्द्र सिंह धोनी की अनकही कहानी में दिशा है उनकी एक्स गर्लफ्रंड, कियारा बन गइ साक्षी। मुंबई। भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी के जीवन पर बन रही फिल्म "M.S. धोनी: द अनटोल्ड स्टोरी"। इस फिल्म में धोनी का लीड रोल सुशांत सिंह ... «Patrika, 10月 15»
9
भारत में नेट निरपेक्षता पर सही दिशा में बहस जरूरी
न्यूयॉर्क। सोशल मीडिया क्षेत्र की प्रमुख कंपनी फेसबुक ने कहा है कि भारत में नेट निरपेक्षता की बहस को सही दिशा में ले जाना जरूरी है क्योंकि इस देश में अभी भी विश्व की सबसे बड़ी आबादी है जो कि इंटरनेट से नहीं जुड़ी है। अमेरिका की कंपनी ... «आईबीएन-7, 9月 15»
10
भारत को सुधारों की दिशा में काफी काम करने की …
वॉशिंगटन। मोदी सरकार को आर्थिक सुधारों की दिशा में काफी काम करने की जरूरत है। इसमें वस्तु और सेवा कर (जीएसटी) लागू करना भी शामिल है। ऐसा कर ढांचा बनाने की जरूरत है जो पारदर्शी और स्पष्ट हो। ओबामा सरकार में दक्षिण और मध्य एशियाई ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. दिशा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/disa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう