アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दिठौना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदिठौनाの発音

दिठौना  [dithauna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदिठौनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दिठौना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदिठौनाの定義

Dithouna 90 nine [ヒント0(=ビジョン)+ Auna(プレフィックス0)] 子供の額の眉の角に近いマスカラ そのポイントは視覚を与えることです。 その汚れた女の子は目から子供を救うために使われました 行く。 注文0 दिठौना संज्ञा पुं० [हिं० दीठ (= दृष्टी) + औना (प्रत्य०)] बच्चों के माथे में भौं के कोने के समीप लगा हुआ काजल का बिंदु जो दृष्टि का दोष शांत करने को लगाया जाता है । वह बिंदी जी बालकों को नजर से बचाने के लिये लगाई जाती है । क्रि० प्र० —लगाना ।

ヒンディー語辞典で«दिठौना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दिठौनाと韻を踏むヒンディー語の単語


दिठौनाのように始まるヒンディー語の単語

दिजराज
दिजोत्तम
दिट्ठि
दिठ
दिठवन
दिठादिठी
दिठाना
दिठार
दिठियार
दिठोना
दिढ़
दिढ़ता
दिढ़ाई
दिढ़ाना
दिढ़ाव
दिणंद
दिणयर
दि
दितवार
दिति

दिठौनाのように終わるヒンディー語の単語

चतौना
चलौना
चितौना
चुभौना
चुल्हौना
ौना
छतौना
ौना
टकौना
ौना
ढुटौना
तरयौना
तरौना
ौना
ौना
नागदौना
निनौना
ौना
पुजौना
ौना

ヒンディー語の同義語辞典にあるदिठौनाの類義語と反意語

同義語

«दिठौना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दिठौनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दिठौनाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदिठौनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दिठौना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Dituna
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dituna
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dituna
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दिठौना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Dituna
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Dituna
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Dituna
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Dituna
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dituna
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dituna
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dituna
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Dituna
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Dituna
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dituna
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dituna
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Dituna
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Dituna
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Dituna
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dituna
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dituna
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Dituna
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dituna
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Dituna
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dituna
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dituna
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dituna
5百万人のスピーカー

दिठौनाの使用傾向

傾向

用語«दिठौना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दिठौना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दिठौनाに関するニュースでの使用例

例え

«दिठौना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदिठौनाの使いかたを見つけましょう。दिठौनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
रीतिकालीन काव्य में बच्चों का वर्णन नहीं है, पर नायिकाओं के वर्णनमें तत्कालीन कवियों ने उनके अन्य प्रसाधन उपकरणों के साथ दिठौना लगाने का भी वर्णन किया है । विक्रम साहि ने एक ...
Lallan Rai, 1974
2
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
रीतिकालीन काव्य में बच्चों का वर्णन नहीं है, पर नायिकाओं के वर्णनमें तत्कालीन कवियों ने उनके अन्य प्रसाधन उपकरणों के साथ दिठौना लगाने का भी वर्णन किया है । विकम साहि ने एक ...
Lallana Rāya, 1994
3
Rājapāla subhāshita kośa - Page 237
चन्दगहपा केवल पूर्णमासी को लगता है जब चन्द्रमा पूर्ण [ग्रब-नार होता है, हैदा नहीं होता है ।) व-गोस्वामी तुलसीदास प्रिय लिय सी हंसि के बल्ले, लखे दिठौना दीन । यऋखो, मुखर ते, भली ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
4
Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika
डिठीने का वर्णनऔने मु"ह बीटि न लगे यौ कहि बीन " : दूनी अं लागन लगी, दिएच दिठौना सठ ।११६७११ शब्दार्थ जि---लौने=८ लावण्यम, गांठ न लगै-टा-प्रायर न लग जाए, ईठि= हितकारिणी : प्रसंग-भावार्थ ...
Devendra Śarmā Indra, 1961
5
Bihārī Satasaī kā śāstrīya bhāshya
जब दोष में गुण अथवा गुण में दोष की कल्पना की जाती है तब वहाँ लेश अलंकार होता है है दिठौना काला होने से दोष युक्त है : किन्तु वह मुख चन्द्र के प्रसंग में गुण बन गया है क्योंकि इसके ...
Govinda Triguṇāyata, 1977
6
Deva aura Vihārī: samālocanā
न लगने पावे, इस विचार से सच्चा दिठौना लगाया गया है, पर फल इनके यहाँ भी उलटा हुआ है । दिठौना से सौंदर्य और भी बढ़ गया है, जिससे पहले की अपेक्षा लोग उसी मुख को दुगने चाव से देखते हैं ...
Kr̥shṇabihārī Miśra, 1965
7
Ācārya Amīradāsa aura unkā sāhitya
अत: सखी नायिका को दिठौना लगाना भी नहीं भूलती । परन्तु दिठौना लगाते समय उसे लेश अवश्य होता है । इतने सुन्दर श्रृंगार पर यह काली बिन्द.----. नखसिख जिते सिंगार सुभ, सर्ज सर्व चितचोर ...
Rāmaprakāśa, 1977
8
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
अर्थ-जय नायिका ने अपने मुख पर दिठौना लगा लिया तो उसे देखकर नायक ने उस नायिका से हँसते हुए कहा कि हे चन्द्रमुखी ! तुमने अपने मुख-रूपी चन्द्रमा को सचमुच चन्द्रमा के समान बना लिया ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968
9
Bihārī aura unakī Satasaī: samīkshā, mūlapāṭha, tathā vyākhyā
गया यह दिठौना तो मुख की शोभा में इस प्रकार वृद्धि करने लगा कि अब दर्शकों की दृष्टि इस सलोने सुख पर पहले से दुगुनी पडने लगी है । आशय यह है कि दिठौना लगाया इसलिए गया था कि किसी ...
Rajkishore Singh, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1969
10
Bihārī satasaī kī ārthī saṃracanā
सादृश्य व नाटकीयता ( १) पिय लिय सौ हंसि के कहाँ, लखें दिठौना दीन । वंदमुखी, मुखचंदु ते भली चंद समु कीन ।।४३ ।। उक्त दोहे का अर्थ केन्द्रक "भली" विशेषण है जिसका सतही अर्थ "अचल' है और ...
Suṣamā Śarmā, 1988

参照
« EDUCALINGO. दिठौना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dithauna-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう