アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दिया"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदियाの発音

दिया  [diya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदियाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दिया»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
दिया

私に与えられた

दिया खान

Diya KhanはNarvijenの歌手、作曲家、映画プロデューサー、Punjabi / Pashtoonの子孫の人権活動家です。 「イスラム教徒のマドンナ」と呼ばれることが多い。 このタイトルはBritish Pressによって与えられました。 女性の権利、表現の自由、平和の声を唱えています。 彼女はMySpaceとFacebookを使って、女性に関連する問題や名誉殺人に対する声を上げた。 दीया खान पंजाबी / पख्तून वंश की एक नर्विज्न गायक, संगीतकार, फिल्म निर्माता और मानवाधिकार कार्यकर्ता हैं। दिया को अक्सर " मुस्लिम मैडोना " भी कहा जाता है। यह शीर्षक उन्हें ब्रितानी प्रेस ने दिया था। दिया महिलाओं के अधिकारों, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और शांति की मुखर समर्थक हैं। वह महिलाओं से जुड़ी समस्याओं और सम्मान हत्या के खिलाफ आवाज उठाने के लिए माईस्पेस और फेसबुक का उपयोग...

ヒンディー語辞典でのदियाの定義

与えられた1名の名詞0。[ランプなし] 0 '与えられた'。 A-Diwaar Nishi カライアンゴラ 家は泥棒に与えられていない - ジョイス(単語0)。2 「与える」動詞の一般的な過去 単数形 दिया १ संज्ञा पुं० [सं० दीपक] दे० 'दिया' । उ०— दिया मँदिर निसि करै अँजोरा । दिया नाहिं घर मूसहिं चोरा ।—जायसी (शब्द०) ।
दिया २ क्रि० स० [हिं० देना] 'देना' क्रिया का सामान्य भूतकाल का एकवचन रूप ।
ヒンディー語辞典で«दिया»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दियाと韻を踏むヒンディー語の単語


दियाのように始まるヒンディー語の単語

दिमाना
दिम्मस
दियंदा
दिय
दिय
दियना
दियरा
दियरी
दियला
दियवा
दियाँर
दियानत
दियानतदार
दियानतदारी
दियाबत्ती
दियारा
दियासलाई
दि
दिरंग
दिरद

दियाのように終わるヒンディー語の単語

अक्रिया
अखगरिया
अखाड़िया
अगनिया
अगलहिया
अगस्तिया
अगहनिया
अगिया
अगोरिया
अग्निक्रिया
अग्निपरिक्रिया
अचींतिया
अच्छयतृतिया
अटरिया
अठपतिया
अड़िया
अढ़तिया
अतिथिक्रिया
अतिथिसत्क्रिया
अतुरिया

ヒンディー語の同義語辞典にあるदियाの類義語と反意語

同義語

«दिया»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दियाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दियाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदियाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दिया»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

特定
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

dado
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Gave
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दिया
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

معطى
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

при
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

dado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দ্য
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

donné
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

yang
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

gegeben
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

与えられました
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

주어진
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Given
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Do
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

dato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dany
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

при
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Δεδομένου
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

gegewe
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

givet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

gitt
5百万人のスピーカー

दियाの使用傾向

傾向

用語«दिया»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दिया»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दियाに関するニュースでの使用例

例え

«दिया»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदियाの使いかたを見つけましょう。दियाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intermediate Hindi - Page 16
इसलिए उन्होंने ताले के विचार से कह दिया, है 'जकां-पनाह, मल तो लगभग सभी अधि दिखाई देते हैं । फेहरिस्त क्या बनाई जाए । है ' बादशाह बिगडे, हैं (तुम्हारे मन में जो भी उलटा-सीधा आता है, ...
Yamuna Kachru, ‎Rajeshwari Pandharipande, 1983
2
A Sweet Familiarity: A Novel - Page 101
लई. दिया. अय : ही जिम से दरवाजा खटखटाते की अ/वाज/ पंडित मवह य, (पय (मकान-मालिका का प्रवेश/ गानों पहले संगे गो, व पर र/मनामी हुपष्ट्रय मती पर चन्दन का ठीका लगाए अं/ हाथ में चर की माला ...
Daoma Winston, 1981
3
Day Of The Dead/Dia de Los Muertos Stained Glass Coloring Book
Sixteen line-art interpretations of this festive event find their inspiration in papel picado, a traditional Mexican folk art involving paper-cutting, and the images of Mexican cartoonist José Guadalupe Posada. Includes bilingual text.
Marty Noble, 2011
4
AKHILESH YADAV:Badlav Ki lehar:
उन्होंने कहा, 'इससे सर को ढंकते हैं।' उसके बाद उसी तरह के कई सवाल पूछे गए। अवध किशोर ने कहा टीपू ने ज्यादातर सवालों का सही जवाब दिया, जो प्रधानाध्यापक को संतुष्ट करने के लिए काफी ...
SUNITA ARON, 2014
5
New Historical Anthology of Music by Women - Volume 1 - Page 21
La. Comtessa. de. Dia. (ca. 1. 1. 75). I. ELIZABETH. AUBREY. The songs of the troubadours, poet-composers of what is now the south of France, revolve around the relationships between women and men, and their language — Old Occitan ...
James R. Briscoe, 2004
6
Stars Don't Stand Still in the Sky: Music and Myth
The collection focuses on commerce, the crowd, performance and image, history and memory, and romance.
Karen Kelly, ‎Evelyn McDonnell, ‎Dia Center for the Arts (New York, N.Y.), 1999
7
The Directionality of Conversion in English: A ...
Isabel Balteiro describes the three main problems that the word-formation process know as conversion presents, namely those related to its definition, its delimitation, and its directionality.
Isabel Balteiro, 2007
8
African American Intellectual-Activists: Legacies in the ...
The overarching theme in these life stories is the possession of a positive African American self-concept.
Dia N. R. Sekayi, 1997
9
The Cyclopædia of Anatomy and Physiology: DIA-INS - Page 377
Robert Bentley Todd. GASTEROPODA, (yaomf, venter, rrov«, pet ; Eng. Gasteropoda ; Fr. Gasteropodes ; Germ. Bauchfusser ; Mollutca Repentia, Poll.) ^ Definition. — An extensive class of the Molluscous division of the animal kingdom ...
Robert Bentley Todd, 1839
10
Day of the Dead(Dia de Los Muertos) - Page 1
Kwei-Lin Lum, Paper Dolls. Two Catrinas, inspired by the work of folk artisans/Dos Catrinas, inspirado de las obras de artisanía folkorica [Leftz Glue hat tab to back of hat. Right: Cut out semicircular tab and glue to hat, with opening at bottom] ...
Kwei-Lin Lum, ‎Paper Dolls, 2009

用語«दिया»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदियाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ये हैं इंदिरा गांधी के वो तीन फैसले, जिसने बदल …
भारतीय राजनीति के इतिहास में इंदिरा गांधी को विशेष रूप से याद रखा जाता है। एक तेज तर्रार, त्‍वरित निर्णयाक क्षमता और लोकप्रियता ने इंदिरा गांधी को देश और दुनिया की सबसे ताकतवर नेताओं में शुमार कर दिया। इंदिरा को तीन कामों के लिए देश ... «आईबीएन-7, 11月 15»
2
डॉक्टरों ने लगा दिया 'नया चेहरा'
26 घंटे तक चले इस ऑपरेशन को न्यूयार्क के लैंगन मेडिकल सेन्टर के डॉक्टरों ने अंजाम दिया. प्लास्टिक सर्जन, अडवार्डो रॉडरिग्ज़ के नेतृत्व में चेहरा ट्रांसप्लांट किया गया. अडवार्डो ने इसे एक अभूतपूर्व ऑपरेशन बताया. उन्होंने कहा, '' यह ऑपरेशन ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
3
'बेगम वफा' ने की थी महाराजा रणजीत से बेवफाई, सौंप …
अमृतसर। जुलाई में कोहिनूर को भारत वापस लाने की मुहिम को ब्रिटिश सांसद कीथ वाज ने समर्थन दिया था। वर्तमान में पीएम नरेंद्र मोदी ब्रिटेन की यात्रा पर हैं। इससे कोहिनूर हीरे की भारत वापसी की उम्‍मीद बढ़ गई है। इस अवसर पर dainikbhaskar.com आपको ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
इसलिए भाजपा उम्मीदवार मां को वोट नहीं दिया..
इसलिए भाजपा उम्मीदवार मां को वोट नहीं दिया. ... पुलिस में कॉन्सटेबल राजेश कुमार पर बिल्कुल सही बैठती है जिन्होंने स्थानीय निकाय चुनाव लड़ रहीं अपनी मां को वोट नहीं दिया. ... राजेश ने सीपीआई के नेतृत्व वाले एलडीएफ गठबंध को अपना वोट दिया. «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
5
योगी को दिया करारा जवाब हुआ वायरल
भारतीय मूल के एक अमरीकी नागरिक ने फ़ेसबुक पर शेयर किए वीडियो में भाजपा सांसद योगी आदित्यनाथ को क़रारा जवाब दिया है. पेशे से हीरो के व्यापारी अवि डांडिया ने सांसद योगी आदित्यनाथ की बालीवुड अभिनेता शाहरुख़ ख़ान के बारे में ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
6
जब डाकुओं ने साहिर को पूरी इज़्ज़त से जाने दिया..
"साढ़े पाँच फ़ुट का क़द, जो किसी तरह सीधा किया जा सके तो छह फ़ुट का हो जाए, लंबी लंबी लचकीली टाँगें, पतली सी कमर, चौड़ा सीना, चेहरे पर चेचक के दाग़, सरकश नाक, ख़ूबसूरत आँखें, आंखों से झींपा –झींपा सा तफ़क्कुर, बड़े बड़े बाल, जिस्म पर ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
7
जानिये फरीदाबाद में क्यों बच्चों समेत जिंदा …
फरीदाबाद: फरीदाबाद के सुनपेड़ गांव में एक दलित परिवार को जिन्दा जला दिया गया। इस घटना में दो बच्चों की मौत हो गई जबकि पति-पत्नी घायल हैं। हरियाणा के मुख्यमंत्री ने पीड़ित परिवार को 10 लाख रुपये मुआवजा देने का ऐलान किया है और ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
8
लालू से हाथ मिलाना 'सबसे बड़ी गलती'? जानें नीतीश …
बिहार के मुख्यमंत्री ने कहा कि वह सोशल मीडिया के जरिये मिले 500 सवालों का जवाब देंगे, इनमें से मंगलवार को उन्होंने उक्त पहले सवाल का पहला जवाब दिया। नीतीश ने सोशल नेटवर्किंग साइट फेसबुक पर उक्त सवाल के जवाब में कहा, 'लालूजी के साथ ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
9
बिजली के अभाव ने बना दिया कुँवारों का गाँव..
... कि खटिया बनाई गई और नदी पारकर उन्हें ले जाना पड़ा. हम अपने माता-पिता से कहते थे कि आपने मुझे कहां डाल दिया.'' ... माता पिता ने शादी की कोशिश तो बहुत की, बात भी चलाई मगर हमने मना कर दिया.'' माखनपुर गाँव. मूल रूप से महाराष्ट्र के रहने वाले 60 ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
10
केरल : शादी के 10 दिन बाद पति ने व्हाट्सएप पर दिया
2014 दिसंबर में लड़की की शादी हुई और उसके कुछ ही हफ्ते बाद उसे वाह्ट्सऐप पर 'तलाक़' का संदेश भेज दिया गया। इतने महीनों की यातना के बाद लड़की ने आखिरकार हिम्मत बटोरकर पाला, कोट्टायम स्थित महिला आयोग की अदालत में शिकायत दर्ज कराई। «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. दिया [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/diya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう