アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दुआरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदुआरीの発音

दुआरी  [du'ari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदुआरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दुआरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドゥアリ

दुआरी

DurgaはインドのBihar州の下、Magadha MandalのAurangabad地区の村です.... दुआरी में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत मगध मण्डल के औरंगाबाद जिले का एक गाँव है।...

ヒンディー語辞典でのदुआरीの定義

乳製品名詞女性[0] [0] 小さなドア A-これ だからSaint Avicus Officer。 その理由のために、それは価値がある。-Kabir Sa、p。485。 दुआरी संज्ञा स्त्री० [हिं० दुआर] छोटा दरवाजा । उ०— यह तो संत अविकस अधिकारी । केहि कारण आवै केहु दुआरी ।—कबीर सा०, पृ० ४८५ ।
ヒンディー語辞典で«दुआरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दुआरीと韻を踏むヒンディー語の単語


दुआरीのように始まるヒンディー語の単語

दुआ
दुआगीर
दुआगो
दुआगोई
दुआत्मा
दुआदस
दुआ
दुआबा
दुआ
दुआर
दुआर
दुआ
दुआली
दु
दुइज
दु
दु
दु
दुकठिया
दुकड़हा

दुआरीのように終わるヒンディー語の単語

अँधिआरी
आरी
कनिआरी
कौआरी
घरिआरी
हुसियारी
हूराहूरी
हृदयहारी
हृदयाधिकारी
हृदयेश्वरी
हेमक्षीरी
हेमछरी
हेराफेरी
हेरी
होत्री
होरी
होवनिहारी
होशियारी
ह्री
ह्रीधारी

ヒンディー語の同義語辞典にあるदुआरीの類義語と反意語

同義語

«दुआरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दुआरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दुआरीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदुआरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दुआरी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Duari
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Duari
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Duari
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दुआरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Duari
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Duari
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Duari
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Duari
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Duari
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Duari
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Duari
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Duari
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Duari
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Duari
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Duari
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Duari
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Duari
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Duari
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Duari
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Duari
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Duari
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Duari
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Duari
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Duari
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Duari
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Duari
5百万人のスピーカー

दुआरीの使用傾向

傾向

用語«दुआरी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दुआरी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दुआरीに関するニュースでの使用例

例え

«दुआरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदुआरीの使いかたを見つけましょう。दुआरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nīlā birachā: Mādhava Śukla Manoja kī cunī huī kavitāem̐ - Page 87
काम करों शैया, घर दुआरी संभार लगे । पांच पसारे से नइयरे भलो । पग-पग में बबुरी को काँटों लगी । सहते है सबकुछ अपने है काम । सब खों कसम है आराम हराम । अपनी ही देहरी को भूरा बुहार लो : काम ...
Mādhava Śukla, 1991
2
Lok mahakavya Loriki:
... आरे बलको एइसन हम बोगिया जो कबहूं ना बलको रे देखला आरे जोगी दरसन करे जोग के आयल था पिपरियों की रे बायों आरे बलको ओगर में पिपरी जो पीछे पीछे घुमे रे लगल आरे बलको दुआरी दुआरी ...
Lorikāyana, 1979
3
Ego rājā rahale: Bhojapurī lokakathā saṅgraha
रात में अपने धर में सुतली 1 चमइन के दुआरी पर सुतवभी । फिन आधा रात के अइले आ ओसहीं पुछने : उनकर मेहरारू यहीं जवाब दिल आ कहली कि आज माई हमरा पर बहुत खेयाल रखले बाडी खाये में । जीरा ...
Rāmadulārī, 1980
4
Pañcagavya
पीध देखे छै आरी जल्दी से देका (होसी, फेर से हाथ जोडी लै अक्ष कहिये, ई गरीब-दलिदूदर के दुआरी पर आपनेसिन्हीं के चरण पड़ते लमें आपनेके की सेवा कर पारहूँ ? (आगू के प्रमुख आदमी दिश ...
Amarendra, 1997
5
Hindī śabdakośa - Page 397
दे' का संक्षिप्त रूप जो परों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है (जैसे-दुभाषिया, प.) दुम-जि) मि पवन अति-प) वे आने बना तबका अया-मज्ञा) दुआरी हुम-यन ' सो, (वि० ) दो अर्थवत्ता (जैसे-पर्थ.) ...
Hardev Bahri, 1990
6
Bundelī kā nayā kāvya: samakālīna Bundelī kāvya-dhārāoṃ kā ...
बीकन लगन लगी बखरी में खुलके हँसी दुआरी ।। हाल फुल में गानों पुरन पैरे बडी भुजाई है आगौनी घलरइ महलन में बनरइ खोर मिठाई ।। अपनी हालफुल के संगे ओरे देव सहारों है नीकी लगन लगी बखरी ...
Balabhadra Tivārī, 1983
7
Maithilī-saṃskāra-gīta: abhinava-saṅgraha
भी के दुआरी पर अन्तरा पुकारे मां हे अन्हरा के अतीव दिनों न कनी 1 मां के दुप्रारी पर कोरिया पुकारे मां है कोहियाके काया दियों न कनी । मां के दुआरी पर निरधन पुकारे मां हे निशान ...
Tāraṇī Miśra, ‎Umāpati, 1987
8
Cheracherā: Chattīsagaṛhī upanyāsa
ओखर इने में तर आर्वच के स्राव भरे रहिए | हारे दीवि मेर ढंउड़तच्छा स् हँफरत परदेसिया महाजन जगन्नब्ध परसत्व के |दुआरी आइन दो गरीबा हर | दुआरी में कपार अदने रहिए है संकरी था खटाइसा ...
Kr̥shṇa Kumāra Śarmā, 1983
9
Hindī-Himācalī (Pahāṛi) anantima śabdāvalī: Hindī ke 2000 ...
... घोडी खिचडी दुआरी खलल खेलणु अंतर खरे खमानी खुर खुसी कोली, खल बलम् लोहू जोरू, खेत हैं खर्च खवा टोका खग मय मैल खान खलडी, खल खिचडी दुआरी खलल खेलणु, खे१न खोर, खुरपा जैमर' तस्मई ...
Himachal Pradesh (India) Rājya Bhāshā Saṃsthāna, 1970
10
Magahī lokagīta ke vr̥hada saṅgraha: Hindī prastāvanā aura ...
देवकी, वल बसुदेवजी के संग जब होती लिरथ है । पहिल, पहर पाती उनी सपना एक देखती है । ललना सांय यश के रस दुआरी कोरों पोमिगेलई है । । दूभर पहर जब बोतल मपन एक देवानी है । ललना 1र्णरेअर तुलसी ...
Rāma Prasāda Siṃha, ‎Lālamaṇi Kumārī, 1999

用語«दुआरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदुआरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
छोटे बाबू के बड़े-बड़े बात
दुआरी म लान के उतार दिन तिहां महराजिन दाई हर लुगरा ल ओढ़ाइस, आरती करिस अउ पउवा भर गुलाल ल छींच के असीस देइस। अतका ल देखिन तहां घरो घर ले आरती निकलगे। छोटे बाबू हर फेर तो पंडिताई पढ़िस चारों मुड़ा ओकर सोर होगे। लइका मन ल देखाय बर बने-बने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
नरक चौदस पर घर का कोना-काेना हुआ रोशन
ग्रामीण अंचल के लोगों ने मिट्टी के दीप जलाकर घर आंगन, कोठार, बाड़ी, दुआरी में दीप रखकर अच्छी फसल और सुख-समृद्धि की कामना की। वहीं पर्व के तीसरे दिन ऐश्वर्य, धन संपदा व वैभव की देवी मां लक्ष्मी, लक्ष्मी व अन्य देवी-देवताओं की पूजा बुधवार ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
अपेक्षा के अनुरूप नहीं हुआ मंझगांवा का विकास
मुखिया द्वारा समस्या का समाधान सहीं ढंग से नहीं किया गया। मो. मेराज, घटेरी। पंचायत मे विकास तो हुआ, परंतु अपेक्षा के अनुरूप नहीं। लोगों ने जितनी आशा कर रखी थी, वह पूरा नहीं हो सका। सुबोध चौबे, दुआरी। पंचायत में सड़क का निर्माण तो हुआ। «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
जिप के 12 व पंस के 53 उम्मीदवारों ने किया नामांकन
मुखिया में नामांकन पत्र दाखिल करने वालों में गिद्धौर से परमेश्वर दांगी, बारीयातु से कन्हाई रविदास, मंझगांवा से ऋतु सिन्हा, दुआरी से अनिता देवी, अरुणी देवी शामिल हैं। जबकि वार्ड सदस्य में मंझगांवा से दस, बारीसाखी से तीन, गिद्धौर से ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
जिप के 17 व पंस के 87 अभ्यर्थियों ने किया नामांकन
मुखिया प्रत्याशी के रूप में नामांकन भरने वालों में गिद्धौर से निर्मला देवी, पहरा के ज्योति कुमारी, सीता कुमारी, कविता कुमारी, सुष्मा कुमारी, बारीयातु से डेगन गंझू, उपेंद्र भुइयां, राजू दास, दुआरी से अनिता देवी, सविता देवी, गीता देवी, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
दूसरे दिन 306 अभ्यर्थियों ने किया नामांकन
मुखिया पद के लिए पर्चा भरने वालों में मंझगांवा से मधु देवी, मृदुला देवी, बारीसाखी से सरयू नारायण यादव, पहरा से प्रियंका, गीता देवी, बारीयातु से किरण देवी, उपेंद्र भुइयां व दुआरी पंचायत से कौशल्या देवी, शंकुतला देवी एवं गीता देवी ने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
ताजिया के साथ निकला मुहर्रम का जुलूस
प्रखंड के बरटा, गिद्धौर, बारयातु, गांगापुर, दुआरी, तरी, घटेरी सहित अन्य स्थानों से ताजिया जुलूस निकाला गया। जबकि किरकिरा और केंदुआ से हरहरा तक जुलूस निकाली गई। जुलूस प्रखंड के विभिन्न अखाड़ों पर पहुंची। जहां धर्मावलंबितों द्वारा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
कॉलेज में मनाया शारदीय उत्सव
इस दौरान कॉलेज के सचिव सुप्रिय दास, शिक्षकों में सोभन दुआरी, बसीम खान, तापस कर्मकार, सुकांत माईती आदि मौजूद थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
रमन के गोठ : 'पितरपाख' में याद किए गए महान पुरखे
तेखरे बर पितर पाख के पहिली दिन ला पितर बैइठका कहिथे. अउ पितर मन के स्वागत मं हमन अपन घर के दुआरी अउ ओरवाती मं बड़े बिहिनिया ले छरा-छिटका देके अउ ओमा फूल चढ़ा के अपन पुरखा मन ला नेवता देथन। उखर स्वागत-सत्कार में बराए सोंहारी अउ बबरा बनाथन अउ ... «News18 Hindi, 10月 15»
10
कागजों में लैब की ज्ञानपुंज ने खोली पोल
यही हाल रायपुर कर्चुलियान के हाईस्कूल बदवार, हाईस्कूल बरसैता, हायर सेकेंड्री स्कूल दुआरी व हायर सेकेंड्री स्कूल तमरादेश का है।सिरमौर के हायर सेकेंड्री स्कूल कन्या व बालक, हायर सेकेंड्री स्कूल तिघरा, हायर सेकेंड्री स्कूल रगौली व ... «Patrika, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. दुआरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/duari>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう