アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दुनया"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदुनयाの発音

दुनया  [dunaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदुनयाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दुनया»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदुनयाの定義

世界クラスの名詞[2]、2 + 2川、省 それ 2つの川がお互いに出会う場所 2つの川 コンフルエンス दुनया संज्ञा पुं० [सं० द्वि, हिं० दो + सं० नदी, प्रा० णई] वह स्थान जहाँ दो नदियाँ एक दूसरे से मिलती हों । दो नदियों का संगम स्थान ।

ヒンディー語辞典で«दुनया»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दुनयाと韻を踏むヒンディー語の単語


दुनयाのように始まるヒンディー語の単語

दुधारी
दुधारू
दुधित
दुधिया
दुधियाकंजई
दुधियाविष
दुध्युत्तर
दुनरना
दुनवना
दुनाली
दुनिअ
दुनियाँ
दुनियाई
दुनियादार
दुनियादारी
दुनियापरस्त
दुनियासाज
दुनियासाजी
दुन
दुनोना

दुनयाのように終わるヒンディー語の単語

अँकसदीया
अँकिया
अँखिया
अँगनैया
अँगिया
अँगुरिया
अँगौरिया
अँजोरिया
अँजौरिया
अँटिया
अँड़िया
अँधियरिया
अँधेरिया
अँबिया
अंकविद्या
अंगक्रिया
अंगदीया
सूर्यतनया
सैलतनया
हिमाद्रितनया

ヒンディー語の同義語辞典にあるदुनयाの類義語と反意語

同義語

«दुनया»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दुनयाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दुनयाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदुनयाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दुनया»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

敦雅
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dunya
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dunya
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दुनया
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

دنيا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Дуня
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Dunya
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দুনিয়া
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dunya
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dunya
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dunya
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Dunya
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Dunya
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dunya
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dunya
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Dunya
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Dunya
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Dünya
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dunya
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dunia
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Дуня
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dunya
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Dunya
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dunya
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dunya
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dunya
5百万人のスピーカー

दुनयाの使用傾向

傾向

用語«दुनया»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दुनया»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दुनयाに関するニュースでの使用例

例え

«दुनया»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदुनयाの使いかたを見つけましょう。दुनयाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diler Mujrim ( Jasoosi Dunya; Volume 1)
अब अपराध कसी य कअपनी ख़राबयों ही का नतीजा नहीं है, ब कइसमेंकई बार दुनया कबड़ी ताक़तों के भी हाथ नज़रआते हैं। इ ने सफ़ नेऐसे मुजिरमों परभी नज़रडाली है जो सफ़ अपने मुनाफ़े कफ़ ...
Ibne Safi, 2015
2
Aurat Farosh Ka Hatyara ( Jasoosi Dunya; Volume 1)
जासूसी दुनया सरीज़के अ य उप यास दलेर मुजिरम (1) 'दलेर मुजिरम' क कहानी पैसेक हवस के चलतेजुम क दुनया में डूबतेचले जाने क कहानी है। नवाबवजाहत मजाके बीमार पड़ते ही सलीम, जो उनका ...
Ibne Safi, 2015
3
Fareedi aur Leonard ( Jasoosi Dunya; Volume 2)
हमारे अदर ऐसे-ऐसे राज़ दन हैं, जनक हवा भी दुनया को नहीं लगी। दुनया के सैकड़ों राज़ हमारे सीने में द न होने के लए आते हैं और हमारे ही हो कररह जाते हैं। इसी इमारत के कपाउड मेंकई शानदार ...
Ibne Safi, 2015
4
Chaalbaaz Boorha ( Jasoosi Dunya; Volume 2)
बचपन हीसे शायरी और क़ से-कहानयों का शौक़था।आगरा वव ालयसे बी.ए. कड ीलेनेके बाद वे इलाहाबादसे नकलने वालीउदू पका' नकहत' सेजुड़ गये।जब १९५२ मेंवहींसे 'जासूसी दुनया' काशत होने लगी ...
Ibne Safi, 2015
5
Jungle Mein Lash ( Jasoosi Dunya; Volume 1)
उसककोठ काएककमरा दुनया क अजीबो-ग़रीब चीज़ों के लए था। उनमें सब सेयादा अजीबो-ग़रीब चीज़ अलग-अलग क़ मों के साँपथे। वहइन साँपों के बीच माहर सपेरा लगता था। उनमें से कईऐसे भी थे ...
Ibne Safi, 2015
6
Tijoaree Ka Raaz ( Jasoosi Dunya; Volume 1)
लौट आये हैंइ ने सफ़ जासूसी के दुनया पहले आठ उप यास लेकर 1.दलेर मुजिरम 2.जंगल मेंलाश 3. औरत फ़रोश का ह यारा 4. तजोरी का रह य 5. फ़रीदी और लयोनाड 6.कुएँ का राज़ 7.चालबाज़ बूढ़ा 8.
Ibne Safi, 2015
7
Vikalphin Nahin Hai Duniya - Page 185
पुनरुन्दानवारी. ताकते. जीन. सी. हैं. भारत में हैंगिरेजी लेखन और भाषण में 'रिवाइवलिजा' शल का अत्यधिक प्रचलन होता है, गाली या जागीर के तीर पर । रिब-लेजा का हम हिन्दी में अनुवाद ...
Kishan Patnaik, 2000
8
Duniya Roj Banti Hai: - Page 65
Alokdhanwa. प्राप्त पुराने हो छो" के पीटे मैंने (केश यर की म तो उनमें [सका लाते से से वय; में जाह निकालते शतम को अपना परस बनाते हुए अर ही बिना र' और बिना चौर के कृ श आय का शहर लहुनत्ना ...
Alokdhanwa, 1998
9
Karze Tahjeeb Ek Duniya Hai - Page 105
Vinay Kumar. नाम अमरित का सरोवर रखिए । कब गालिब उठी सजाते रहिए और हैशिन हराकर सीय । सच यही है नाके सच कोता है होंठ पर सोच समझकर रखिए । अब नहीं खेत में फना होगी होय से एल समंदर रखिए ।
Vinay Kumar, 2004
10
Nakli Naak ( Jasoosi Dunya; Volume 2)
कुँवर. ज़फ़र. अली. ख़ाँ. इधर-उधर क बातचीत केबाद ग़ज़ाला पूछ हीबैठ । ''मगर तुमनेयह नहीं बतायाक कुँवर साहबकौन हैं? जहाँतक मेरा ख़याल है, इससे पहले मैंनेकभी उनको तु हारे यहाँ नहीं देखा ...
Ibne Safi, 2015

用語«दुनया»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदुनयाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'विरोधियों को निशाना बनाने को मालदीव में लगा …
समाचार एजेंसी शिन्हुआ ने मालदीव के विदेश मंत्री दुनया मौमून के हवाले से कहा कि किसी भी देश को अपने राष्ट्र की सुरक्षा का अधिकार है। यही वजह है कि मालदीव में आपातकाल घोषित किया गया है। मैं अंतरराष्ट्रीय संगठनों और देशों से कहना ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
विस्फोटकों की बरामदगी के बाद मालदीव में …
... गए व्यक्ति से मानवीय व्यवहार आदि इसमें शामिल नहीं हैं। आपातकाल पर प्रतिक्रिया जताते हुए मालदीव के विदेश मंत्री दुनया मॉमून ने कहा, पिछले हफ्ते राष्ट्रीय सुरक्षा को उत्पन्न हुए कई खतरे को देखते हुए सरकार ने आज ये एहतियाती कदम उठाए हैं। «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
3
बाळासाहेब दहशतवादी, मोदी मनोरुग्ण, मुशर्रफ बरळले
मुंबई : शिवसेनाप्रमुख बाळासाहेब ठाकरे हे दहशतवादी होते, तर भारताचे पंतप्रधान नरेंद्र मोदी हे मनोरुग्ण आहेत अशी गरळ पाकिस्तानचे माजी अध्यक्ष आणि माजी लष्करप्रमुख जनरल परवेझ मुशर्रफ यांनी ओकली आहे. पाकिस्तानातील 'दुनया न्यूज'ला ... «Star Majha, 10月 15»
4
भारत-मालदीव में रक्षा,सुरक्षा संबंधों पर चर्चा
संयुक्त आयोग की बैठक के दौरान सुषमा और मालदीव के विदेश मंत्री दुनया मौमून ने द्विपक्षी संबंधों के सभी पक्षों की समीक्षा की। बयान के अनुसार रक्षा और सुरक्षा संबंध संयुक्त आयोग में पहली बार दूरदर्शी चर्चा का हिस्सा थे। मौजूदा सहयोग ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 15»
5
कुछ ऐसे थे बड़े गुलाम अली खान के गुरु उस्ताद आशिक …
10 मार्च वो मनहूस तारीख है जब इस दुनया-ए-फानी से संगीत का एक महारथी कूच कर गया. उस्ताद आशिक अली खान संगीत की दुनिया के एक अनमोल नगीने थे. यह खिताब उन्हें सिर्फ अपनी बेमिसाल आवाज की बदौलत नहीं मिला बल्कि इसमें उनके शिष्यों का भी ... «आज तक, 3月 15»
6
दुनियाभर में मायरा से बड़ा ब्रेस्ट किसी का नहीं...
विदेशी वेबसाइट 'मेट्रो डॉट को डॉट यूके' की खबर के मुताबिक, मायरा के ब्रा का साइज 32Z है और वह सोशल नेटवर्किंग की दुनया में भी एक मशहूर सेलिब्रिटी हैं. ट्विटर पर उनके 120,000 फॉलोअर्स हैं, जो उनके हर दिन और हर पल के अपडेट पर नजरें टिकाए रखते हैं. «आज तक, 1月 15»
7
पेशावर में तालिबान ने ढाया कहर, 141 की मौत जिनमें …
वहां से निकले एक छात्र ने दुनया टीवी को बताया कि जब उन्होंने गोलियों की आवाज सुनी तब चौथा पीरियड चल रहा था। उसने बताया, ''पहले तो हमें यह पता ही नहीं चला कि क्या हुआ…? लेकिन बाद में सेना के अधिकारियों ने हमें पिछले दरवाजे से निकलने ... «Jansatta, 12月 14»
8
पाकिस्तान में स्कूल पर तालिबान का हमला, 124 …
वहां से निकले एक छात्र ने दुनया टीवी को बताया कि जब उन्होंने गोलियों की आवाज सुनी तब चौथा पीरियड चल रहा था। उसने बताया, ''पहले तो हमें यह पता ही नहीं चला कि क्या हुआ…? लेकिन बाद में सेना के अधिकारियों ने हमें पिछले दरवाजे से निकलने ... «Jansatta, 12月 14»
9
पेशावर स्कूल हमला LIVE : तालिबान ने किया नरसंहार …
वहां से निकले एक छात्र ने दुनया टीवी को बताया कि जब उन्होंने गोलियों की आवाज सुनी तब चौथा पीरियड चल रहा था। उसने बताया, 'पहले तो हमें यह पता ही नहीं चला कि क्या हुआ..? लेकिन बाद में सेना के अधिकारियों ने हमें पिछले दरवाजे से निकलने को ... «Zee News हिन्दी, 12月 14»
10
मालदीव जल संकट : भारत ने 12 सौ टन ताजा पानी भेजा
विदेश मंत्री सुषमा स्वराज से मालदीव के उनके समकक्ष दुनया मौजून द्वारा बृहस्पतिवार को बात किए जाने के बाद भारत ने यह फौरी कोशिश की। सुषमा ने इसके बाद प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी से संपर्क किया और अन्य अधिकारियों से मंजूरी ली। «एनडीटीवी खबर, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. दुनया [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dunaya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう