アプリをダウンロードする
educalingo
गुलदावदी

"गुलदावदी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でगुलदावदीの発音

[guladavadi]


ヒンディー語でगुलदावदीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのगुलदावदीの定義

Gullawadi Noun女性0 [Hin Chulududi] 0を与える '菊(Chrysanthemum)'


गुलदावदीと韻を踏むヒンディー語の単語

अभिव्यंजनावदी · गावदी · दावदी

गुलदावदीのように始まるヒンディー語の単語

गुलतराश · गुलता · गुलतुर्रा · गुलत्थी · गुलथी · गुलदस्ता · गुलदाउदी · गुलदान · गुलदाना · गुलदार · गुलदुपहरिया · गुलदुम · गुलनरगिस · गुलनार · गुलपपड़ी · गुलप्यादा · गुलफानूस · गुलफा़म · गुलफिरकी · गुलफिशाँ

गुलदावदीのように終わるヒンディー語の単語

अँवहलदी · अंगमर्दी · अंतभेदी · अंतरावेदी · अंतर्वेदी · अंधेरगर्दी · अकदबंदी · अकासनदी · अकासवादी · अक्दबंदी · अक्लमंदी · अखेदी · अगुणवादी · अग्न्युत्सादी · अज्ञेयवादी · अणुवादी · अतिवादी · अदृष्टवादी · अद्वयवादी · अद्वैतवादी

ヒンディー語の同義語辞典にあるगुलदावदीの類義語と反意語

同義語

«गुलदावदी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

गुलदावदीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語गुलदावदीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगुलदावदीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गुलदावदी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Guldavdi
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Guldavdi
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Guldavdi
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

गुलदावदी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Guldavdi
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Guldavdi
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Guldavdi
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Guldavdi
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Guldavdi
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Guladawadi
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Guldavdi
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Guldavdi
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Guldavdi
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Guldavdi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Guldavdi
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Guldavdi
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Guldavdi
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Guldavdi
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Guldavdi
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Guldavdi
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Guldavdi
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Guldavdi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Guldavdi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Guldavdi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Guldavdi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Guldavdi
5百万人のスピーカー

गुलदावदीの使用傾向

傾向

用語«गुलदावदी»の使用傾向

गुलदावदीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«गुलदावदी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、गुलदावदीに関するニュースでの使用例

例え

«गुलदावदी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगुलदावदीの使いかたを見つけましょう。गुलदावदीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mālavī lokagīta: Eka vivecanātmaka adhyayana
वैसे चम्पा और चमेली के सुवासित पुत्रों के अतिरिक्त गुलदावदी जैसे वर्ण-सौन्दर्य से युक्त किन्तु सुवासविहीन, निर्गन्ध कुसुम को भी गीत में स्थान अवश्य मिला है । मालवा में ...
Cintāmaṇi Upādhyāya, 1964
2
Banādāsa granthāvalī - Volume 1
ष ० दोहा-गुल मेहदी गुलदावदी, सदा गुलाब उदार । नव तुलसी के वृष्य बर, सुमन बिटप अधिकार ।।२८५२: चौपाई-मेवा तरु को नाम गनार्व । बनि राम बन पार को पावै 1. हरे-हरे सोहत बहु भांती है मानहु बहु ...
Mahatma Banādāsa, ‎Bhagavatī Prasāda Siṃha, 1990
3
Kāvyaprabhākara
बदा गुलदावदी गुल" आबदार चाह चंपक च-जिनकी न्यारी करी वारीमें है हौंसंन बसे रीस रोसनकी री से जहां, सकल सिंचाय संतरे यह संवार-ध 1: कहे 'परताप' जिन्हैं दूसर मकाम राखि दीन्हें प्रति ...
Jagannath Prasad, ‎Sudhaka Pandey, 1910
4
मेरी कहानियाँ-कमलेश्वर (Hindi Sahitya): Meri ...
एक िदनवह स्कूल के मालीकी आँख बचाकर एक गुलदावदी का पौधा चुरा लाया था। घर आतेही उसने बड़े जतन से उसपौधे को रोप कर पानी िदया थाऔर माँकी कलछी से क्यारीबना दी थी।श◌ाम तक कई ...
कमलेश्वर, ‎Kamleshwar, 2013
5
Candrakāntā: upanyāsa
... तोथकावट या राह चलनेकी सुस्ती निकल जाय है ( ५ ) गुलदावदी का फूल-पानी में विस कर आँखों में अजिन करे तो अंधेरे में ( ६ ) केवड़े का फूल-तेल में विस कर लगावे दिखाई दे । ६ ७ दूसरा हिंसा.
Deoki Nandan Khattri, 196
6
Mahārāshṭra kā Hindī-loka-kāvya
गुले आनार गुलदावदी गुलाल' लाल है, गुलपरी आरस की उतरी अनवामाल (. गजगचन की कोकला सलोनी चाल ।१चाल१। झलल-झलल सीना हो-नाल झलकती जो कंचन कली ।।२।1 लिई फकीरों आलफी पहेनी जरी बाँधी ...
Krishnaji Gangadhar Diwakar, 1964
7
Rājasthāna ke rajavāṛī gīta: svaralipi evaṃ bhāvārtha sahita - Volume 3
... हारे रसिया गया भरन नहिं दे री साँवरी गढ़ कोटे रा छो नाथ रहनि प्यारा लागो जी गुलतुपूरो बाई सा रो बीर हो ए गुलतुरना रे गुलदावदी रो फूल रे बना बाग में लगाय दो गूँथ ला रंगीली मालम ...
Jasavanta Siṃha, 1990
8
Bandhana apane apane
उस घर के सामने गुलाब और गुलदावदी के फूलों की मैं एक छोटी-सी बगिया लगाऊँगी : और लतन के बीचो-बीच एक सूरजमुखी का पौधा होगा, जो सूरज को एकटक देखेगा । . अपनी गुलथी के बारे में मेरी ...
Śaṅkara Śesha, 1972
9
Hindī aura Marāṭhī kā śr̥ṅgāra kāla
... बूटी सुहानी सावन बिजली तुटी तनन तनन तनतान गावती छनिक जिगरमो उठी आवा से मजलस हाज की लुटी गुले अनार गुलदावदी गुलाला लाल गुलपरी आरस की उतरी बनवा माल गजल कंठ कोकिला सलीनी ...
Indra Pawar, 1974
10
Merī śreshṭha vyaṅgya racanāyeṃ
मियाँ को जू-ती विव के भिर उन्होंने पहुंचते ही देख लिया कि लंबे-चौडे बंगले के एक हिस्से में 'अमरूद विकास का क्षेबीय कार्यालय' नामक सरकारी दफ्तर है और गुलदावदी के गमले, बंगले के ...
Śrīlāla Śukla, 1978

用語«गुलदावदी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगुलदावदीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गुलदावदी से महक रही यमुनाघाटी
तिलक चंद रमोला, नौगांव : विकासखंड नौगांव के कई गांवों इस समय गुलदावदी की खुशबू से महक रहे हैं। यही नहीं गुलदावदी ने महक के साथ काश्तकारों की आर्थिकी भी मजबूत की है। बाजार में गुलदावदी फूलों का अच्छा भाव मिलने से काश्तकारों के चेहरे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
खूबसूरती संग खुशबू बिखेरगा नेहरू बाल उद्यान
फूलों में गुलाब, गेंदा, गुलदावदी, डहेलिया के अलावा ओममेंटल, डेजी प्लास्टिक, स्वीट विलियम, पिटोनिया, वाइट ¨कग, नेस्ट्रीशियम, होलिहक, बरबीमा, कैलेडुला, सिनेरेरिया, फ्लोकुस, पोपी, कशमश आदि के मौसमी पौधे लगाए जाएंगे। पौध रोपण के दौरान ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
जिले के किसान 350 हेक्टेयर में कर रहे हैं फूलों की …
एग्रीकल्चर, हार्टिकल्चर के बाद फलोरिकल्चर में जिले के किसानों का रुझान बढ़ा है। जिले में 250 हेक्टेयर में किसानों ने फूलों की खेती की है। गेंदा, गुलाब, गुलदावदी प्रमुख हैं। रविवार को किसान कल्याण बोर्ड अध्यक्ष बंशीलाल गुर्जर, कलेक्टर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
बाटम:घरों में फल व सब्जियां उगाने का प्रचलन बढ़ा
रवींद्र कुमार ने अपने घर आंगन में न केवल फलों से लदे मालटा दिखाए अपितु गुलदावदी पर आई बहार, एक ही गेंदे के पौधे पर विभिन्न रगों के फूल दिखाएं अपितु बेरी के पौधे पर लगे फल, नींबू से लदे पौधे, साइकस, कैक्टस, बोतल ब्रश के पौधों पर फूल दिखाए। «दैनिक जागरण, 12月 14»
5
बाटम:सर्दी व कोहरे में गुलदावदी में आई बहार
सर्दी बढ़ने व कोहरा पड़ने से जहा फसलें कुम्हलाई गई हैं, वहीं दूसरी तरफ गुलदावदी के पौधों पर बहार आ गई है। इनमें सफेद फूल खिले हुए हैं। सर्दी के कारण आमजन घरों में दुबके नजर आ रहे है, वहीं फूल व पत्तों पर ओस व पाला नजर आता है, लेकिन गुलदावदी के ... «दैनिक जागरण, 12月 14»
6
वसंत ऋतु मतलब फूलों का मौसम
गाजीपुर : बाग सहित घरों के लान, गमलों में गुलाब सहित गुलदावदी, जेनिया, डहेलिया, साल्विया, गेंदा आदि के फूल नयनाभिराम छटा पेश कर रहे हैं। गुलदावदी की तो काफी डिमांड है। वसंत ऋतु के करीब हर ओर मौसमी फूलों की बहार। उद्यानों में फूलों के ... «दैनिक जागरण, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. गुलदावदी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/guladavadi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA