"गुल्लाला"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でगुल्लालाの発音

गुल्लाला  [gullala]

ヒンディー語でगुल्लालाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのगुल्लालाの定義

ゴーラ名詞[Phase 0 Gulaalah] 赤い花の1種類 U-Kat-lathaiyat Mogre Sonojuhi Nis San。 ジャヒ チャンプバラシカール・グアララ・ロン・ナイン。 - ビハリ（単語0）。 スペシャル：その植物は植物の植物に似ています。 花 それはボックスの同じ側にも赤です。

गुल्लाला संज्ञा पुं० [फ़ा० गुलेलालाह्] एक प्रकार का लाल फूल । उ०—कत लपटैयत मोगरे सोनजुही निस सैन । जेहि चंपकबरसी करे गुल्लाला रँग नैन ।— बिहारी (शब्द०) । विशेष—इसका पौधा पोस्ते के पौधे के समान होता है । फूल भी पोस्ते ही के समान पर लाल होता है ।

गुल्लालाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगुल्लालाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのगुल्लालाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«गुल्लाला»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Gullala
• ヒンディー語: गुल्लाला
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Golla
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Golla
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Gullala
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Gullala

«गुल्लाला»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からगुल्लालाの使いかたを見つけましょう。गुल्लालाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mahākavi Bihārī kī amara kr̥ti Bihārī Satasaī: mūlapāṭha, ...

... जूही निसि सेन ( जिहि चेपक बरनी किण गुल्लाला रंग मैन राग शख्यालंकारों के अन्तर्गत अनुप्रास का प्रयोग भी बिहारी ने सफलतापूर्वक किया है पै--- इरिनित दृग धन्टावती झरत दान मघुनीर ...

Devendra Śarmā Indra, 1964

Bihārī Satasaī kā śāstrīya bhāshya

चमक वर्ण वाली २- चम्पक और वसा नामक पुजा, गुल्लाला अंड लाल तथा गुत्लाला का फूल है पूर्व-पीठिका-नायिका औढाबीरा अधीरा खष्टिता है है नायक रात भर किसी दूसरी नायिका के घर रहा है ।

Govinda Triguṇāyata, 1977

Rasābhāsa

... हैं पल रता पगि पीक-रंग छल रण सब बैन | बल-रता कत कीजियत से अलका नेन दुई स्-र-वहीं है है कत लपटइयतु मेरे गरे सौ न जु ही निसि सेन | जिहि चंपक-बरनी किए गुल्लाला-रंग नेन हंई स्-वहीं ४९९ . वाही ...

Prashant Kumar, 1972

Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...

१ ३ ० है २ खक्खा जार सरिता पर खुन रता, जिसे देखिके मेस सो सरमाया नीरा देखि म्/गाइल सो पाइल भया भीहैं देखि धनाक ने गस खाया अधर देखि गुल्लाला सपेदा भया नासा देखि सूवा मन ...

Kālidāsa Trivedī, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1978

Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka

गुलाबी-उदात्त गुलाबी हल्का-सा बोले स्तटध हो रही मोह की निशा है २ १४ है २ १ है झरना ३ ३-ष ५ गुलाल-स्-उबाउ उडा दो मत गुलाल सी हाय अरे अभिलाषाओं की धुल है झरना ५पूसं९ गुल्लाला-उदा० ...

Nareśa Miśra, 1985

Bihārī kāvya kī upalabdhiyāṃ

... जु ही निसि सेन | जिहि चेपक बरनी दिये गुल्लाला रंग कैन ||बि ( रा औडाधीराच्छा+जो नायिका प्रत्यक्षतक्. अपने कोध को न प्रकट करके कामकला से उदासीन रहती है उसे औहाधीरा कहा जाता है ...

Kiśorīlāla, 1975

Mahākavi Pr̥thvīrāja Rāṭhauṛa: Vyaktitva aura kr̥titva

... जाती सीवन गुलाल जव | किरि परिवार सकल पोहरायर वरण वरण विध दे वसत्र ||२३७|| (कनेर करूगा सेवती कुजात चमेली, सोनचंया गुल्लाला आदि विभिन्न ने अपने सारे परिवार के लोगों को निमंत्रित ...

Bhūpatirāma Sākariyā, 1975

Hikmatprakāśaḥ

मुरब्बा गुलकंद चैबेली । वत्---खियारशवर । मुरब्बा गुलकंद अमलतास: । श- [ शीन् ] । शअर- केशा: । . .. . . शऊते-1क... ... .. ... शकाकुल-जईकरेगी । . .. . .. शकावक......गुल्लाला 1 दुखरी कौचक८ । क्षुद्रपुप्प८ ।

Mahādevadeva, ‎Nandalālaśarma Śāstrī, 1913

用語«गुल्लाला»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगुल्लालाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ताजियों और बुर्राक का निकला जुलूस

इस दौरान भाजपा के वरिष्ठ नेता किशोर रामानी, पार्षद साजिद खान, मोतीलाल गौर, साजिद खान, गुल्लाला,अशोक शर्मा, धर्मराज विश्वकर्मा, सुरेंद्र राणा, हनीफ खान, शकील खान सहित बड़ी संख्या में लोग उपस्थित थे। शहर में तैनात रहा पुलिस बल रायसेन| ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»