"हरसिंगार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でहरसिंगारの発音

हरसिंगार  [harasingara]

ヒンディー語でहरसिंगारはどんな意味ですか？

プラジャカ（花）

प्राजक्ता (फूल)

Prajaktaは花の木です。 Parivart、Harsingar、Shefali、Shiuliなどとも呼ばれています。 その木の高さは10〜15フィートです。 その植物名は 'nictanthus arbortristics'です。 パリジャットは美しく香りの良い花を取ります。 その花、葉、樹皮は薬として使われます。 それはすべてインドで栽培されています。 これは西ベンガル州の州花です....

प्राजक्ता एक पुष्प देने वाला वृक्ष है। इसे परिजात, हरसिंगार, शेफाली, शिउली आदि नामो से भी जाना जाता है। इसका वृक्ष 10 से 15 फीट ऊँचा होता है। इसका वानस्पतिक नाम 'निक्टेन्थिस आर्बोर्ट्रिस्टिस' है। पारिजात पर सुन्दर व सुगन्धित फूल लगते हैं। इसके फूल, पत्ते और छाल का उपयोग औषधि के रूप में किया जाता है। यह सारे भारत में पैदा होता है। यह पश्चिम बंगाल का राजकीय पुष्प है।...

ヒンディー語辞典でのहरसिंगारの定義

Harsingar Noun Poon [ノー・ロス+メイク] カビ その花はparajataとも呼ばれます。 特別 - その葉は4本の指、3本の4本の指 ワイドで、一部は端が切れています。 細い点 何かが遠くに起こっている。 花の庭園 Vindhya山の多くの場所に植えられ野生 起こる。 それは秋からkurから火に流れる。 花の小さな小さな5つのパーティーとオレンジ色の長い極 ダンディはそこにいる。 花は木の中で長く続くわけではなく、 それに直面しましょう。 ダンディヤの人々は、黄色を取り除くために乾燥し続けます。 その熱の非常に良い 薬物が考慮される。

हरसिंगार संज्ञा पुं० [सं० हार+श्रृंगार] मझोले कद का एक पेड़ और उसका पुष्प इसे परजाता भी कहते हैं । विशेष —इसकी पत्तियाँ चार पाँच अंगुल लंबी, तीन-चार अंगुल चौड़ी और किनारों पर कुछ कटावदार होती हैं । पतली नोंक कुछ दूर तक निकली होत है । यह पेड़ फूलों के लिये बगीचों में लगाया जाता है और विंध्य पर्वत के कई स्थानों पर जंगली होता है । यह शरद् ऋतु में कुआर से अगहन तक फूलता है । फूल में छोटे छोटे पाँच दल और नारंगी रंग की लंबी पोली डाँडी होती है । फूल पेड़ में बहुत काल तक लगे नहीं रहते, बराबर झड़ा करते हैं । डाँड़ियों को लोग पीला रंग निकालने के लिये सुखाकर रखते हैं । इसकी पत्ती ज्वर की बहुत अच्छी ओषधि समझी जाती है ।

हरसिंगारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のहरसिंगारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहरसिंगारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हरसिंगार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Harsingaar
• ヒンディー語: हरसिंगार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Harsingaar
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Harsingaar

«हरसिंगार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहरसिंगारの使いかたを見つけましょう。हरसिंगारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kachhue - Page 45

सिरहाने खाए हुआ हरसिंगार का मेड़ गिर चुका है । तुम्हें याद होगा कि मियाँ जानी को हरसिंगार का बहुत औक था । उन्होंने बास में बहुत हैकि से यह पेड लगाए थे और उनसे इतने मल उतरते थे कि ...

Intezar Hussain, 2008

Agnivyuh - Page 47

बिलासपुर की गलिय९-अंहिओं में हुवा था विदार-भवन का आ-ला । तान की हरी यत, खिले हुए सहा-औन खड़े पेड़-सब ओस की प्यार में हुने-से अ थे । उस सुबह अंगिन के हरसिंगार ने बिला दिए थे अपने को ...

Shri Ram Doobe, 2006

Hindi Kahani Ka Vikash - Page 44

अमर वल्लरी: 'मगो', 'सिगनेलर' और 'हरसिंगार' आदि उनकी इम यकार की कहानियों में पर्वषेष्ट मानी जा मलती है । लेकिन लेखक अं, भावना रोमानी दृष्टि के परिणामस्वरूप यहाँ पेम का अंकन कापते ...

Madhuresh, 2009

Vidyānivāsa Miśra ke lalita nibandha

जगत् में प्यार करना इसीलिए अधिशाप हो जाता है, यदि उस प्यार को कहीं पहचान नहीं मिलती है है हरसिंगार अनपहचाने प्यार की इस दारुण अभिशप्त यंत्रणा को परम आमोद प्रदान करता है, ...

Vidyānivāsa Miśra, ‎Bholābhāī Paṭela, ‎Rāmakumāra Gupta, 1991

Phir Se Gaya Bulbul Ne - Page 11

उनसे कुछ ही दूरी पर हरसिंगार लगा था । सुबह-सुबह हरसिंगार जैसे धरती पर सफेद नारंगी फूलों की चादर बिठा देता । ध-दिनी और होया के फूल भी सास पर गिरकर अठखेलियों, करते । एक दिन चंपा के ...

Kshama Sharma, 2008

Ghar Ka Jogi Jogda: - Page 109

लगन में हरसिंगार और प्रतीत के दो पौधे थे जिनकी डालें पुत की हुंहेर के ऊपर तक गई थीं । हरसिंगार फूलना शुरु हो गया था । सुबह एक अंजुरी हरसिंगार के सफेद नारंगी रंग के फूल इकट्ठा करते और ...

Kashinath Singh, 2006

Avadha ke poamukha kavi

हारसिंगार की बीधिन में सो तौ हरसिंगार के फूल सी फूली ।। १५०।।" २ हरसिंगार के वृक्षों से परिवेष्ठित वन-बीवियों के मध्य में हरसिंगार के गुप के समान प्रपर्णल्लेता नायिका का चित्रण, ...

Brij Kishore Misra, 1960

Rāmadaraśa Miśra kī kavitā: sr̥jana ke raṅga - Page 57

कवि की निम्नलिखित काव्य पंक्तियों में हरसिंगार फूल का मसम" और उसकी गंध से वमन अघति सई जंगल का भीगना जैसे भाव वेशिष्ट्रय रागानुक्षते का एहसास पीसते हैं । बादलों की तर से तरुवर ...

Sūryadīna Yādava, 2005

Bajjikā kī loka kathāēṃ - Page 2

दुगों मत को पूता और आराधना का समय नजदीक होता रब, रहा) क्यों नहीं तुम रब-गल की और जस अब तो हरसिंगार में फूल लगने के दिन आ गण नहीं जाओगे तो हमारी रोजी-रोसी जैसे चलेगी: हमारी यहीं ...

Rājamaṇi Rāya Maṇi, 1993

Viśvakavi Nirālā

एक अन्य गीत में भी कवि ने हरसिंगार के फूलों के झरने का वर्णन किया है ।२ नायिका प्रात:बहुल प्रिय के हाथ लगाने पर वही जागती है, उसे पशवाताप होता है इतनी देर तक सोने के लिए हैं वह कहती ...

Buddhasena Nīhāra, 1973

用語«हरसिंगार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहरसिंगारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पर्यावरण की रक्षा करना अहम: जनार्दन

पर्यावरणविद जनार्दन प्रसाद ने सभी को अपने घर के हरसिंगार का पौधा कई औषधीय गुणों वाला है. साथ ही, यह फूल देने के बाद घर के पूरे वातावरण को सुगंधित कर देता है तथा इसके पत्तों का कई बीमारी में इलाज भी संभव है. जनार्दन प्रसाद के पौधशाला में इस ... «प्रभात खबर, 11月 15»

छोटे सा चमत्कारी उपाय देगा कुल का नाम रोशन करने …

कनेर के फूलों से शिव का पूजन करने से नवीन वस्त्रों की प्राप्ति होती है। हरसिंगार के पुष्पों से पूजन करने पर सुख-सम्पत्ति में वृद्धि होती है। धतूरे के पुष्प से पूजन करने पर भगवान शंकर सुयोग्य पुत्र प्रदान करते हैं जो कुल का नाम रोशन करता है। «पंजाब केसरी, 9月 15»

भूकंप भी नहीं हिला सकेंगे इस मेट्रो की नींव …

सभी स्टेशन पर फूलों का गार्डन लगाया गया है। इनमें कुसुम, गुलमोहर, नीली गुलमोहर, हरसिंगार, चंपा, चमेली, गुलाब, लाल गुलाब, पीला गुलाब जैसे फूल लगाए गए हैं। स्टेशनों पर हरियाली का जिम्मा एक प्रोफेशनल कंपनी को सौंपा गया है। आगे की स्लाइड्स ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

नए रूट का उद्घाटन: मोदी ने की मेट्रो की सवारी …

इनमें कुसुम, गुलमोहर, नीली गुलमोहर, हरसिंगार, चंपा, चमेली, गुलाब, लाल गुलाब, पीला गुलाब जैसे फूल लगाए गए हैं। स्टेशनों पर हरियाली का जिम्मा एक प्रोफेशनल कंपनी को सौंपा गया है। 9. वाटर लेवल का भी रखा जाएगा ख्याल फरीदाबाद में गिरते वाटर ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

पारिजात का फूल

पारिजात का फूल : पारिजात के फूलों को हरसिंगार और शैफालिका भी कहा जाता है। अंग्रेजी में इसे नाइट जेस्मिन और उर्दू में गुलजाफरी कहते हैं। पारिजात के फूल आपके जीवन से तनाव हटाकर खुशियां ही खुशियां भर सकने की ताकत रखते हैं। पारिजात के ... «webHaal, 8月 15»

विचार: आयुर्वेद के खजाने से स्टूडेंट्स के लिए टिप्स

एक गिलास पानी में पचास ग्राम हरसिंगार के पत्ते उबालकर पीने से कमर और जोड़ों का दर्द ठीक हो जाता है। नीम के पत्तों के पानी को उबालकर नहाने से खुजली दर्द और जुएं नष्टï हो जाती है। Tags:Ayurveda TreasuresDr Laxmikant TripathiIdeajyotish hindi newsTips for ... «Current Crime, 8月 15»

सायटिका में लाभदायक पारिजात

हरसिंगार जिसे पारिजात भी कहते हैं, एक सुन्दर वृक्ष होता है, जिस पर सुन्दर व सुगन्धित फूल लगते हैं। इसके फूल, पत्ते और छाल का उपयोग औषधि के रूप में किया जाता है। यह सारे भारत में पैदा होता है। परिचय- यह 10 से 15 फीट ऊँचा और कहीं 25.30 फीट ऊँचा एक ... «News Track, 8月 15»

संसार की कोई भी वस्तु प्राप्त करना चाहते हैं तो …

हरसिंगार के फूल : भगवान शिव का पूजन करने पर घर में सुख सम्पत्ति की प्राप्ति होती है। गेहूं के पकवान : गेहूं के पकवानों से भगवान का पूजन करने पर उत्तम फल की प्राप्ति होती है तथा वंश की वृद्धि होती है। हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं, ... «पंजाब केसरी, 8月 15»

आज शाम को बन रहे विशेष योग में राशिनुसार करें …

संपन्नता प्राप्ति हेतु हरसिंगार, रातरानी, मोगरा, केवड़ा, गुलाब लगाएं। पराक्रम वृद्धि हेतु आंकड़ा, शंखपुष्पी, पलाश, ब्राह्मी, तुलसी लगाएं। धन प्राप्ति हेतु तुलसी, आंवला, केल, बिल्वपत्र का वृक्ष लगाएं। सौभाग्य प्राप्ति हेतु अशोक, अर्जुन, ... «पंजाब केसरी, 8月 15»

बहरूपिये वैद्य और हकीम आयुर्वेद एवं यूनानी पद्धति …

आयुर्वेद एवं यूनानी विधा में प्रति जागरूक करने एवं आम जनता को उसका लाभ पहँुचाने के उद्देश्य को लेकर वन महोत्सव के उपलक्ष्य में चिकित्सालयों में खाली पड़ी जमीन में औषधीय पौधे यथा- कचनार, अर्जुन हरसिंगार, बेल, आंवला, सीता अशोक, अमलतास, ... «Instant khabar, 8月 15»