アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"हया"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でहयाの発音

हया  [haya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でहयाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«हया»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのहयाの定義

この1名の名誉ある女性[a] 恥 恥 恥 ああ、サー ベンド、賃金からの笑い どれくらいですか 力を失う、旅行をしてください。 -Kavita Koo、4、4、 Pp 620 Yo0-受益者 責任 Behia 悪い2名詞の女性0 [いいえ] 1。 アシュワガンダ 2。 ヴァードゥワ マア[to 0]。 हया १ संज्ञा स्त्री० [अ०] लज्जा । लाज । शर्म । उ०—हया से सर झुका लेना, अदा से मुस्करा देना । हसीनों का भी कितना सहल है, बिजली गिरा देना । —कविता कौ०, भा० ४, पृ० ६२० । यौ०—हयादार । हयादारी । बेहया । बेहयाई ।
हया २ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. अश्वगंधा । २. वडवा । घोड़ी [को०] ।

ヒンディー語辞典で«हया»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

हयाと韻を踏むヒンディー語の単語


हयाのように始まるヒンディー語の単語

हयसंयान
हयसाला
हयस्कंध
हयांग
हया
हयादार
हयादारी
हयाध्यक्ष
हयानंद
हयानन
हयानना
हयायुर्वेद
हयारि
हयारूढ
हयारोह
हयालय
हयाशन
हयाशना
हयासनी
हयास्य

हयाのように終わるヒンディー語の単語

अंगिया
अंच्छाया
अंछया
अंतःक्रिया
अंतक्रिया
अंतरापत्या
अंतशय्या
अंतसत्क्रिया
अंत्यक्रिया
अंत्या
अंबया
अंबुक्रिया
अइया
अकन्या
अकासदीया
अकृष्टपच्या
अकैया
अक्रिया
अक्षयतृतीया
अक्षया

ヒンディー語の同義語辞典にあるहयाの類義語と反意語

同義語

«हया»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

हयाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語हयाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहयाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हया»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

哈亚
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Haya
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Haya
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

हया
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

هيا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Хайя
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Haya
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Haya,
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Haya
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Haya
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Haya
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ハヤ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

하야
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Haya
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Haya
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஹயா
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Haya
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Haya
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Haya
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Haya
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Хайя
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Haya
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Haya
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Haya
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Haya
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Haya
5百万人のスピーカー

हयाの使用傾向

傾向

用語«हया»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«हया»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、हयाに関するニュースでの使用例

例え

«हया»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहयाの使いかたを見つけましょう。हयाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 109
अब हैं आपको अपने वतन-ए-अमरित के मेहनतकश यहाँ का एक महल और दिलपसंद गीत खुनाता है"--- और बेहद पावा आवास में उन्होंने शुरू किया--- है बल उठा तो मम हव्यम-बई उठाया यम हया महल बनेगा राजा ...
Qurratulain Hyder, 2009
2
The Mahābhārata: an epic poem - Volume 2
तैषान्तु षटूसदृखाणि ये दृशखण्डिनमचत्रु: । मुत्तन्तु गिप्रदुपाखख नरर्मिहख मारिष । ३3' । ८७१ थाकौडले: वहन्ति सा मृच्चारंङ्गपवखा हया: 1 घुष्टकेतुख़ चेदोनामृषमेयांतैबलाविवै: । '३३३" ...
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1836
3
Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 117
(ओं को जलाने यहि संस्कृति अई 'वजू-हया' और जिन्हें दहेज-हया भी काते हैं, के मामलों में या जब पुनर्विवाह करके फिर से दहेज प्राप्त करने के उददेश्य से हत्या की जाती है या जब प्रेममय ...
Arvind Jain, 2002
4
Mahāna krāntikārī, Śahīda Ūdhama Siṃha - Page 205
केवसटनहाल. में. हया. को. प्रतिक्रिया. सर माइकल औ, डायर जो जालियनवाला बाग नर-संहार का मुख्य अपराधी आ, उसकी हत्या सरदार ऊधम सिह ने केमन होल में गोली मार कर का ही । यह खुद दूर-बर तक ...
Vimalā Devī, 2009
5
Pao Bhar Jeera Mein Brahambhoj - Page 72
लिब. तक. का. (हया-हाहा. किसी ने कहा तिनका-तिनका घर या कि तिनका-तिलका गोकला । उसने कहा कि नहीं घर या नो-सता नहीं, सिर्फ तिनका-तिलका । हम केसे कह सकते हैं कि तिनका-तिनका जोड़कर ...
Ashok Vajpayee, 2009
6
Delhi - Page 231
दिन दहाड़े ही यह हैं वया अपको तनिक भी य-हया नहीं 7 " "घुम शामो-हया की बात करती हो रे मैं तो अपनी शरमो-हया के लिए मशहुर हूँ ।" अपने भी गो-ज के ही कलम में उई जवाब दिया । विदेह के बाद के ...
Khushwant Singh, 1994
7
Rescuing Haya: Confessions of an Eighth Generation Israeli ...
New feelings awakened in me, an urgent need to tell Oz about Haya and Shelly, how they fought and separated many years before and had only recently begun to talk. The impulse was so strong that I had to force myself to wait a day before I ...
Shelly Spilka, 2012
8
Melapak Meemansa
वर-हया. के. जवार. के. अआब. में. पवन. द्वारा. मैलापन. एक सर्वाधिक प्रबलित पवन जो भी ममक्ष रखा जाता है वह यह है कि यदि वर या कया की कुण्डली ज्ञात न हो अर्थात उनका जम ममय जात न हो तो ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
9
Unwitting Zionists: The Jewish Community of Zakho in Iraqi ...
A study of the Iraqi Jewish community of Zakho that investigates the community's attachment to the Land of Israel, the effects of Zionist activity, and immigration to Palestine and Israel.
Haya Gavish, 2010
10
The Making and Unmaking of the Haya Lived World: ...
"This is an important ethnography, beautifully written and tightly conceived. It offers stunning ethnographic material and important theoretic reframings of exchange practices.
Brad Weiss, 1996

用語«हया»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहयाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'बिग बॉस' में शर्म-हया छोड़ लड़की बन गए कीथ
... a task in 'Bigg Boss 9'. 'बिग बॉस' में शर्म-हया छोड़ लड़की बन गए कीथ · तो इस तरह अदिति राव हैदरी खुद को रखती हैं काफी कूल · शेखर कपूर ने ऑफर किया चैलेंजिंग रोल, सोच में पड़ गईं कंगना रनोट · मामी फिल्‍म फेस्टिवल में पहुंचीं कंगना रनोट, देखें तस्‍वीरें. «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
बॉलीवु़डः हया हो रही है हवा
डोंट रिजेक्ट मी, आइ एम अ लर्नर, मुझे सीखने दो, आंखें सेंकने दो, हे गन अपनी लोडेड है, टारगेट भी कोडेड है, ट्रिगर पे उंगली है, मन एकदम जंगली है...हंटर फिल्म का यह गाना हंटर थ्री नॉट थ्री (303) है. 303 से वे लोग वाकिफ होंगे जो अक्सर अखबारों में सेक्स ... «आज तक, 3月 15»
3
अर्ज़ किया हैः शर्म-ओ-हया
नीचे चार ऑप्शन दिए गए है। हिंदी टाइपिंग (इन्स्क्रिप्ट) जाननेवाले पहला ऑप्शन चुनें। हिंदी टाइपिंग नहीं जानते तो दूसरा ऑप्शन चुनें जिससे आप अंग्रेज़ी अक्षरों में लिखकर हिंदी में टाइप कर सकते हैं – meri raay hai... अपने-आप मेरी राय है...में बदल ... «नवभारत टाइम्स, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. हया [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/haya-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう