"हिचकी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でहिचकीの発音

हिचकी  [hicaki]

ヒンディー語でहिचकीはどんな意味ですか？

ヒカップ

हिचकी

より多くの唐辛子のスパイシーな料理を食べたり、食べ物を食べた後に突然、しゃっくりが始まります。 しゃっくりの背後にある主な理由は、気道での投与量を得ることであることは一般的に知られている。 しかし、しゃっくりの主な理由はもっとです。 私たちの体には、腹部と胸部の間に仕切りを作る腹部があります。 呼吸プロセスの間、腹部領域は重要な貢献をする。

हमें अधिक मिर्च मसालेदार व्यंजन खाने के बाद अथवा हडबडी मे खाना खाने के बाद अचानक ही हिचकी आने लगती है. सामान्य रूप से यह जाना जाता है कि हिचकी आने के पीछे के मूल वजह खुराक के कणो का श्वसन नलिका मे फँस जाना होता है. परंतु हिचकी आने के पीछे की मूल वजह और भी कुछ होती है. हमारे शरीर में पेट और छाती के बीच में पार्टिशन बनाने के लिए एक उदरपटल होता है. श्वसनक्रिया के दौरान यह उदरपटल महत्वपूर्ण योगदान देता है.

ヒンディー語辞典でのहिचकीの定義

ヒッチーネイティブ女性0 [ヒッチまたはヒッチ] 1。 胃の空気 ジャークを押して、喉に押し込む。 腹部の卒中 動詞 特別ヒット「Hikka」 アクション-0-to-take-take。 Muha0-しゃっくりは、頸静脈から=デッドタイムエアライブを乗り出します 浮遊している 夜明け 近くに死ぬ。 2。 うっかりした言葉で生活する 泣き叫ぶ 離れる 行動に強い 口のしびれ=泣いて息を止めるのを止めよう。

हिचकी संज्ञा स्त्री० [अनु० हिच या सं० हिक्का] १. पेट की वायु का झोंके के साथ ऊपर चढ़कर कंठ से धक्का देते हुए निकलना । उदरस्थ वायु के कंठ में आघात या शब्द के साथ निकलने की क्रिया । विशेष दे० 'हिक्का' । क्रि० प्र०—आना ।—लेना । मुहा०—हिचकियाँ लगना = मरने के समय वायु का कंठ में से रह रहकर आघात करते हुए निकलना । मरणासन्न अवस्था होना । मरने के निकट होना । २. रह रहकर सिसकने का शब्द । रोने में रह रहकर कंठ से साँस छोड़ना । क्रि० प्र०—बँधना । मुहा०—हिचकी लेना = रोने में साँस का रुक रुककर आना ।

हिचकीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のहिचकीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहिचकीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हिचकी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 打嗝
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: hipo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Hiccups
• ヒンディー語: हिचकी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: فواق
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: икота
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: soluço
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: হিক্কা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: hoquet
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: gangguan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Schluckauf
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: しゃっくり
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 딸꾹질
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: hiccup
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tiếng nấc cụt
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: விக்கல்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: उचकी येणे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: hıçkırık
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: singhiozzo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: czkawka
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: гикавка
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: sughiț
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: λόξυγγας
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: hikken
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: hicka
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Hikke

«हिचकी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहिचकीの使いかたを見つけましょう。हिचकीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ayurvedik Chamatkarik Chikitsa - Page 133

प्राणवायु और उदामयु एक मथ जब कुपित होकर उम्र बने और बार-वार उठती है तो हिकृ-हिक रा शब्द प्रकट होता है, अगे को हिचकी कहते है । कर्म-कभी लिय उग रुप धारण करने है तो प्रण संकट म पा जाते है, ...

Dr.Bhim Kumar Jha, 2008

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

... -I-I-== I-I----------=========================-EEEEEEFFIREFR--------------FFIFFIFFF-------------FF-FF-Fहोता है। वैसी. कर लेने पर कुछ शान्त हो जाता है। जो हिचकी' अधिक समय से एक या दो बार वेगपूर्वक आती हैं, ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Ajūbā Rājasthāna - Page 116

अपने ही ढंग से निराली होती है- जिस बह रह-रह कर हिचकी आती है उसी तरह इन गीतों की रण भी रह-रह वार मचलती, इठलाती-बलखाती जाती है जैसे हिचकी स्वयं अपने सनाथ गीत लेकर आई हो और गा रही ...

Mahendra Bhānāvata, 1986

Aginkhor: - Page 38

गाना, गीत, सार 'युनियन लेब, टेप, रेयपाब, रलेवैक वगेरह शब्द सुनते ही मुझे हिचकी जाने लगती है । हिचकी मनी लिम, जिसे सात दिन तक, दिन-रात दवा अदल-बदलकर होबटरों ने मुशिरुल से दूर किया है ।

Phanishwar Nath Renu, 2008

Gaḷacaṭa: Rājasthānī nibandha saṅgraha - Page 34

हिचकी आंख फरूकै जित-र में तो चिता अर याद दीनू, मिय रै भीतर चबड़बोधिया करण नै आर होमर ऊभी है है आंख फरूखणी खोटी हुये जगा तो चिता चित पर संवत हुजार्व अर जै चिनेक चीखना हुवे तो ...

Amolakacanda Jāṅgiṛa, ‎Udayavīra Śarmā, ‎Ramajīlāla Kalyāṇī, 1992

Rājasthānī lokagīta

गोरी सोड़ ले लीजिये और इस प्रकार जाड़ा सहन कीजिये । हिचकी घडी ए घडी मत आवे गोता में चीता१, राजन मारते चीता, चालत, हिचकी घडी ए घडी आर्ष ए कारा साजनों रो जीव दुख पाये ए हिचकी घडी ...

Purushottamlal Menaria, 1968

Rājasthānī aura Hindī ke yaśasvī sāhityakāra Ḍô. Amolaka ... - Page 56

जद जवान, ने हिचकी देने तो है आए (माप याद में लया को के हिचकी पाछे के जागीता ने रोई । जव" सबल., सो बाने लिखो जिम घेरे तो घर भी सपना पब पीला करे-खामी री अल यल करे हा! हलवा को मारिया ...

Amolakacanda Jāṅgīṛa, ‎Mohanasiṃha Jhunjhunū, 2003

Hindī śabdakośa - Page 879

ब-मअमली ()) ] गो, राजनीति 2 चतुराई "जोड़ तोजाचाल हिकमतीप, है प्राय, (वि०) ही वाली पटु 2 वलय, होशियार हिकायत-मत प) ] कहानी, कथा 2 बात हिकारत-भ, (रज्ञा) सजा, परत हिम-ममि (पबी०) टा हिचकी ...

Hardev Bahri, 1990

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

पीतं यतो निषिद्ध वासगोहिज्य निब-वं-सक्रिय-रा: की के दूत तथा ममण (ज१वनीयगण) की औषधी के काक से यथाविधि साधित गु-त्/पूत के नस्य तथा पल से र्शति ही हिचकी बन्द हो जाती है ।

Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

Swadesi Chikitsa-Padati - Page 98

यक बर के प्रयोग से ही हिचकी तुरन्त बन्द हो जायेगी है ही मैं . कच्चे अदरक का एक टुक.-, औरे- औरे अहाते से असाध्य हिचकी भी दू हो जाती है । ( 2- दोनों कक्षा को कुछ देर के लिए अंगुलियों ...

Om Prakash Sharma, 2005

用語«हिचकी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहिचकीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नींबू-नमक से करें हिचकी का इलाज

जल्दी खाना खाने के चक्कर में हम खाना ठीक से नहीं चबाकर खाते, जिसकी वजह से हिचकियां आना शुरू हो जाती हैं। एक बार हिचकी शुरू हो जाती है तो रुकने का नाम नहीं लेती है। कई बार लोग पानी पीते हैं लेकिन उससे भी कोई फायदा नहीं होता। लेकिन ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

हिचकी को दूर भगाने के लिए ये 10 रामबाण टिप्स

नई दिल्ली: हिचकी आने के कई कारण हो सकते हैं । लगातार हिचकी आना भी एक तरह से बीमारी है। अगर सामान्य उपायों के बाद भी हिचकी ना रूक रही हो, तो डॉक्टर से राय कर लेना बेहतर होता है। यूं तो हिचकी आना आम बात है और यह कभी भी कहीं भी आ सकती है। «Zee News हिन्दी, 10月 15»

नींबू-नमक से करें हिचकी का इलाज, शराब और मिर्च …

खाने के टुकड़ों के बीच में हवा आ जाने के कारण हिचकी आने की समस्या शुरु हो जाती है। धीरे खाना खाने से आप उसे अच्छे से चबा सकते हैं। डायफ्राम नाम की एक मसल चेस्ट को पेट से अलग करती है। जब डायफ्राम सिकुड़ता है, तो हिचकी की समस्या होती है। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

बेचैन करती है गले में अटकती हिचकी

हालांकि हिचकी के होने के पीछे के ठोस कारण का पता अब तक नहीं चल सका है लेकिन इनका होना और फिर गायब हो जाना कई सारी चीजों से जुड़ा हुआ है। अमूमन डायफ्राम की मसल्स के अचानक सिकुड़ने की वजह से हिचकी की स्थिति बनती है। ऐसे में कई सारे ... «Nai Dunia, 7月 15»

ये उपाय अपनाएं, हिचकी को कहें बाय बाय

हिचकी आना आम बात है , यह कभी भी कहीं भी आ सकती है। हिचकी को लेकर आप काफी परेशान हो जाते हैं लेकिन कई बार हिचकी को रोक पाना काफी मुश्किल हो जाता है। हिचकी को रोकने के लिए आप कई तरह के उपाय करते हैं जैसे पानी पीना या अन्य उपाय अजमाना ... «khaskhabar.com हिन्दी, 7月 15»

जब कभी हिचकी आए, आजमाएं यह 10 उपाय

हिचकी एक ऐसी समस्या है, किसी भी वक्त आ सकती है। लेकिन इसे रोकना कई बार आसान नहीं होता, और यह आपके शरीर में अन्य समस्याओं को भी जन्म दे सकती है। ऐसी स्थि‍ति में हिचकियों को रोकने के लिए आप पानी पीते हैं, या अन्य उपाय आजमाते हैं, लेकिन ... «Webdunia Hindi, 7月 15»

इन 5 तरीको से तुरंत रुकेगी हिचकी

कहते है की हिचकी को याद का प्रतीक माना जाता है जब भी हिचकी आती है तो कहते है की कोई याद कर रहा होगा और इसी सोच के साथ हम अपने दिल को तसल्ली दे देते है। लेकिन जब आप किसी के साथ बैठ कर बात कर रहे हो और ऐसे टाइम पर हिचकी आजाये तो यह आपको ... «न्यूज़ ट्रैक, 6月 15»

गश्त के दौरान हिचकी आने से जवान की मौत

गश्ती के दौरान हिचकी आने से मदन मांझी नामक जवान की मौके पर ही मौत हो गई। जानकारों के मुताबिक मौत की वजह हार्ट अटैक हो सकती है। हालांकि पोस्टमार्टम रिपोर्ट आने के बाद ही इसका खुलासा हो सकेगा। दरअसल, चौका पुलिस रात्रि गश्ती पर निकली ... «News18 Hindi, 3月 15»

हिचकी आए तो ये आजमाएं

एक्‍सपर्ट कहते हैं कि जब फेफड़ों में जमा कार्बन डाइऑक्‍साइड भर जाएगा और डायफ्राम उसे निकालेगा तो हिचकी आना बंद हो जाएगी। 3. चीनी - आपके घर में चीनी हमेशा मौजूद रहती है ऎसे में हिचकी आने पर तुरंत एक चम्मच चीनी का सेवन करें। इससे थोड़ी देर ... «Rajasthan Patrika, 7月 14»

जानिए कि क्यों चलती है हिचकी?

भारत में हिचकी से कई किवदंतीनुमा टोटके जुड़े हुए हैं जैसे आपको हिचकी आ रही है तो कोई याद कर रहा होगा। सोचो कौन याद कर रहा है। सही नाम सोच लेने पर हिचकी रुक जाएगी। इसी तरह किसी को हिचकी चल रही है तो शुभचिंतक साथ वाला एकदम से कोई शॉक करने ... «Webdunia Hindi, 3月 12»