アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"हीँग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でहीँगの発音

हीँग  [himga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でहीँगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«हीँग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのहीँगの定義

Hex名詞同義語[0] 1。 小さな植物 ペルシャでは、あなたはあなた以上です。 2。 この植物 ミルクの強いにおいを持つ粉ミルクまたはガム そして、その行動は薬用スパイスと薬用スパイスで見られます 〜のためです 特別な麻の植物は2フィート半の高さで、その 葉群は丸い額の形をしています。 その 多くの種があります。 2年間、いくつかの植物の植物 そして、何日か滞在していた時代 新しい木材と葉が時折出てくる。 以前の種類の植物のヘッジホッグは貧弱で、 呼び出されます。 アスパラガス植物Afganistan、ペルシャの東部 (Khorasan、Yajd)とトルコ南部の豊富さ からです。 しかし、あなたがインドに来るのはカンダリヒンです (アフガニスタンの)。 16進数の処理を除いて 薬物もまた発生する。 この痙攣性の、膵臓、痰 抽出器は、いくつかの下剤および刺激薬である。 腹痛、 膣やヒステリーに非常に役立ちます(愚かな病気) そこにいる。 アーユルヴェーダには多くの消化粉末とその使用があります 錠剤が形成される。 水銀 Do。 純粋なハリン湖は「湖湖」と呼ばれています。 हीँग संज्ञा स्त्री० [सं० हिङ्गु] १. एक छोटा पौधा जो अफगनिस्तान और फारस में आपसे आप और बहुत होता है । २. इस पौधे का जमाया हुआ दुध या गोंद जिसमें बड़ौ तीक्ष्ण गंध होती है और जिसका व्यवहार दवा और नित्य के मसाले में बघार के लिये होता है । विशेष—हीँग का पौधा दो ढाई हाथ ऊँचा होता है और इसकी पत्तियों का समूह एक गोल राशि के रूप में होता है । इसकी कई जातियाँ होती हैं । कुछ के पौधे तो साल ही दो साल रहते हैं और कुछ की पेड़ी बहुत दिनों तक रहती है, जिसमें समय समय पर नई नई टहनियाँ और पत्तियाँ निकला करती हैं । पिछले प्रकार के पौधों की हीँग घटिया होती है और 'हीँगड़ा' कहलाती है । हींग के पौधे अफगानिस्तान, फारस के पूर्वी हिस्से (खुरासान, यज्द) तथा तुर्किस्तान के दक्षिणी भाग में बहुतायत से होते हैं । पर भारत में जो हीँग आती है, वह कंधारी हीँग (अफगानिस्तान की) है । हीँग का व्यवहार बघार के अतिरिक्त औषध में भी होता है । यह शूलनाशक, वायुनाशक, कफ निकालनेवाली, कुछ रेचक और उत्तेजक होती है । पेट के दर्द, वायगोला और हिस्टीरिया (मूर्छा रोग) में यह बहुत उपकारी होती है । आयुर्वेद में इसके योग से कई पाचक चूर्ण और गोलियाँ बनती हैं । हीँग में व्यापारी अनेक प्रकार की मिलावट करते हैं । शुद्ध खालिस हीँग 'तलाव हीँग' कहलाती है ।

ヒンディー語辞典で«हीँग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

हीँगと韻を踏むヒンディー語の単語


हीँगのように始まるヒンディー語の単語

ही
हीँगड़
हीँगड़ा
हीँछना
हीँछा
हीँठी
हीँ
हीँ
हीँसना
हीँसा
हीँहीँ
हींडना
हींताल
हींदू
ही
हीअर
ही
हीचना
हीछना
हीछा

हीँगのように終わるヒンディー語の単語

ँग
अँगरँग
अँगसँग
अड़ँगबड़ँग
अवाँग
अव्यंगाँग
ँग
उटपटाँग
उतँग
ँग
ऊटपटाँग
कूँग
खतँग
खाँग
गाँग
गूँग
गूलभाँग
गोरामूँग
चोरमूँग
छलाँग

ヒンディー語の同義語辞典にあるहीँगの類義語と反意語

同義語

«हीँग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

हीँगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語हीँगを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहीँगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हीँग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

喜ँ摹
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Hola ँ g
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Hiँg
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

हीँग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مرحبا ँ ز
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Привет ँ г
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

oi ँ g
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

হাই ँ ছ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Salut ँ g
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Heng
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Hallo ँ g
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

こんにちはँ G
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

안녕하세요 ँ G
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Woy ँ g
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Hi ँ g
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Hi ँ கிராம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

हाय ँ ग्रॅम
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Merhaba ँ g
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ciao ँ g
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Witam ँ g
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Привіт ँ г
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

hi ँ g
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Γεια ँ g
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Hi ँ g
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Hi ँ g
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Hei ँ g
5百万人のスピーカー

हीँगの使用傾向

傾向

用語«हीँग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«हीँग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、हीँगに関するニュースでの使用例

例え

«हीँग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहीँगの使いかたを見つけましょう。हीँगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 2 - Page 812
तुत्झाद्य चूर्णमृ तुम्बरूण्यभया डिंगु पौष्कर लवणत्रयम् । पिबेत् जवाम्बुना वातशूल गुल्मापतन्त्रकीं । । (9 तुम्बुरादि चूर्ण- धनिया हरड़, हीँग, पं1हकर भूल तथा लवणत्रय (सैंधव वाना ...
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
2
Hindi Gadya-Padya Samgraha - Part 1
संगति सुमति न पावहीं, परे कुमति के धंधा राखो मेलि कपूर मेँ, हीँग न होइ सुगधा।७।। क्रो छुटझौ इहि जाल परि, कत कुरंग अकुलाता उगे-ज्यों सुरझि भज्यो८चहत, त्यों८त्यों उरझत जात । ।८ ।
Dinesh Prasad Singh, 2008
3
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
ाला नमक एवं हीँग- इनका चूर्ण या सोंठ के रस के साथ सिद्ध किया गया बी अथवा इनका बवाथ पीने से मल बन्ध दोष ट्टे3हुँ और उससे सम्बन्धित रोग नष्ट हो जाते हैं । । ३ ६-३ ७ । । गुल्म के ...
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
4
Rasakāmadhenuḥ - Volume 4, Part 1
विदया/जीर्ण के लिये लंघन हितकारी है । आमाजीर्ण में पेट पर बुद्धिमान् हीँग, सोंठ, मिरच, पीपल और सेन्धानमक का लेप की तथा विन में सोना समस्त अजीर्णो का नाश करने वाला होता है ।
Cūḍāmaṇi, ‎Gularāja Śarmā Miśra, ‎Santoṣakumāra Śarmā, 1992
5
Jaina āyurveda vijñāna - Page 113
( 7 ) कायफल, गन्धतृण, मारी, गोआ, धनिया, वच, हरडे, सोंठ, पित्तपापडा, काकडसिंगी, देवदास ये सब 2 - 2 तोले, पकाने का जल 3 2 तोले, शेष क्वाथ 2 तोले । इसमें शक्कर चासनी एवं हीँग को डाल कर पीने से ...
Suradevasāgara, ‎Kaivalyaśrī, 2000
6
Dhārmika anushṭhānoṃ meṃ prayukta pādapoṃ kā vaijñānika ...
मंगल: बित्वचम्पक, बालक, हीँग,जटामांसी, बकुल व लालचंदन युक्त जल से । 4. बुद्ध: कमल पुष्य व अक्षत फल का शहद, सीपी, नवमूल व स्पाटिक युक्त जल से । . प्र: मालतीपुष्प, चम्यापल्लव, सरसों का शहद ...
Divākara Candra Bebanī, 2007
7
Vr̥ndavaidyaka: "Hari" Hindī vyākhyā sahita
भावार्थ...ब्रिजौरा नीबू का रस, हीँग, अनार, विडहुँ1मक तथा सेंथानमक । इन्हें मद्यमंड के साथ अथवा अण्डी के तैल क्रो मदिरामंड या दूध के साथ पान करना वातज गुल्म का उम्मूलक होता है।।७-८ ...
Vr̥nda, ‎Harihara Prasāda Tripāṭhī, 2007

参照
« EDUCALINGO. हीँग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/himga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう