アプリをダウンロードする
educalingo
हूंकार

"हूंकार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でहूंकारの発音

[hunkara]


ヒンディー語でहूंकारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのहूंकारの定義

ハンカーン名詞[NO Hood] 0 'Hunker'


हूंकारと韻を踏むヒンディー語の単語

अभ्यलंकार · अर्थालंकार · अलंकार · इत्थंकार · उभयालंकार · ओंकार · काव्यालंकार · गुंकार · झंकार · झमंकार · टंकार · टांकार · तामसाहंकार · धुंकार · नायालंकार · निरंकार · निरलंकार · निरहंकार · पंकार · पत्रझंकार

हूंकारのように始まるヒンディー語の単語

हूँछा · हूँठ · हूँठा · हूँड़ · हूँण · हूँत · हूँमा · हूँस · हूँसना · हूं · हूक · हूकना · हूका · हूचक · हूटना · हूठा · हूड़ · हूड़ा · हूढ़ · हूण

हूंकारのように終わるヒンディー語の単語

अंककार · अंगंसंस्कार · अंगदकार · अंगीकार · प्रस्तुतालंकार · प्रियंकार · फुंकार · भंकार · भावालंकार · ररंकार · विध्यलंकार · शब्दालंकार · संकार · सत्यंकार · समुच्चयालंकार · सालंकार · हंकार · हिंकार · हुंकार · हृदयालंकार

ヒンディー語の同義語辞典にあるहूंकारの類義語と反意語

同義語

«हूंकार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

हूंकारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語हूंकारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのहूंकारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«हूंकार»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Hunkar
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Hunkar
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Hunkar
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

हूंकार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Hunkar
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Hunkar
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Hunkar
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Hunkar
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Hunkar
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

hünkâr
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Hunkar
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Hunkar
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Hunkar
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Hakers
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Hunkar
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Hunkar
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Hunkar
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Hünkar
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Hunkar
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Hunkar
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Hunkar
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Hunkar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Hunkar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Hunkar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Hunkar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Hunkar
5百万人のスピーカー

हूंकारの使用傾向

傾向

用語«हूंकार»の使用傾向

हूंकारの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«हूंकार»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、हूंकारに関するニュースでの使用例

例え

«हूंकार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からहूंकारの使いかたを見つけましょう。हूंकारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chāyāvādī kāvya kī pragatiśīla cetanā
... भार अजेय और विराट हिमालय से भी अच्छाई लेने का आग्रह किया है | पुष्य भूमि पर आज संकट आ गया है इसलिए मौन तपस्या की आवश्यकता नहर उवालाओं और हूंकारों की जरूरत है है स्-हूंकार पू० ...
Santosha Kumāra Tivārī, 1974
2
Praśnoṃ ke ghere
में उसे इसलिए जोड़ दिया कि द्वापर के साथ कलियुग की तुलना की जा सके है एक जमाना था जब आपने "हूंकार' भरी थी लेकिन आज भी पापी गहनों का अहँकार बरकरार है और आप हरि का नाम जपने में ...
Rajendra Avasthi, 1981
3
Lokadr̥shṭi aura Hindī sāhitya
अरी निरूटूरे है बीन के तार उठा चीदी की ऊधिवल शंख प८दृकता हूं जाव हूंकार | "हूंकार? में एक है दृष्टिकोण संबंधी परिवर्तन यह होता है कि कवि की रारडीय चेतना एक अन्य प्रकार की ठयापक ...
Candrabalī Siṃha, 1986
4
Baiṅkiṅga vidhi evaṃ vyavahāra
कन करने का भी ययोचित अधिकार था है अतर पूष्ठाकक बिल या चेक की वैधता तथा उस पर अपने अधिकार की शुद्धता से भी हूंकार नहीं कर सकता है (३) स्वीकारकर औराराथाभीराहैयदि बिल स्वीकार ...
Harish Chandra Sharma, 1964
5
Nimara ka samskrtika itihasa
पहली हूंकार उसने गोंद की सरहद पर दी, और दूसरी हूंकार उसने गोहे पर लगाई तीसरी हूंकार उसने पनघट पर दी, और चौथी हूंकार उसने अपने गवि की गली में लगाई तथा पचिहीं हूंकार में वह घर के आँगन ...
Ramnarayan Upadhyay, 1980
6
Yugacetā Dinakara aura unakī ʹUrvaśīʹ
हूंकार की भी सन् १९३४ की लिखी 'कविता का हर नाते कविता में, कवि के अंगार-रस की ओर झुकाव का स्पष्ट अंकन है तथा 'हूंकार' की सत् : ९३ ( की परिचय कविता में तो कवि स्पष्ट कह देता है-"कली की ...
Rājapāla Śarmā, 1973
7
Ādhunika kavitā, prakr̥ti aura pariveśa
की योजनाओं बनाते रहते थे | इस स्थिति से न तो दिनकर बेखबर थे और न बालकृष्ण शर्मा नवीन | अतर "हूंकार" का रचयिता दिनकर हदय में विटीह और आग लेकर स्वास्थ्य बोध से पूरित होकर कह उठा थई ...
Haricaraṇa Śarmā, 1980
8
Jo Lade Deen Ke Heth
''पुिलस की गाड़ी है ।'' — कौल िचिन्तत भाव से धीरे से बोला — ''क्या पतालाल बत्ती पर भी नरुके!'' ''हूं ।''— गरेवाल ने भी िचन्​तापूणर् हूंकार भरी । ''न रुकी तोइसे कौन रोकेगा, कौन टोकेगा ?
Surender Mohan Pathak, 2014
9
Urvaśī: eka navīna dr̥shṭi
भार है चले | इस प्रकार रेशुका में प्रगति, राजूटीय, व्यागार अध्यात्म और प्रकृति-चिनिया प्रधान कविताएँ मिलती हैं है हूंकार इस काव्य-संग्रह में कवि ने अपने हृदय मंथन का चित्र अनेक ...
Satish Kumar, 1978
10
Santa-kāvya meṃ yoga kā svarūpa
... एवं पवन-वी/ग से दृडलिनीउत्थापन) उन कियाओं के ज्ञान से हूंकार के स्मरण के साथ अणि एवं वायु के आधात द्वारा दृडलिनी को जामा करके स्वयंभू/लेग के मुखद्वार को मेद कर उसे (कुक्डलिनी ...
Rāmeśvara Prasāda Siṃha, 1977

用語«हूंकार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहूंकारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शिक्षकों ने मांगों को ले भरी हुंकार
सम्मेलन में शिक्षकों ने वेतन विसंगतियां दूर करने सहित विभिन्न मांगों को लेेकर हूंकार भरी। शिष्ट मंडल ने मुख्यमंत्री व शिक्षा मंत्री तक मांगें पहुंचाने के लिए सांसद को ज्ञापन भी सौंपा। इस मौके पर सांसद सुमेधानन्द ने कहा कि शिक्षक ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
2
जाटों की हुंकार सभा 25 दिसंबर को
भरतपुर-धौलपुरके जाटों को आरक्षण का लाभ दिलाने के संबंध में अब महाराजा सूरजमल के बलिदान दिवस 25 दिसंबर को हूंकार सभा की जाएगी। यह निर्णय रविवार को गांव नौहरदा में हुई पंचायत में लिया गया। इस मौके पर कुम्हेर-डीग के विधायक विश्वेंद्र ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
रितेश देशमुख के साथ काम करेगी तापसी पन्नू
तापसी इस फिल्म में एक ठेठ बनारसी लडक़ी - सादी और शर्मीली लडक़ी के रोल में होंगी। शूट अगले साल की शुरुआत में शुरू किया जाएगा। 'अनुभव सिन्हा ने पिछले दिनों कहा था,'हूंकार मेरे होमटाउन को ट्रिब्यूट है। ' गौरतलब है कि तापसी पन्नू ने साउथ की ... «Samachar Jagat, 10月 15»
4
रितेश देशमुख के साथ नजर आएंगी तापसी पन्नू!
सुनने में आ रहा है कि अनुभव सिन्हा की अगली फिल्म में रितेश देशमुख के ऑपोजिट तापसी पन्नू को साइन किया गया है। 'हूंकार' नाम की ये फिल्म एक रेवेंज ड्रामा होगी। खबर तो ये भी है कि अभय देओल फिल्म में सेकंड लीड कर रहे हैं। सूत्रों ने बताया, 'ये ... «Nai Dunia, 10月 15»
5
राठ की लाडो के अमरीका तक ठाठ, देश के नाम का बजाया …
रणबंके राठ की गूंज देश के लिए शहीद होने वाले रणबांकुरों की हूंकार की वजह से तो है ही, साथ ही हरीभरी वीरप्रसूता यह भूमि सर्वश्रेष्ठ प्रतिभाएं भी उपजती है। राठ के जाटबहरोड़ निवासी कनुप्रिया ने हाल ही अमरीका तक राठ का ही नहीं पूरे देश के नाम ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
6
आरक्षण: पाटीदार समाज की महापंचायत, 2 लाख …
आरक्षण: पाटीदार समाज की महापंचायत, 2 लाख समाजजनों ने भरी हूंकार. Posted: 2015-10-10 11:46:52 IST Updated: 2015-10-10 12:35:47 IST The state government of society demanding Patidars. अभा पटेल नवनिर्माण सेना अध्यक्ष हार्दिक पटेल होंगे शामिल, मांगे नहीं मानी गई ... «Patrika, 10月 15»
7
केंद्र को दिया एक नवंबर तक का अल्टीमेटम
किसानों ने दिल्ली में किसानों के रहनुमा लाल बहादुर शास्त्री की समाधि पर महापंचायत कर हूंकार भरी और केंद्र को एक नवंबर तक का अल्टीमेटम दिया। किसानों ने कहा कि देशभर में किसानों के तुरंत माफ हों, किसान को लागत पर 50 प्रतिशत मुनाफे के ... «Dainiktribune, 10月 15»
8
लालू की हूंकार कहा- 'आरक्षण खत्म नहीं होने देंगे'
लालू की हूंकार कहा- 'आरक्षण खत्म नहीं होने देंगे'. Posted: 2015-09-29 20:52:38 IST Updated: 2015-09-29 20:52:38 IST lalu said he fight for reservation. राजद अध्यक्ष लालू यादव ने कहा है कि आरक्षण व्यवस्था को किसी भी हाल में बंद नहीं होने दिया जाएगा। इसके लिए चाहे ... «Patrika, 9月 15»
9
बिहार चुनाव : लालू प्रसाद के खिलाफ मामला दर्ज
... राज्य के मुख्य निर्वाचन पदाधिकारी सुनेंगे और यदि इसमें आचार संहिता का उल्लंघन पाया गया तो उसके अनुसार ही कार्रवाई की जाएगी। यह भी पढ़े : लालू की हूंकार कहा- 'आरक्षण खत्म नहीं होने देंगे' · यह भी पढ़े : बिहार में नीतीश को दिखाई गई चप्पल, ... «Patrika, 9月 15»
10
पटना साहिब सीट पर गुरू-चेले में रोचक संघर्ष
... भी पढ़े : अमित शाह समेत दर्जन भर केन्द्रीय मंत्री बिहार में · यह भी पढ़े : लालू की हूंकार कहा- 'आरक्षण खत्म नहीं होने देंगे' · यह भी पढ़े : लोजपा और हम के बीच सीटों की किचकिच · यह भी पढ़े : तीसरा मोर्चा दिखाएगा दम, पप्पू यादव ने झोंकी पूरी ताकत. «Patrika, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. हूंकार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/hunkara-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA