アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"इंद्र"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でइंद्रの発音

इंद्र  [indra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でइंद्रはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«इंद्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
इंद्र

センス

इन्द्र

インドラは、異なる選挙制度を持っていたヒンズー教のすべての神の王の最高位だった。 まあ、この選挙方法についての説明はもうありませんが、バグワットの99 Ashwamedh Yajnaの後で、バグワン・バマンはIndraとして犠牲にされた女神を作り出すため、100回目の犠牲を止めました。 すべてのmanavantは異なるIndra、Saptarishi、Anshavatar、Manuを持っています.... इन्द्र हिन्दू धर्म मे सभी देवताओं के राजा का सबसे उच्च पद था जिसकी एक अलग ही चुनाव पद्धति थी। वैसे इस चुनाव पद्धति के विषय में अधिक वर्णन तो नहीं है परंतु भागवत में राजा बलि के द्वारा 99 अश्वमेध यज्ञ होने के बाद भगवान वामन ने 100 वें यज्ञ को इसलिये होने से रोका क्योंकि ऐसा करने से दैत्यराज बलि ही इंद्र बन जाता। हर मनवंतर में अलग इंद्र, सप्तर्षि, अंशावतार, मनु होते हैं।...

ヒンディー語辞典でのइंद्रの定義

Indra 1 V 0 [NO] 1。 Aishwaryawan。 あいまいな 2。 最高の 大きい Yu0.-デヴェンドラ ナレンドラ ヤダヴェンドラ ヨジンデラ ダンベンドラ Surendra。他の2名詞 1。 空間が宇宙である主なヴェーダ神格 それはより多くの水を節約する。 それは神の王とみなされてきました。 彼女は勇気、戦争、素晴らしさのヴェーダ神としては最高です。 Rig Veda インドラの勇気、精液、パラクラム、 Soma等が記載されている。 リゲダヴェーダ ヤジャナスの重要な場所でもあります。 スペシャル:その車両は航空宇宙船と鎧雷です。 その女性 会衆の名前と名前はSudharmaです.Sudharmaには、神、 ガンダーバとアプサラアは生きている。 その都市、Amravatiと 森はナンダンです。 高い馬鹿馬鹿は、馬とマヤリ騎兵です。 Vrittra、Vaishta、Namuchi、Shanwar、Va、ValiおよびVirekan 敵であるか ジャヤントは彼の息子です。 それはJyeshtha Nakshatraと東です 方向の所有者です。 Puranas、manvantraによると、それぞれ Fourteen Indraは、Indraという名前の人たちの名前を楽しんでいます。 ワールドワイド 紛争 ビブ 主よ 志木 マノアヴァ 明るい 犠牲 素晴らしい トライデント スサンティ スカルティ 儀式 昼光 現時点では、素晴らしいIndraです。 EEP0-Maravatana Magwa ビドゥザ 料理 老齢 Shunasir プルーハントプランダール ビシュヌ 論文 曲線 カプセル 昼光 ススタラ ゴスラビド 重量 Vasav 新郎 おうし座 ヴァスト・プラタパティ Surupati バララティ シャチパティ ジャンキーズ Reshaye スワラート コミュニケーション 症候群 不幸 ラシャ メフワハハン。 盲人 サハストラックス リブ マヘンドラ カウシク Puentvatu ワールドワイド ハリ してください 黙想 審査員 無害 バズラパワ語 Devraj マウンテン 目立つ Devdeep ナクナット 先行 夫 プロマリ アルマアンティーク 外装 詳細 ヨンドラのアクハルダ=(1)アプサラナ ダンス (2)非常に飾られた集まりで、多くのダンスカラー されるだろう インドラの天使=(1)アプサラ。 (2)非常に美しい 女性 インドラ・サハ=インドラのアリーナ N- Indraprastha Jane Paragai Dothi.-Joyce Gr。、p18。 2。 12人の人物の1人 太陽 3。 電気 4。 キング 所有者 所有者 5。 Jyeshtha星座 6。 इंद्र १ वि० [सं०] १. एश्वर्यावान् । विभूतिसंपन्न । २. श्रेष्ठ । बड़ा । यौ०.—देवेंद्र । नरेंद्र । यादवेंद्र । योगींद्र । दानवेंद्र । सुरेंद्र ।
इंद्र २ संज्ञा पुं० १. एक सर्वप्रमुख वैदिक देवता जिसका स्थान अंतरिक्ष है जो और पानी बरसाता है । यह देवताओं का राजा माना गया है । शौर्य, युद्ध और वैभव का वह सर्वश्रेष्ठ वैदिक देव है । ऋग्वेद में सबसे अधिक सूक्यों द्वारा इंद्र के शौर्य, वीर्य, पराक्रम और सोमपान आदि का वर्णन किया गया है । ऋग्वेदयुगीन वैदिक यज्ञों में भी उसका इत्पंत प्रमुख स्थान है । विशेष—इसका वाहन ऐरावत और अस्त्र वज्र है । इसकी स्त्री का नाम शचि और सभा का नाम सुधर्मा है, जिसमें देव, गंधर्व और अप्सराएँ रहती हैं । इसकी नगरी अमरावती और वन नंदन है । उच्चैःश्रवा इसका घोड़ा और मातलि सारथी है । वृत्र, त्वष्टा, नमुचि, शंवर, पण, वलि और विरोचन इसके शत्रु हैं । जयंत इसका पुत्र है । यह ज्येष्ठा नक्षत्र और पूर्व दिशा का स्वामी है । पुराण के अनुसार एक मन्वंतर में क्रमशः चौदह इंद्र भोग करते हैं जिनके नाम ये है—इंद्र । विश्वभुक् । विपश्चित् । विभु । प्रभु । शिखि । मनोजव । तेजस्वी । बलि । अदभुत । त्रिदिव । सुशांति । सुकीर्ति । ऋत धाता । दिवस्पति । वर्तमान काल में तेजस्वी इंद्र कर रहे हैं । पर्या०—मरुत्वान् । मघवा । बिडौजा । पाकशासन । वृद्धश्रवा । शुनासीर । पुरहूत पुरंदर । विष्णु । लेखर्षभ । शक्र । शतमन्यु । दिवस्पति । सुत्रामा । गोत्रभिद् । वज्री । वासव । वृत्रहा । वृषा । वास्तोष्पति । सुरपति । बलाराति । शचीपति । जभभेदी । रहिहय । स्वराट् । नमुचिसूदन । सक्रंदन । दुश्च्यवन । राषाह । मेघवाहन । आखंडल । सहस्त्राक्ष । ऋभुक्ष । महेंद्र । कौशिक । पूतव्रतु । विश्वंभर । हरि । पुरर्दशा । शतधृति । पृतनाषाड् । अहिद्विष । वज्रपाणि । देवराज । पर्वतारि । पर्यप्य । देवाधिप । नाकनाथ । पूर्वदिक- पति । पुलोमारि । अर्ह प्राचीन । बहि । तपस्तक्ष । यो.—इंद्र का अखड़ा = (१) इंद्र की समा जिसमें अप्सराएँ नाचती हैं । (२) बहुत सजी हुई सभा जिसमें खूब नाच रंग होता हो । इंद्र की परी = (१) अप्सरा । (२) बहुत सुंदरी स्त्री । इंद्रसभा=इंद्र का अखाड़ा । उ०—इंद्रसभा जनु परिगै डीठी ।—जायसी ग्रं०, पृ० १८ । २. बारह आदित्यों में से एक । सूर्य । ३. बिजली । ४. राजा । मालिक । स्वामी । ५. ज्येष्ठा नक्षत्र । ६. चौदह की संख्या । ७. ज्योतिष में विष्कु भादिक २७ योगों में से २६वाँ । ८. कुटज वृक्ष । ९. रात । १०. छप्पय छंद के भेदों सें से एक । ११. दाहिनी आँख की पुतली । १२. व्याकरण आदि के आचार्य का नाम । १३. जीव । प्राण । १४. श्रेष्ठ या प्रधान व्यक्ति [को०] । १५. मेघ । बादल (को०) । १६. भारतवर्ष का एक भाग (को०) । १७. परमेश्वर (को०) । १८. वनस्पतिजन्य एक प्रकार का जहर [को०] ।
ヒンディー語辞典で«इंद्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

इंद्रと韻を踏むヒンディー語の単語


इंद्रのように始まるヒンディー語の単語

इंदूर
इंद्र
इंद्रकर्मा
इंद्रकांत
इंद्रकार्मुक
इंद्रकील
इंद्रकुंजर
इंद्रकूट
इंद्रकृष्ट
इंद्रकेतु
इंद्रकोश
इंद्रकोष्ठ
इंद्रगिरि
इंद्रगुरु
इंद्रगोप
इंद्रगोपक
इंद्रचंदन
इंद्रचाप
इंद्रचिर्भिटी
इंद्रच्छंद

इंद्रのように終わるヒンディー語の単語

केंद्र
क्षीणचंद्र
क्षेमेंद्र
खगेंद्र
गजेंद्र
गिरिंद्र
गुंद्र
गुरुत्वकेंद्र
गोपेंद्र
गौणाचांद्र
गौरचंद्र
घातचंद्र
ंद्र
चांद्र
छीनचंद्र
छुंद्र
जनेंद्र
जयेंद्र
जलेंद्र
जिनेंद्र

ヒンディー語の同義語辞典にあるइंद्रの類義語と反意語

同義語

«इंद्र»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

इंद्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इंद्रを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइंद्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इंद्र»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

雷霆
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tronador
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Thunderer
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

इंद्र
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

صاعقة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

громовержец
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

o que faz trovejar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বজ্রপাণি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tonnant
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Thunderer
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Thunderer
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Thunderer
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

뇌신
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Thunderer
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thiên lôi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Thunderer
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

झंझावाती
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Şimşek Tanrısı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tonante
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Gromowładca
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

громовержець
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Thunderer
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

βροντών
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

donderaar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dundraren
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Thunderer
5百万人のスピーカー

इंद्रの使用傾向

傾向

用語«इंद्र»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«इंद्र»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、इंद्रに関するニュースでの使用例

例え

«इंद्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइंद्रの使いかたを見つけましょう。इंद्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ek Mantri Swarglok Mein - Page 211
इस स्वर्ग में इंद्र से ? मंक्षिमंठल में स्थान नहीं मिल सकता । मंत्रिमंडल में प्रदेश नहीं तो स्वर्ण में रहकर भी स्वर्ग नहीं । किसी विश्वविद्यालय की वाइस-मसस्ती ली जा सकती है या ...
Shankar Puntambekar, 2004
2
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
जैसे(1) आ +ई =ए सुर + इंद्र = सुरेंद्र स्व + इच्छा = स्वेच्छा आ +इ = ए राजा + इंद्र = राजेंद्र जया + इंद्र = जयेंद्र आ +ई =ए नग + ईश = नगेश भव + ईश = भवेश आ +ई = ए राका + ईश = राकेश प्रजा.
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
3
Agni Aur Barkha: - Page 86
दर्शक भी उत्साह से प्रतिक्रिया करते हैं । नाटक एनोला चलती है । कर्तानठ इंद्र के वेश में एम तोर से प्रवेश करता है और दूसरी सोर से विश्वरूप का भेष पुरि दूसरा अभिनेता प्रवेश करता है ।
Ravindra Bharati, 2000
4
Sudron Ka Prachin Itihas - Page 16
इस पंथ के अनेक सूजा में, जिन्हें औ/यस में भी यया गया है, अल के देवता इंद्र को दासों के विजेता के रूप में विहित किया गया है । ऐसा प्रतीत होता है कि ये दास चय ही रहे होंगे । वेदों में ...
Ramsharan Sharma, 2009
5
Vishṇugupta Cāṇakya - Page 152
अगले दिन चंद्र और इंद्र ने गोल को वहीं छोड़ना और सभी साथियों को लेकर रात के पाले पार में दुर्ग के पास जा पहुंचे । पकी अ-वि के समय जागे बड़का चंद्र ने अपनी तलवार की मूत से द्वार पर ...
Virendra Kumar Gupta, 2008
6
Bhartiya Naitik Shiksha : 2 - Page 14
3 अवुन देवलोक में इंद्र के पास पाल की शिक्षा प्राप्त करने पहुंचे । परीक्षा में पुन सफल होने पर इंद्र ने प्रसन्नता/थके कानि-जिजा, तुमने अपने परिश्रम, पुरुष" और लगन से धनुहिद्या ...
Dr. Prem Bharati, 2011
7
Indra Vidyāvācaspati, kr̥titva ke āyāma
On the life and works of Indra Vidyāvācaspati, 1889-1960, Hindi author, Arya-samaj activist and an indologist.
Kuśaladeva Śaṅkaradeva Kāpase, ‎Bhāratabhūshaṇa Vidyālaṅkāra, 1997
8
Saptapadī - Volume 3
Selected poems of 20th century Hindi authors.
Devendra Śarmā Indra, 1995
9
Veda meṃ Indra: eka samālocanātmaka vivecana
Study of the Vedic references to Indra, Hindu deity.
Jayadatta Upretī, 1985
10
Vidyāpatikālīna Mithilā
Civilization of Mithila Region in the age of Vidyāpati Ṭhākura, 15th century Maithili and Sanskrit poet; includes criticism and interpretation of his works.
Indra Kant Jha, 1986

用語«इंद्र»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइंद्रという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गोवर्धन पर्वत उठा कृष्ण ने तोड़ा था इंद्र का …
इसके बाद उन्होंने गोवर्धन पर्व की कथा सुनाते हुए बताया कि उस समय भगवान इंद्र को अपनी शक्ति पर अंहकार हो गया था। उनके अंहकार को तोडऩे के लिए भगवान श्री कृष्ण ने अपनी छोटी अंगुली पर गोवर्धन पर्वत को उठा कर इंद्र भगवान का अंहकार तोड़ा था। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
"इंद्र-2015" युद्धाभ्यासः रूसी-भारतीय सैनिकों ने …
"संयुक्त रूसी-भारतीय युद्धाभ्यासों "इंद्र-2015" के दौरान कल्पित आतंकवादियों के ठिकानों को नष्ट करने के लिए आतंकवाद विरोधी कार्रवाई के अंतिम चरण का अभ्यास किया गया।" "आतंकियों" को इंगित करने के लिए भारतीय सेना की यंत्रीकृत ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 11月 15»
3
समस्या हल करना तो दूर बात भी नहीं कर रही सरकार …
जासं, यमुनानगर : भाजपा सरकार कर्मचारियों के प्रति उदासीन रवैया अपना रही है। कर्मचारियों की समस्याएं हल करना तो दूर कर्मचारी नेताओं और संगठनों से बात भी नहीं कर रही है। यह बात रोडवेज वर्कर्स यूनियन के प्रांतीय संगठन सचिव इंद्र ¨सह बकाना ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
इंद्र मोहन फाजिल्का के नए एसएसपी
फाजिल्का। इंद्रमोहन सिंह भट्टी जिले के नए एसएसपी नियुक्त किए गए हैं। इससे पहले फाजिल्का के एसएसपी स्वपन शर्मा को बठिंडा को बदलकर बठिंडा जिले का एसएसपी लगाया गया है। जिले के नए एसएसपी इंद्र मोहन सिंह इससे पहले जालंधर पीएपी कमाडेंट में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
श्रीकृष्ण ने देवराज इंद्र का तोड़ा था अभिमान
इससे पूर्व ब्रज में भी इंद्र की पूजा की जाती थी। मगर भगवान कृष्ण ने यह तर्क देते हुए कि इंद्र से कोई लाभ नहीं प्राप्त होता, जबकि गोवर्धन पर्वत गौधन का संवर्धन एवं संरक्षण करता है, जिससे पर्यावरण भी शुद्ध होता है। इसलिए गोवर्धन की पूजा की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
गौ माता के प्रति श्रद्धा प्रकट करने का पर्व है …
कथा यह है कि देवराज इंद्र को अभिमान हो गया था। इंद्र का अभिमान चूर करने हेतु भगवान श्रीकृष्ण जो स्वयं लीलाधारी हैं हरि विष्णु के अवतार हैं ने एक लीला रची। प्रभु की इस लीला में यूं हुआ कि एक दिन उन्होंने देखा कि ब्रज के सभी बृजवासी उत्तम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
इंद्र धनुष अभियान के लिए दी जिम्मेदारी
रायबरेली : सलोन क्षेत्र में भारत सरकार व उत्तर प्रदेश सरकार द्वारा संयुक्त रूप से चलाए जा रहे अभियान मिशन इंद्र धनुष में क्षेत्र की आशा बहुओं को हेड काउंट सर्वे कार्य में लापरवाही बरतने पर प्रभारी ने सख्त निर्देश दिए है।सलोन क्षेत्र के कुछ ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
विशेष: धन, भाग्य, प्रेम और सौंदर्य की देवी हैं …
मां लक्ष्मी जी का स्वरूप: मां लक्ष्मी जी के स्वरूप के बारे में कई पौराणिक कहानियां प्रचलित हैं। बात प्राचीन काल की है एक बार दुर्वासा ऋषि इंद्र के स्वर्ग लोक गए वो अपने साथ दिव्य फूलों की माला ले गए। वह माला उन्होंने इंद्र को भेंट दी। «Nai Dunia, 11月 15»
9
इंद्र अभ्यासों का पैमाना भारत-रूस सैनिक संबंधों …
इंद्र अभ्यासों का पैमाना भारत-रूस सैनिक संबंधों की गहराई का सबूत. इंद्र अभ्यासों का पैमाना भारत-रूस सैनिक संबंधों की गहराई का सबूत. © Sputnik. Sergei Mamontov. दक्षिण एशिया. 01:24 07.11.2015 (अद्यतन 05:27 07.11.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 09400 ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 11月 15»
10
भारत-रूस सैनिक अभ्यास 'इंद्र-2015' राजस्थान में …
भारत-रूस सैनिक अभ्यास 'इंद्र-2015' राजस्थान में होने जा रहे हैं. भारत-रूस सैनिक अभ्यास 'इंद्र-2015' राजस्थान में होने जा रहे हैं. © Sputnik. Evgeny Biyatov. दक्षिण एशिया. 22:37 05.11.2015 (अद्यतन 14:51 06.11.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 014120. भारत के रक्षा ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. इंद्र [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/indra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう