アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"इन्ह"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でइन्हの発音

इन्ह  [inha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でइन्हはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«इन्ह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのइन्हの定義

それをすべて与える[ii] 'In' A-そうではない ブロー いつも仕事の顔になろう - マナ、1.85。 इन्ह पु सर्व [हिं०] दे० 'इन' । उ०—इन्ह कै दसा न कहैउँ बखानी । सदा काम के चेरे जानी ।-मानस, १ ।८५ ।

ヒンディー語辞典で«इन्ह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

इन्हと韻を踏むヒンディー語の単語


इन्हのように始まるヒンディー語の単語

इनानी
इनाम
इनायत
इनारा
इनारु
इनारुन
इनेगिने
इनोदय
इन्टरनैशनल
इन्टरव्यू
इन्तेमाल
इन्नर
इन्याम
इन्वका
इन्वायस
इन्श्योरेंस
इन्
इन्साइक्लोपीड़िया
इन्सोलिन
इन्ह

इन्हのように終わるヒンディー語の単語

अनर्ह
अम्ह
अर्ह
अल्ह
उपबर्ह
ओल्ह
कल्ह
काल्ह
कुर्म्ह
गल्ह
गार्ह
चाल्ह
चिल्ह
चील्ह
जब्ह
तर्ह
तुम्ह
थाम्ह
दशार्ह
दाशार्ह

ヒンディー語の同義語辞典にあるइन्हの類義語と反意語

同義語

«इन्ह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

इन्हの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इन्हを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइन्हの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इन्ह»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

它在
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

en
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

It in
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

इन्ह
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

في
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

это внутри
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

É em
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দোকান
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

il en
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kedai
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

es in
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

これで
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

그것은 에서
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Toko
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nó ở
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கடை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

स्टोअर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

mağaza
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

E ´ in
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

to w
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

це всередині
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

e in
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Είναι σε
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

dit in
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

det i
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

det i
5百万人のスピーカー

इन्हの使用傾向

傾向

用語«इन्ह»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«इन्ह»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、इन्हに関するニュースでの使用例

例え

«इन्ह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइन्हの使いかたを見つけましょう。इन्हに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
विकारी रुप (वचन-इसके अन्तर्गत "पदमावत' तथा 'कन्हावत' में मुख्यत: प्रयुक्त रूप "इन्ह" है । "पदमावत' से 'इन्ह' का प्रयोग परसर्गरहित तथा परसर्गयुक्त दोनों रूपों में' हुआ है विष्णु "कन्हावत' ...
Prema Sumana Śarmā, 1993
2
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
इन्हे इन्ह के नाम श्रनेक श्रनूपा । मैं नप कहब स्वमति श्रनुरूपा ॥ बा.२०१४ इन्ह कै दसा न कहेउ' बखानी । सदा काम के चेरे जानी । बा.९५७ इन्ह कै प्रीति परसपर पावनि । कहि नजाइमन भावसुहावनि।
Muralidhar Agrawal, 1953
3
Tulasī kī bhāshā kā vyākaraṇa
अधिकरण-सा-या मद्वि, एहि महं, एहि माही इन्ह महुं, इन्ह पर येहि मह, बह महुँ-, येहि मांही एहि पर निश्चयवाचक निकटवर्ती प्रयोग कर्ता-, (क) एकवचन : यहा-रघुपति-पद-परसे, तुलसी यह अचल नेम ।
Kiraṇa Bālā, 1978
4
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
(घ) 'इन्ह तें अधिक बाम को' अर्थात् इनसे बढ़कर वाममागों, कुटिल स्वभाववाला कोई नहीं था ॥ सं० १६६६ की प्रतिलिपि में 'इन्ह' की जगह 'नृग' पाठ है। 'नृग'-पाठसे सात-सातकी गिनती गरीबों और ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
5
Hindī śabdoṃ kī vikāsa kathā
येस: है जेहीं है जिहान राज जिन्ह एत्1सां है यहां है एहान् है इहान् है इन्ह आय है अईहां है ईल राज जहान है उह 'नां परन लगाने पर विकारी रूप भी आता है-उन्होंने, इन्होंने, जिन्होंने ।
Devendra Kumāra Jaina, 1978
6
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
औ सुख इन्हें जो देह कोई : इन्ह दुहु जोग मिलान गोसाई 1 इन्ह दुहु सम तीसर कोइ नहीं । यह रे सूर वह ससिहर, यह ससिहर वह सूर । इन्ह दुहुँ पेम प्रीति जो उपजै, त्रिभुअन बाज दूर ।।६९।: के कहेगी कि यह ...
Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965
7
Siṃhāsana-batīsī: Siṃhāsana dvātriṃśikā kā Hariyāṇavī ...
सहकार के घर दे दिए हैं है तब वै बोले-हे राजग लाल तो हमारी हजूर इन्ह सहूकारणी ने देदिए हैं | यह था इरगई है | तबराजा ने सहकार को नम कर के काले दिया | तबवै अपन घरने चले आई थे है तब वै-ई एरोकरे ...
Sthanu Datta Sharma, 1975
8
Hindi sabdom ke vikasa katha
येल है जेहां है जिहान है जिन्ह एग्रेसरे है एएहां है एहान् है इहान् है इन्ह अमीसां राज अईहां है हिज, ]:- उहान है उह 'ने' परसन लगाने पर विकारी रूप भी आता है-उन्होंन इन्होंने, जिन्होंने ...
Devendra Kumar Jain, 1978
9
AK49: वो 49 दिन - Page 46
इस ववडियो म “आप” सरकार को समथन करन वाल काग्रस ववधायक साफ साफ कहत ददखेकक हमन इनका समथन कवल इन्ह सबक मसखान क मलए ददया ह, कजरीवाल क मलए काग्रस ववधायकों द्वारा उपयोग म ककय गए शब्द इस ...
डॉ राकेश पारीख, 2015
10
Nalodaya. Sanscritum carmen una cum Pradschnacari ... - Page 27
इन्ह रुचिहान् आवस्तयस्व दृशन् इति पृघकू प्रियस्य हत्माबत्नय८ 1 प्राप्राहामा बत्नयरुफुहरे शिरा यहुदृरे ७भिहामा बत्नय८ 11 २8 11 नवकुगुमान्यानाया ग८बु ने च्छा पहा सनानमना शा: 1 ...
Kalidasa, ‎Ferdinandus Benary, 1830

用語«इन्ह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइन्हという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
हैण्डीक्राफ्ट उत्पादों की मार्केटिंग के होंगे …
राजस्थान की मुख्यमंत्राी श्रीमती वसुन्धरा राजे ने कहा है कि हैण्डीक्राफ्ट, हैरिटेज और पर्यटन राजस्थान की पहचान है। इन क्षेत्रों को बढ़ावा देने तथा इन्ह रोजगारपरक बनाने के लिए राज्य सरकार विशेष ध्यान दे रही है। इसी क्रम म हैण्डीक्राफ्ट, ... «Pressnote.in, 10月 15»
2
डेढ़ करोड़ महिलाओं को 'पॉवर वूमन' बनाने की अनूठी …
अब तक राज्य के एक करोड़ 35 लाख परिवारों म से 90 लाख परिवारों (2 करोड़ 95 लाख व्यक्तियों) का नामांकन हो चुका है एवं इन्ह बहुउद्देश्यीय भामाशाह परिवार पहचान कार्ड आवंटित किए जाने की प्रक्रिया चल रही है। यह सुविधा अटल सेवा केन्द्र तथा ... «Pressnote.in, 9月 15»
3
लंकाकाण्ड: भाग-दो
बिचलत सेन कीन्हि इन्ह माया॥5॥ भावार्थ:-(राक्षस और वानर युद्ध करते हुए ऐसे जान पड़ते हैं) मानो क्रमशः वर्षा और शरद् ऋतु में बहुत से बादल पवन से प्रेरित होकर लड़ रहे हों। अकंपन और अतिकाय इन सेनापतियों ने अपनी सेना को विचलित होते देखकर माया ... «webHaal, 7月 15»
4
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
ते पद आजु बिलोकिहउँ इन्ह नयनन्हि अब जाइ॥42॥ भावार्थ:-जिन चरणों की पादुकाओं में भरतजी ने अपना मन लगा रखा है, अहा! आज मैं उन्हीं चरणों को अभी जाकर इन नेत्रों से देखूँगा॥42॥ चौपाई : * ऐहि बिधि करत सप्रेम बिचारा। आयउ सपदि सिंदु एहिं पारा॥ «webHaal, 7月 15»
5
इस पर्वत पर हुई थी श्रीराम और सुग्रीव की मित्रता
मम हित लागि जन्म इन्ह हारे। भरतहु ते मोहि अधिक पिआरे।। भगवान श्रीराम का यह कथन उनके हृदय में सुग्रीव के प्रति अगाध स्नेह और आदर का परिचायक है। थोड़े दिनों तक अयोध्या में रखने के बाद भगवान ने सुग्रीव को विदा कर दिया। इन्होंने भगवान की ... «पंजाब केसरी, 6月 15»
6
Manmohan-Modi charcha: It was the fight that was staged, not the …
सभय सिंधु गहि पद प्रभु केरे। छमहु नाथ सब अवगुन मेरे।। गगन समीर अनल जल धरनी। इन्ह कइ नाथ सहज जड़ करनी।। तव प्रेरित मायाँ उपजाए। सृष्टि हेतु सब ग्रंथनि गाए।। प्रभु आयसु जेहि कहँ जस अहई। सो तेहि भाँति रहे सुख लहई।। प्रभु भल कीन्ही मोहि सिख दीन्ही। «Firstpost, 5月 15»
7
भूल गये चौमासा
मेढक दिन में कम और रात में अधिक गाते हैं। मेढक ऊंचे स्वर में टर्राकर चौमासे की अगुआई करते हैं। जल देवता के संग इनका नेह-नाता सदियों से है। बांगरू कहावत है—'टरडृू मींडक गावैं गीत, इंदर इन्ह का काम्मल मीत।' बीसवीं सदी के मध्य तक हरियाणा में ... «Dainiktribune, 7月 14»
8
प्रधानमंत्री मोदी ने भाजपा सांसदों को दी …
... होता मरने वाला मोहसिन न होके मोहित होता और। मारने वाले। राष्ट्रीय हिन्दू सेना के न होके लश्करे यौमुल मुस्लिमीन के होते हमारी तरफ से पक्का था की हम तो इन्ह भी गालिया सुना रहे होते पर आप बताइए क्या आप। भी ऐसे ही इग्नोर का रवईया रखते? «Zee News हिन्दी, 6月 14»
9
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
कहुँ महिष मानुष धेनु खर अज खल निसाचर भच्छहीं॥ एहि लागि तुलसीदास इन्ह की कथा कछु एक है कही। रघुबीर सर तीरथ सरीरन्हि त्यागि गति पैहहिं सही॥3॥ भावार्थ:-भयंकर शरीर वाले करोड़ों योद्धा यत्न करके (बड़ी सावधानी से) नगर की चारों दिशाओं में (सब ... «webHaal, 1月 14»
10
विवाह पंचमी: टूटे अहंकार का धनुष
उसके अनुसार, मुनि के साथ राम-लक्ष्मण देवनदी गंगा में स्नान कर जब जनकपुरी पहुंचते हैं, तो बच्चे उनकी सौंदर्य राशि पर मोहित हो जाते हैं। स्त्रियां प्रेमानुराग में उनका रूप निहारती हैं- कहहिं परस्पर बचन सप्रीती। सखि इन्ह कोटि काम छबि जीती। «दैनिक जागरण, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. इन्ह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/inha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう