アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जकड़"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजकड़の発音

जकड़  [jakara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजकड़はどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जकड़»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजकड़の定義

Zucker名詞フェミニン[絶食] グリップ きつく ペアリング イディオム締め=(1)しっかりと締め付ける。 (2) よく閉じ込められた 完全にコントロールする それをやる जकड़ संज्ञा स्त्री० [हिं० जकड़ना] जकड़ने का भाव । कसकर बाँधना । मुहा०—जकड़बंद करना = (१) खूब कसकर बाँधना । (२) अच्छी तरह फँसा लेना । पूरी तरह अपने अधिकार में कर लेना ।

ヒンディー語辞典で«जकड़»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जकड़と韻を踏むヒンディー語の単語


जकड़のように始まるヒンディー語の単語

जक
जकंद
जकंदना
जकड़ना
जक
जकना
जक
जकरना
जकरिया
जकात
जकाती
जकित
जकुट
जकोरा
जक्की
जक्त
जक्ष
जक्षण
जक्ष्मा

जकड़のように終わるヒンディー語の単語

तुक्कड़
दुक्कड़
धरपकड़
धुकड़पुकड़
धूलधक्कड़
धोकड़
धौलधक्कड़
कड़
पथक्कड़
पाकड़
पियक्कड़
पेवक्कड़
फक्कड़
भुक्कड़
मक्कड़
मार्कड़
रोकड़
लक्कड़
साँकड़
सिक्कड़

ヒンディー語の同義語辞典にあるजकड़の類義語と反意語

同義語

«जकड़»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जकड़の翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जकड़を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजकड़の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जकड़»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

咬紧
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Clench
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Clench
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जकड़
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الإحكام
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

сжимать
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

clench
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সপ্রমাণ করা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Clench
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

berkertak gigi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Clench
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

食いしばります
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

부르 쥐다
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

clench
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nghiến
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வளையம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

आवळणे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

perçinlemek
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Clench
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zaciskać
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

стискати
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

încleștare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σφίγγω
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

gespan
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

KNYTA
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

presse sammen
5百万人のスピーカー

जकड़の使用傾向

傾向

用語«जकड़»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जकड़»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जकड़に関するニュースでの使用例

例え

«जकड़»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजकड़の使いかたを見つけましょう。जकड़に関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vikas Vikar Aur Vichar - Page 185
विकारों. में. जकड़. विकास. जैसा जिले अध्यायों में बने गाया है, मलव-जीवन की अव अपने इन्हें दैनिक पांधयों है लिकलती आज के चुग में रहता है, और इस संधर्ष का मबसे मुख्य रूप धर्मवाद के ...
Hem Chand Sirohi, 2009
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 310
३, लजा । जकड़ रबी० [हि० जकड़-ग] १. जकड़' क्रिया या भाव । २. जले जाने की दशा या स्थिति । जमना भ० [4, यु-जि] [भव, जकड़] यमन ब८धिना या पकड़ना । अ० तनाव सूजन आदि के करण अंगों का हिल-हुन न भवन ।
Badrinath Kapoor, 2006
3
Taba aura aba - Page 352
4 सितंबर, 2006 वाले सार से जकड़ रहा "पेस आजादी के 58 वक्ष चार भी देश के कुछ रडियो. में होम के काबू में रखने के लिए लिराधारी नेता हरसंभव प्रयास करते रहते हैं । दिल्ली में जैसे नामी ...
Alok Mehta, 2007
4
Bhojan Dwara Swasthya - Page 142
अता देते को सीक पवार से जकड़ कर रखने में मसूजा को विशेष भूमिका है जिससे न तो शकर किया जा मकता है और न ही इसे अनदेखा करके इस और से लापरवाह हो जाना चाहिए । द१तों को यदि योजना साफ ...
Dr. S. K. Sharma, 2003
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
... दाँतों को चबाने लगता है, कफयुक्त वमन करता है, दोनों पसलियों में वेदना होती है, वाणीं रुक जाती हैं तथा हनु, पृष्ठ और मस्तक जकड़ जाते हैं, तब इसको अन्तरायाम वातारोंगा कहते हैं।
Maharishi Vedvyas, 2015
6
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
भावर्थिबोधिनी प्रतिवयाय के (संरूप देते हुए लिखते है कि मनुष्य को जिया अधिक आने लगती है, सिर बहुत भारी हो जलता वै, साराशरीर जकड़ जता है, अंगा-मयाँ अधिक आती है, रो', को रोमांच ...
Narendranath Shastri, 2009
7
Computational Science and Its Applications - ICCSA ... - Page 374
In the third chapter, we will set up a modeling of flex ZCD-UWB system having flexibility for the variable channel environments. Moreover, we will comment the analysis through variable BER simulation results in the chapter four. 2 Variable ...
Osvaldo Gervasi, 2005
8
Fundamentals Of Electrical Engineering 2Nd Ed. - Page 206
The mesh equations are as given below: Mesh I: IIZAB + ImRm I 12R1 (ZIQB I ZAB + AZAB) OI' 0 Mesh II: (11 — Im)R2 I ImRm + (12 + 1m) ZCD Of [1R2 — IZZCD — Im(R2 + Rm + ZCD) : 0 Mesh III: ([1 + [2)R + [2R1 + (12 + Im)ZCD I V Or ...
Rajendra Prasad, 2009
9
This is (not) Rocket Science - Page 75
Applications. Zero cross detection is commonly required in applications that make use of AC power possibly in combination with the use of TRIACs or IGBTs to perform control via phase cutting techniques. But ZCD can also be used simply to ...
Lucio Di Jasio, 2015
10
CMOS Circuits for Piezoelectric Energy Harvesters: ... - Page 112
The implementation of the zero crossing detector (ZCD) is shown in Fig. 5.20. Here, a source-input comparator topology is used to detect the zero crossing of VL+. The VX node represents the actual input of the ZCD which is connected to VL+ ...
Thorsten Hehn, ‎Yiannos Manoli, 2014

用語«जकड़»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजकड़という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गंदी सब्जियों के कीड़े से हो सकता है मिर्गी रोग …
क्या है मिर्गी. ब्रेन में विद्युत तरंगों के ज्यादा बनने से दौरा पड़ता है। बार-बार दौरे आते हैं, हाथ-पैर जकड़ जाते हंै और मुंह से झाग निकलने लगते हैं। क्यों पड़ते हैं दौरे? नींद की कमी. मासिक (हार्मोन स्तर में परिवर्तन). जलती-बुझती तेज रोशनी. «Rajasthan Patrika, 11月 15»
2
पश्चिम की जकड़ में भारतीय : राजेंद्रानंद
संवाद सूत्र मंडी आदमपुर : गाय के दूध और घी मे ही नहीं बल्कि मूत्र व गोबर में भी दवा के भंडार हैं। गोमूत्र के सेवन से अनेकों बीमारी दूर होती है। भारतीय संस्कृति की हर परंपरा, रीति-रिवाज और त्योहार का खास महत्व है। इसमें गो पूजा, पीपल पूजा, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
जंजीरों में जकड़ रखा है यह अधेड़
संवाद सूत्र, पिलाना (बागपत) : सिंघावली अहीर थाना क्षेत्र के बसौद गांव में 55 वर्षीय एक व्यक्ति जंजीरों में जकड़ा हुआ है। बताया जाता है कि वह मानसिक रूप से बीमार है। इसके चलते ही परिजन उसे दिनभर बांधकर रखते हैं। पुलिस का कहना है कि भले ही वह ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
रेवाड़ी नगर परिषद के चेयरमैन सहित कई अधिकारियों पर …
#पानीपत #हरियाणा भ्रष्टाचार की जकड़ में फंस चुके रेवाड़ी नगर परिषद के अधिकारियों और चेयरमैन के खिलाफ एक और मामला सामने आया है. ये मामला विकास कार्यों को लेकर गड़बड़ी करने और जो कार्य धरातल पर हुए ही नहीं, उनकी पेमेंट दो-दो बार करने ... «News18 Hindi, 11月 15»
5
दिव्य ज्याेति जागृति ने की भजन संध्या
... रूप से पूजन दर्शाता है कि धन के साथ विवेक भी बहुत आवश्यक है। साध्वी ने कहा कि विवेक के अभाव से ही तो हमारे जीवन में विनाश होता जा रहा है। ये विवेक का ही अभाव है कि अधिकतर धनी लोग व्यसन के शिकार हो जाते हैं और नशे की में जकड़ जाते हैं। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
ब्राजील में बच्चे ने जिंदा सांप चबाया, फिर भी …
बच्चे ने सांप को जकड़ रखा था और उसे इस बात का पूरा ख्याल था कि सांप उस पर पलट कर हमला न दे। बच्चे को तुरंत ... बच्चे ने जिस सांप को जकड़ रखा था, वह दक्षिण अमेरिका में गड्ढों में रहने वाला बोथ्रॉप्स जरारका सांप बताया गया है। यदि इस सांप के काटे ... «Patrika, 11月 15»
7
डाटा मैनेजर को डेंगू ने जकड़ा
डेंगू के मरीजों का आंकड़ा जुटाने वाले स्वास्थ्य विभाग के डाटा मैनेजर को डेंगू ने अपने शिकंजे में जकड़ लिया है। बलजिंदर सिंह औलख सिविल सर्जन कार्यालय के आईडीएसपी शाखा में डाटा मैनेजर के पद पर कार्यरत हैं। पिछले कुछ दिनों से संदिग्ध ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
शराब के कारण विलुप्त की कगार पर पहुंची 'बिरहोर …
सभी आधुनिकताओं के चलते बिरहोरों की एक यह भी समस्या रही है कि वें अभी भी अपनी कुछ उन परंपराओं की जकड़ में है जो उनकी जान की दुश्मन बनी हुई है। इन परंपराओं में उस जहरीली शराब का सेवन भी है जो उनके स्वास्थ्य के लिए अनुकुल नहीं है। यह भी पढ़े ... «Patrika, 10月 15»
9
सात घंटे से कम नींद लेने वालों को हर्टअटैक का खतरा
छह घंटे से कम सोने पर संक्रमण जल्दी शरीर को घेर लेता हैं। हर्टअटैक के अलावा भी होते हैं कम नींद से ये नुकसान -कम सोने वालों को सर्दी-जुकाम अन्य के मुकाबले चार गुना जल्दी जकड़ लेता है। -याददाश्त और शरीर की प्रतिरोधी क्षमता पर असर पड़ता है। «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
10
अधर्मियों ने जकड़ रखा है देश को, कोई धर्म की बात …
#रांची #झारखंड मुरहू थाना अंतर्गत सांडी गांव में सोमवार की रात अपराधियों ने चामू हस्सा पूर्ति नामक 45 वर्षीय ईसाई धर्म प्रचारक की गोली मारकर हत्या कर दी। उसे सात गोलियां मारी गई हैं. इसके पूर्व प्रचारक और उनकी पत्‍‌नी ने अपराधियों का ... «News18 Hindi, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. जकड़ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jakara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう