アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जालंधरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजालंधरीの発音

जालंधरी  [jalandhari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजालंधरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जालंधरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजालंधरीの定義

Jalandhar Vidya Nauya女性[0] Jalandhar(=モンスター)] イリュージョン 伝承 マヤ 不思議 जालंधरी विद्या संज्ञा स्त्री० [सं० जालन्धर ( = एक दैत्य)] मायिक विद्या । माया । इंद्रजाल ।

ヒンディー語辞典で«जालंधरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जालंधरीと韻を踏むヒンディー語の単語


झबधरी
jhabadhari
हथधरी
hathadhari

जालंधरीのように始まるヒンディー語の単語

जाल
जालंधर
जाल
जालकारक
जालकि
जालकिनी
जालकिरच
जालकी
जालकीट
जालगर्दभ
जालगोणिका
जालजीवी
जालदार
जालना
जालनी
जालपाद
जालप्राया
जालबंद
जालबर्बुरक
जालबेली

जालंधरीのように終わるヒンディー語の単語

हिस्सेदारी
हुँकारी
हुक्मबरदारी
हुजूरी
हुशयारी
हुसियारी
हूराहूरी
हृदयहारी
हृदयाधिकारी
हृदयेश्वरी
हेमक्षीरी
हेमछरी
हेराफेरी
हेरी
होत्री
होरी
होवनिहारी
होशियारी
ह्री
ह्रीधारी

ヒンディー語の同義語辞典にあるजालंधरीの類義語と反意語

同義語

«जालंधरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जालंधरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जालंधरीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजालंधरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जालंधरी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Jalandhari
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Jalandhari
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jalandhri
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जालंधरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Jalandhari
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Jalandhari
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Jalandhari
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Jalandhari
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Jalandhari
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jalandhari
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jalandhari
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Jalandhari
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Jalandhari
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jalandhari
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Jalandhari
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Jalandhari
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

जालंधर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Jalandhari
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Jalandhari
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Jalandhari
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Jalandhari
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Jalandhari
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Jalandhari
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Jalandhari
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Jalandhari
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Jalandhari
5百万人のスピーカー

जालंधरीの使用傾向

傾向

用語«जालंधरी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जालंधरी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जालंधरीに関するニュースでの使用例

例え

«जालंधरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजालंधरीの使いかたを見つけましょう。जालंधरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hafiz Jalandhari
Poetry of Hafiz Jalandhari, father of Zia Siraj, Wandsworth's former housebound readers' librarian.
Prakash Pandit, 1960
2
Uanyas Ka Kavyashastra - Page 140
यह जीब/री की तरह से बात करता है-उसका 'मीडिया-पम साफ जाहिर हो जाता है । जालंधरी योगी और तके में दिशाओं का अन्तर है पर दोनों का स्तर एक ही है । इस सिलसिले में 'बल' की एक कहानी 'ठहराव' ...
Bachchan Singh, 2008
3
Ṭhakkura Pheru-granthāvalī - Page 28
Ṭhakkura Pherū, Bham̐varalāla Nāhaṭā. राम दु जय चउमासा छोर सव मुहिल दृश्य इसे । यवावरा मसीणा खासी च सर नक अहिर ।। १0८ ।। में इति चीरिकापुरसलब: (२२) ।। जालंधरी यडोहिय जइताददाहे य रूपचंदाहे ।
Ṭhakkura Pherū, ‎Bham̐varalāla Nāhaṭā, 1996
4
Lucknow Ki Panch Raten - Page 52
रेडियों के कास के अलावा बहत अदबी सह-फेले भी होती हैं, और सअ.सिराना अधपके भी । हैरी-हैंसी में पंजाबी और यूपी. वालों यया सफवंदियंत् शुरु हो जाती हैं । "रित जालंधरी और सजल में छोटे ...
Ali Sardar Jafari, 1999
5
Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)
वज़ीर ने उन्हें नसीम जालंधरी के सामने रख िदया । नसीम जालंधरी ने पूरे क़द से खड़ी होकर नवाब को सात सलाम िकए और उनके दौलतोइक़बाल को दुआ देती हुई रुख़सत हुईं । वज़ीर ने दोबारा ...
Shamsur Rahman Farooqui, 2012
6
The Alchemical Body: Siddha Traditions in Medieval India - Page 93
Descended from Jalandhar, the demon convert and initiate, were Matsyendra (3) and Jalandhari—pa (4). Matsyendra was the guru of Gorakh (5), Arjan Naga (6), and the father and guru of the two Jain tirtham/eams Nimnath and Parasnath (7).
David Gordon White, 2012
7
Modern Poetry of Pakistan - Page 20
hafeez. jalandhari. Staff of Old Age Fled, that time of self-indulgence, the world of noise and uproar, wrecked. Autumn has despoiled the playful wantonness, the air's ecstasy. The caravan of life has passed beyond youth's valley of joy.
Iftikhar Arif, ‎Waqas Khwaja, 2010
8
Hindi Literature in the Twentieth Century - Page 107
93 (L) Guru, Kamtaprasad 20, 22 Hafiz Muhammad "Jalandhari" 60 Hariaudh, see Upadhyaya "Hariaudh," Ayodhyasinh Harikrsna "PremI" 81, 99, n. 306 (L) Harlscandra "Bharatendu" 13, 35 Hitaisi, see MiSra "Hitaisi," Jagadam- baprasad ...
Peter Gaeffke, 1978
9
A history of Indian literature - Volume 9, Part 3 - Page 190
It is testified to by a number of versions preserved in this way up to the present day and put down in writing by modern scholars.162 Jalandhari (or Jalandharipa) was another disciple of &iva. Among those whom he initiated into the mysterious ...
Jan Gonda, 1976
10
Women and Social Reform in Modern India: A Reader - Page 376
For an intellectual biography of Sir Sayyid that emphasizes his theological contribution, see Troll, Sayyid Ahmad Khan. 11. Jalandhari, 'Maulvi Sayyid Mumtaz 'Ali,' TN (6 July 1935): 612; Metcalf, Islamic Revival, pp. 212–13. 12. Metcalf, Islamic ...
Sumit Sarkar, ‎Tanika Sarkar, 2008

用語«जालंधरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजालंधरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
चाचा नेहरू की दूरदर्शिता से समृद्ध हुआ देश
ओरेटर संस्था की ओर से बाल दिवस पर जालंधरी सराय में गोष्ठी का आयोजन किया गया। अध्यक्ष अमन शर्मा ने पं. नेहरू के पदचिह्नों पर चलने का आह्वान किया। गुरुनानक जूनियर हाईस्कूल में बाल दिवस पर फैंसी ड्रेस प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
बाबा बालक नाथ जी का 12वा भंडारा करवाया
गौतम जालंधरी द्वारा सुनिए गीत बाबा तू सरिया दे घर ओना ऐं ने उपस्थित भगतों को झूमने पर मजबूर कर दिया। इस अवसर पर अशोक कुमार, गुरप्रीत सिंह, रोशन लाल, बिन्द्र जोशी, जुगल किशोर, सुशील कुमार बलदेव कुमार, विजय शर्मा, यशपाल शर्मा, सुरिंदर महाजन, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
दर्द नकोदरी का बेटा दिल्ली में नामवर शायर बना
पिता ने सुझाव दिया था कि शाद जालंधरी का नाम स्वीकार कर लें। दो तीन गजलें इसी उपनाम से लिखीं भी थी परंतु उन्हें शहर के नाम के बगैर लिखना अच्छा लगता था। बस वे अंतिम श्वास तक शाद के नाम से ही लिखते रहे और मुशायरों में प्रशंसा पाते रहे। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
नूरमहल में लगे जय वाल्मीकि के जयघोष
अनमोल चाहल, नूरमहल : भगवान वाल्मीकि जी के प्रकटोत्सव पर भगवान वाल्मीकि वेलफेयर सोसायटी की तरफ से भव्य शोभायात्रा निकाली गई। सुबह भगवान वाल्मीकि मंदिर मोहल्ला फलाईवाला में झंडा चढ़ाने की रस्म अदा की गई। शोभायात्रा जालंधरी गेट ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
जालंधरी सराय के दो घरों में चोरी
जासं, बदायूं : शहर के मुहल्ला जालंधरी सराय में चोरों ने दो घरों को निशाना बनाकर हजारों का सामान चोरी कर लिया। घटना की सूचना पर पहुंची पुलिस ने चोरों की तलाश की, लेकिन कोई कामयाबी नहीं मिल सकी। शनिवार रात चोर मोहम्मद हनीफ की छत के ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
कांवरियों का जत्था बाबाधाम रवाना
जालंधरी से मंगलवार को बोल बम कांवरिया संघ का जत्था बाबा धाम रवाना हुआ। मंगलवार को जालंधरी से बोल बम कांवरियां संघ का जत्था गुड्डू अग्रवाल के नेतृत्व में बाबा धाम के लिए बस द्वारा रवाना हुआ। इस दौरान जत्थे में शामिल लोगों ने नगर ... «अमर उजाला, 8月 15»
7
कांवड़ यात्रा सकुशल संपन्न कराएं
बदायूं नगर, बाहरी जिलों एटा, अलीगढ़ जाने वाले हल्के वाहनों को जालंधरी सराय रोड से शेखूपुर, कादरचौक, कादरगंज होते हुए गन्तव्य की ओर भेजा जाएगा। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें पढ़ना हो ... «अमर उजाला, 7月 15»
8
संदिग्‍धावस्‍था में छात्रा की मौत
शहर के जालंधरी मुहल्ले में किराए के कमरे में रहने वाली छात्रा की मंगलवार की दोपहर संदिग्ध पस्थितियों में मौत हो गई। ... आगे की तैयारी के लिए वह आजमगढ़ शहर के जालंधरी मुहल्ला निवासी एडवोकेट संतोष श्रीवास्तव के मकान में किराए का कमरा ... «अमर उजाला, 7月 15»
9
जब एक हिन्दू ने लिखा पाक का राष्ट्रीय गीत
बता दें कि पाकिस्तान का बाद में कौमी तराना हाफिज जालंधरी ने लिखा। वे जालंधर शहर के बस्ती दानिशमंदा में रहते थे। वे 1977 में नई दिल्ली आए थे। हालांकि अब अगर आप जालंधर जाएं तो आपको हाफिज जालंधरी का पुश्तैनी घर बताने वाला कोई नहीं ... «Oneindia Hindi, 5月 15»
10
मिलिए, मशहूर पंजाबी गायक कंठ कलेर से
इसमें आठ गीत हैं। अमर आडियो और मेड फार म्यूजिक बैनर द्वारा निर्मित इस एलबम को पिंकी धारीवाल ने बनाया। इसके म्यूजिक डायरेक्टर कमल कलेर और ऋषि सिंह हैं। एलबम के गीत का लेखन मदन जालंधरी, एम हेदर, मिंटू उप्पल, बिंटू, विक्की, सामरा, विजय धामी ... «अमर उजाला, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. जालंधरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jalandhari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう