アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जनेऊ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजनेऊの発音

जनेऊ  [jane'u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजनेऊはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जनेऊ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजनेऊの定義

JNU Std X [Yojna Pub、Jannoviewi教授、または生年月日] 犠牲 ブラームストゥラ U-Bamanは生まれたJanaye Melli 同じように、公衆の中で舌についての知識。Akbari 0、p 115。 Muah0-Janeu手=パトニングや剣の手 そのようなショックは、相手の胸に置かれる Janeuが横たわっているのと同じように。 それはまた、JaneveまたはGenevaの手です 言ってやるがいい。 2。 犠牲の犠牲 U-chinh janayu guruパパマタ - マナス、1。204。 जनेऊ संज्ञा पुं० [सं० यज्ञोपवीत, प्रा० जन्नोवईय, अथवा सं० जन्म] यज्ञोपवीत । ब्रह्मसूत्र । उ०—बामन को जनम जनेऊ मेलि जानि बूझि, जीभ ही बिगारिबे को याच्यो जन जन में ।—अकबरी०, पृ० ११५ । मुहा०—जनेऊ का हाथ=पटेबाजी या तलवार का एक हाथ जिसमें प्रतिद्वंद्वी की छाती पर ऐसा आघात लगाया जाता है जैसे जनेऊ पड़ा रहता है । इसे जनेव या जनेवा का हाथ भी कहते हैं । २. यज्ञोपवीत संस्कार । उ०—छीन्ह जनेऊ गुरु पितु माता ।—मानस, १ ।२०४ ।

ヒンディー語辞典で«जनेऊ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जनेऊと韻を踏むヒンディー語の単語


जनेऊのように始まるヒンディー語の単語

जनुक
जन
जनूँ
जनून
जनूनी
जनूब
जनूबी
जनूमतुआ
जने
जनेंद्र
जने
जनेता
जनेरा
जने
जनेवा
जनेश्
जनेष्ट
जनेष्टा
जने
जनैया

जनेऊのように終わるヒンディー語の単語

ेऊ
गंगेऊ
ेऊ
नंदेऊ
ेऊ
ेऊ

ヒンディー語の同義語辞典にあるजनेऊの類義語と反意語

同義語

«जनेऊ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जनेऊの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जनेऊを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजनेऊの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जनेऊ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Janeu
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

janeu
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Janeu
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जनेऊ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Janeu
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Janeu
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Janeu
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Janeu
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Janeu
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Janeu
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Janeu
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Janeu
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Janeu
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Janeu
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Janeu
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஜானு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

जेनु
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Janeu
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Janeu
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Janeu
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Janeu
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Janeu
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Janeu
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Janeu
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Janeu
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Janeu
5百万人のスピーカー

जनेऊの使用傾向

傾向

用語«जनेऊ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जनेऊ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जनेऊに関するニュースでの使用例

例え

«जनेऊ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजनेऊの使いかたを見つけましょう。जनेऊに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nanak Vani
(हे पण्डित, जो जनेऊ तुम पहनाते फिरते हो, यह एशिया एने) चार कोडी देकर मँगवा लिया, (और अपने यजमान के चौके मा बैठ कर (उसके) गले में पहना दिया । (तत्पश्चात पती उसके) कानों में यह उपदेश ...
Rammanohar Lohiya, 1996
2
Kharidi Kaudiyon Ke Mol
होकर खास लहजे में कहता था तो बाबू लोग, मेहरबानी करके जनेऊ खरीदिए : बाबू लोग मेहरबानी ....: सड़क की भीड़ मैं से एककों लोग जनेऊ खरीदते भी थे है सात-आठ पैसे के जनेऊ बिकते ही किरण लौट ...
Vimal Mitra, 2008
3
Veerangana Jhalkari Bai: - Page 37
उन्हें दिनों इ/वसी में जनेऊ प्रसंग रम, हो गया । जो नगर भर को उशेजित किए विना नहीं रहा । जनेऊ पहनना कुल के लिए हिन्दू धर्म के मान-सम्मान का सवाल बन गया वहीं कध लोगों के लिए जातीय ...
Mohandas Naimisharay, 2003
4
Yugpurush Ambedkar - Page 165
गरदन में गोरा धागा लटका लेना जनेऊ पहनना नहीं होता ।' है "तो जनेऊ पहनना केसे होता है उ'' ''बाह्मण मंत्र पड़कर जनेऊ को सांकार देता है प्र'' "देता होगा जिये वहुत-से ऐसे ब्राह्मणों को ...
Bhatanagar, 1994
5
Bhartipur - Page 106
बनियान के भीतर हाथ डालकर देखा तो बनियान गीली, नोट गोला, जनेऊ गीला । नोट को बाहर निकाल कर जेब में डाल लिया : शरीर से चिपके हुए जनेऊ को निकालना चाहा : पता नहीं, कयों है शास्वीक्त ...
U. R. Ananthamurthy, 2000
6
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
जाप लोग जनेऊ पहनना चाहते हैं । ब्राह्मण, ठप जाप अंगों को जनेऊ नहीं पहनने देते । लेकिन भाइयो, मुझे तो जनेऊ पहनने से यर नहीं रोकता पर मैं खुद नहीं पलता । जाप लोगों को विश्वास न हो तो ...
Madhuresh/anand, 2007
7
Gurū Nānaka Deva - Page 21
जनेऊ नहीं पहना नानक के हदय में बात्यायस्या से ही दया, क्षमा, पेम, स्नेह, सहिष्णुता परोपकार पन्दु:रमताता अनादि उदात्तता के भाव भी थे । उनके साथी जब कोई चोरी करते थे तो नानक उई ...
Candrikā Prasāda Śarmā, 2005
8
Mahakavi Ravidas Samaj Chetna Ke Agradut - Page 39
भोजन के पश्चात ब्राह्मणों ने रविदास को अपनी श्रेष्ठता सिख करने के लिये पमापास्वरूप जनेऊ दिखाने के लिये यह । रविदास के शरीर पर जनेऊ नहीं था, लेकिन उन्होंने अपने शरीर की धमनी चीर ...
Dr. Vijay Kumar Trisharan, 2008
9
Adhkhaya Fal: - Page 16
का को जनेऊ पहनाने की सहीं दिक्षा इश-रे से बताते हुए वे गायत्री मन बुदबुदाते को थे-मन-ही-मन । कुल दिन जनेऊ, गन्ध से मुक्त रहा । इधर तीन-चार दिनों से उन्हें जनेऊ और अपनी चोटी दोनों से ...
Anand Harshul, 2009
10
Vanaphūla - Page 40
मैने निश्चय क्रिया की में अपने बेटे का यतोपतीत संस्कार वहुत बता पैसे में, इस रूप में बनाऊँगा की गरीब व्यक्तियों को भी प्रेरणा मिले । अभी वे जग/वाई से बचने के लिए कर्ज लेकर जनेऊ ...
Rāmanātha Tripāṭhī, 2005

用語«जनेऊ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजनेऊという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बच्चों को गलत आदतों से बचाने के लिए जनेऊ धारण कराए
विप्र फांउडेशन के प्रदेश मंत्री प्रमोद शर्मा ने समस्त ब्राह्मण समाजबंधुओं से 30 नवंबर को यज्ञोपवीत संस्कार में बच्चों को बुरी आदतों से बचाने के लिए जनेऊ धारण कराने की बात कही। फांउडेशन के जिलाध्यक्ष हेमंत शर्मा ने ब्राह्मण समाज को ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
ऐपण विधा ने दिलाई पहचान
तिवारी ने बताया कि कुमाऊं के तीज त्योहारों में नामकरण चौकी के साथ ही सरस्वती, चामंडा हस्त, लक्ष्मी, सरस्वती लक्ष्मी चौकी व लक्ष्मी यंत्र, जनेऊ छापरी व जनेऊ चौकी आदि का प्रचलन है। विवाहोत्सव में द्वार पर अंकित गड़वा, नीबू की चौकी व ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
280 बच्चों का किया गया जनेऊ संस्कार
राजनांदगांव| अखिल ब्राह्मण महापरिषद के राष्ट्रीय महासचिव व छत्तीसगढ़, मध्यप्रदेश के प्रभारी संतोष पटाक की अध्यक्षता में समता कालोनी रायपुर में विधि-विधान से राजनांदगांव, दुर्ग, भिलाई, रायपुर, बिलासपुर, रायगढ़ आए 280 बच्चों का जनेऊ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
शनिवार को करने चाहिए ये काम, जानिए आज का पंचांग
एकादशी तिथि में यथाआवश्यक यज्ञोपवीत, विवाहादि मांगलिक कार्य, चित्रकारी, वास्तु-गृहारम्भ, प्रवेश, यात्रा, देवकार्य, देवोत्सव, अलंकार और व्रतोपवास आदि कार्य तथा इसी प्रकार द्वादशी तिथि में सभी प्रकार के चर-स्थिर कार्य, विवाह, जनेऊ व ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
5
क्या स्त्री पुरुष से अध्यात्म में पिछड़ी है?
जैसे आज ब्राह्मण जनेऊ पहनते हैं, उसी तरह से वैदिक काल में स्त्रियां भी जनेऊ पहनती थीं। वे भी जनेऊ पहनने के योग्य थीं, क्योंकि उस वक्त जनेऊ पहने बिना वेद और उपनिषद पढऩे की अनुमति नहीं थी। अध्यात्म केवल पुरुषों के लिए ही उपलब्ध नहीं था, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
दशानन का दहन होते ही शोक में डूबे वंशजों की तीन …
दशानन का दहन होते ही शोक में डूबे वंशजों की तीन पीढ़ियों ने जनेऊ बदला. BHASKAR NEWS; Oct 23, 2015, 06:01 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font ... इसके बाद सूतक स्नान और जनेऊ बदले। फिर किला रोड रावण मंदिर में श्रद्धांजलि दी। पं. कमलेश दवे ने बताया कि ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
दशहरा मेला कोटा : video : कुछ ही पलों में भस्म हुए …
पहले शरीर पर जनेऊ रूपी पटाखे की लड़ी ने आग पकड़ी और तड़ातड़ आवाज के साथ दहन शुरू हो गया। फिर दांत लाल रंग में चमक उठे। हाथ में चक्र घूमा और गले का हार भी चमक उठा। इसके बाद धड़ से पटाखों की जोरदार आवाजें आई। पहले सिर में आग लगी और गिर पड़ा। «Rajasthan Patrika, 10月 15»
8
नवरात्र में बची पूजन साम्रगी का इस तरह करें …
(4) गोल सुपारी-जनेऊ : पूजन शुरू करने से पहले प्रथम पूज्य गणेशजी की पूजा की जाती है। प्रतीकात्मक रूप से हम गणेशजी की स्थापना करते हैं। पान पर कुमकुम से स्वस्तिक बनाकर उस पर गोल सुपारी रखकर जनेऊ पहनाते हैं। पूजन के बाद इन्हें लाल कपड़े में ... «Patrika, 10月 15»
9
VIDEO: इस मंदिर में माथा टेके बगैर विंध्याचल धाम …
खास बात ये है कि यहां आकर लोग न केवल अपनी मनोकामनाएं पूरी करते हैं बल्कि जनेऊ और मुंडन जैसे संस्कार भी पूरे करते हैं. मान्यता तो यहां तक है कि इस धाम पर शीश झुकाए बगैर विंध्याचल धाम का दर्शन पूरा नही माना जाता. सैकड़ों साल पुराने इस ... «News18 Hindi, 10月 15»
10
यहां 15 हजार फीट की ऊंचाई पर होता है जनेऊ संस्कार …
पिथौरागढ़। भादो माह को हिंदू परंपरा में अशुद्ध माह का दर्जा मिला है। इस माह ब्याह, जनेऊ संस्कार नहीं होते हैं। उत्तराखंड के पिथौरागढ़ जनपद में स्थित एक पर्वतमाला ऐसी है जहां पर 15 हजार फीट की ऊंचाई पर सामूहिक जनेऊ संस्कार होते हैं। जनेऊ ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. जनेऊ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/janeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう