アプリをダウンロードする
educalingo
जराय

"जराय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でजरायの発音

[jaraya]


ヒンディー語でजरायはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのजरायの定義

普通の男 'ジャラオ'。


जरायと韻を踏むヒンディー語の単語

अंडजराय · अंतराय · अनंतराय · अभिप्राय · अमराय · अस्तप्राय · आधमराय · इजराय · उमराय · उराय · कविराय · कुराय · खुदराय · गतप्राय · गनराय · गोकुलराय · चामुंडराय · जदुराय · जलप्राय · जानराय

जरायのように始まるヒンディー語の単語

जराती · जरातुर · जराद · जराना · जरापुष्ट · जराफत · जराफा · जराबोध · जराबोधीय · जराभीत · जरायणि · जरायम · जरायमपेशा · जरायु · जरायुज · जरार · जरार्भस · जराव · जराशोष · जरासंध

जरायのように終わるヒンディー語の単語

ठकुराय · तिसराय · तुच्छप्राय · तृणप्राय · दनुजराय · दलराय · दानांतराय · दुःखप्राय · देवराय · धर्मराय · नखतराय · नगोच्छ्राय · नडप्राय · निराय · प्राय · बनराय · बराय · भोगांतराय · मराय · मृत्युप्राय

ヒンディー語の同義語辞典にあるजरायの類義語と反意語

同義語

«जराय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

जरायの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जरायを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजरायの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जराय»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Jray
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Jray
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jray
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

जराय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Jray
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Jray
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Jray
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Jray
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Jray
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jray
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jray
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Jray
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Jray
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jray
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Jray
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Jray
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Jray
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Jray
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Jray
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Jray
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Jray
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Jray
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Jray
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Jray
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Jray
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Jray
5百万人のスピーカー

जरायの使用傾向

傾向

用語«जराय»の使用傾向

जरायの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«जराय»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、जरायに関するニュースでの使用例

例え

«जराय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजरायの使いかたを見つけましょう。जरायに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suttapiṭake. [Khuddakanikayapali]
ते जराय सापवाकसादिसा३, सरववादिवचवं अना-ममथा । । वासितो पात्र सुरभी कराडको, पुष्कपूरी मम उत्तम-बरे । तं६ जरायथ सलीमगन्दिकं६, सझचवादिवचने अनहअथा । । कानन" व सहित सुरोक्ति, ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1959
2
Suttapiṭake Khuddakanikāye Theragāthāpāli, Therīgāthāpālī: ...
रश्ररप्रेब यत्तलीमकुलवराणसादिसा, दृभारे सुदना सं मम | है सं ते चाराय रर्शशेनुता चासिता राचाकदिवचवं अनज्जथा :: २६रेब ||वर्शननमिर वनसण्डचारिती कोकिला व मधुर निकुजिहे | हूं जराय ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2003
3
Theragāthā-aṭṭakathā Paramatthadīpanī - Volume 2 - Page 118
जराय परिवारितो ति अब अल उपादान उई मरणुपनयनरसाय जराय परिवारितो अ-भीतरे, जरासढातपरिमुवको ति अभी : तयहासल्लेन अंजि-भो ति सरीरस्य अन्तो निमन विसपीतखुरपीन विय उपादानलक्खणेन ...
Dhammapāla, ‎Angraj Chaudhary, ‎Nathmal Tatia, 1977
4
Milindapañhapāli: Milinda-Bhikshunāgasenasaṃvāda : ...
पुन च तुम्हे भणथ"यत्थ कत्र्थाचे भगवा सावकाने धम्म" देसयमानो अनेकपरियायेन जातिया जराय व्याधिनो मरथम समुच्छेदाय धम्में देसेति, यो हि कोकी जातिजराव्याधिमरशं समति-मति तं ...
Nag Sen, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1979
5
The Mahāvagga - Volume 13 - Page 118
ये दुम" वह ते न परिमुचिसु जातिया जराय मरत्न सोकेहि परिदेवेहि दुवखेहि दोमनसोहि उपायासेहि, न परिमुचिवसु दुक्खस्था ति वदामि । "ये पि हि केचि, भिवख-वे, अनागतमद्धानं समाया वा ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1959
6
Madhya Pradesh Gazette
१ १ ल जराय . १२. सेमरी . १ ३. मजम-नी मैं १४. कारा में जा १८ मन्होंवाडा मा १६. ऊमरीकला (वा ढला . : परा मूहार पहाराहार लोहागढ़ बसेरा दबियागोबिन्द सरिया बदरबास ज . चौमुंहा कोटरा कांठई जराय ...
Madhya Pradesh (India), 1964
7
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 99
... कि ऐसे जिलिदारों के जराय पर जिनका अतामदन माकूल है उनकी अ-मदन कया कुछ हिस्सा सरकर को देश में हो रहे तरवकी के कदम में लाने के लिए वे कयोंकि सरकार के जराय, बागवानी की उन्नति में ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
8
Svatantratā ke bāda kī sarvaśreshṭha Hindī kahāniyām̐
जरंग जल्दी ही लंका जराय डारेंगे । सीता माई के हरन से पहने ही रावन-तास मारि डा-रंगे.-..'' दिन भर फिरकर अंत में संध्या को घर आता । आते ही चट पूछता-पई, आज तू किसके खेल में काम करने ...
Vijaya Canda, 1963
9
Tapasyā tathā anya kahāniyām̐ - Page 70
अदर पर फटे-पुराने चीथड़े लपेटकर हनुमान की गदा भी बन गई । दिन-रात उन्हीं के साज-सर में लगा रहता । जो कोई भी मिलता, उसी से कहता: साल बजरंग जलते ही लंका जराय डारेंगे है सीता माई के हरन ...
Himāṃśu Jośī, 1991
10
Himamsu Josi ki visishta kahaniyam
तोरी लंकापुरी अब के हम जराय डारेंगे०-० ! हैं, "हि-स-सू ! हैं, जीभ काटते हुए भगीरथ बोले, ''यह क्या ? सुमेर पधान क: घर जलाने को कहता है ! कहीं सुन लिया तो खाल उधेड़ देगे तेरी. जानता नहीं ...
Himāṃśu Jośī, 1979

用語«जराय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजरायという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शक्ति की उपासना का केंद्र है यह मंदिर, औरंगजेब ने …
झांसी. जिले से करीब 25 किलोमीटर दूर झांसी-खजुराहो राष्‍ट्रीय राजमार्ग पर बरूआसगर क्षेत्र में 'जराय का मठ' नामक मंदिर स्थित है। बताया जाता है कि यह मंदिर नौवीं शताब्दी में चंदेल शासकों ने बनवाया गया था। यह मंदिर शक्ति की उपासना का ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
काउंसिलिंग के बाद हुए 4 सैकड़ा शिक्षक व अध्यापक …
... वहीं कमलेश भगत एमएस को अमोला से एमएस लालपुर व राजेन्द्र प्रसाद भार्गव बालक करैरा से एमएस खैराघाट तथा प्राइमरी एचएम में भगवानदास कोली को जराय से बमेरा, शंकरसिंह रघुवंशी एडवारा से अम्हारा, ख्यालीराम जाटव पीएस ढांढ़ से छितीपुर करैरा, ... «Nai Dunia, 7月 15»
3
कृषि महोत्सव के तहत रथ आज जाएगा बड़ा गांव
25 मई को बडागांव, बांसखेड़ी, रायश्री, सतेरिया, मारोरा अहीर, परिच्छा, बमरा, भीमपुर, बरखाडी, ख्यावदा, कोलारस, रामपुर, भड़ोती, रिजौदी, समेला, खजूरी, ढुमघना, खैराघाट, लगंूरी, पिछोर, जराय, खैरवास, वाचरौन, खनियांधाना, देवखो, खडीचरा, पिपरोदी में ... «दैनिक भास्कर, 5月 15»
4
PIX:देश के सबसे प्राचीन मंदिरों में से एक है झांसी …
झांसी. झांसी में एक ऐसा मंदिर भी है, जो महाभारत में वर्णित राजगृह की यक्षिणी जरा के नाम से बनवाया गया था। यह मंदिर खजुराहो में बने मंदिरों की तरह स्थापित है। 'जराय का मठ' के नाम का यह मंदिर किसने बनवाया यह स्पष्‍ट नहीं है, लेकिन ... «दैनिक भास्कर, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. जराय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jaraya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA