アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जेरे"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजेरेの発音

जेरे  [jere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजेरेはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जेरे»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजेरेの定義

ジェレミーv。V [F. Jere + A Cemetery] 逮捕される 起こった[0に]。 Q.ジェレミーv。0 [F.ZER + AZルール] 体制に従う 従属国[to 0] जेरे हिरासत वि० [फ़ा० जेरे + अ० हिरासत] गिरफ्तारी में पडा़ हुआ [को०] । क्रि० प्र०— होना ।
जेरे हुकूमत वि० [फ़ा० जेर + अ० हुकूमत ] शासन के अधीन । मातहत देश [को०] ।

ヒンディー語辞典で«जेरे»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जेरेと韻を踏むヒンディー語の単語


जेरेのように始まるヒンディー語の単語

जेर
जेरजामा
जेरतजवीज
जेरदस्त
जेरनजर
जेरना
जेरपाई
जेरपेच
जेरबंद
जेरबार
जेरबारी
जेरिया
जेर
जेरे
जेरेखाक
जेरेसाया
जेरोजबर
जे
जेलखाना
जेलर

जेरेのように終わるヒンディー語の単語

अगरे
अग्रे
रे
इम्पीरियलप्रे
रे
रे
एक्सरे
रे
किनारे
रे
रे
गहरे
गोधरे
घुँघरारे
घुँघुवारे
घुघुरारे
घूँघरवारे
जौंरे
झौरे
डोरे

ヒンディー語の同義語辞典にあるजेरेの類義語と反意語

同義語

«जेरे»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जेरेの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जेरेを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजेरेの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जेरे»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

杰尔
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Jere
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jere
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जेरे
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

جيري
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Джери
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Jere
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

জেরে
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Jere
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jere
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jere
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Jere
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Jere
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jere
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Jere
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Jere
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Jere
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Jere
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Jere
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Jere
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Джері
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Jere
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Jere
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Jere
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Jere
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Jere
5百万人のスピーカー

जेरेの使用傾向

傾向

用語«जेरे»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जेरे»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जेरेに関するニュースでの使用例

例え

«जेरे»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजेरेの使いかたを見つけましょう。जेरेに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rājapatha kā menahola tathā anya kahāniyām̐ - Page 114
आपको जयप्रकाश गत नहीं जेरे कहा करेगे । पय, यूकैसी मिस्टर जेमी ३" "यस, यर । हैं, चुवा जीपी. ने कहा, "मुझे चुतिवसिटी में भी इसी नाम से पुकारते थे मेरे वलश्चिती है" "की, तो हमने सीक ही ...
Pradīpa Panta, 2005
2
Āpa kahīṃ nahīṃ rahate Vibhūti Bābū
... अशोवेत [रय जिन लौगरे जेरे मे/त वर रार हरे , हम दुनिया के सबसे प्रर्याभनणि है प्रिय/ता जाय औत लेय रो/ले से श्/ औत हमारो लोपक हमारो स/गु/रक दृ/वन की इत्र /न्दिपबना से जितने /वेचर्गनोर है ...
Ramesh Chandra Shah, 2001
3
Aghoshit Aapatkal - Page 6
खास छोर से जेमी ने ठात्वन्होंय और लेनिन को किताबे मीन । जाता और रामायण भी । टालते हुए जेर दीवान जब से शायरी सूना करते थे । उसमें एक शब्द आया 'जुस्तजू' । जेरे ने अर्थ शम । बताया गया ...
Kamleshvar, 2008
4
The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...
जो यर-र जेरे इधर के तुम यर अ-रप रखवार भेरी मारे सतास्कृसे मुझे बचा जै३रिर म्पुभोदषा । बा लेद-ने कि सिर की ना" " जेरे माय को कारे यत्र भेत्यवैया न दे-नेल, " मुझे दुशड़े दुकड़े करे । जो यर-र ...
William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834
5
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
... हिन्दुस्तान का पुराना हिस्सा है, जा अज उसके लिये ऐसी बत पैदा हुई है असल में इसके पहले जब अंग्रेजों की हुकूमत थी तो सियम बफर इ वाकया था, अंग्रेजों के जेरे हिफाजत में क/म होता था.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
6
Bahū kā sapanā
कितने क्षेत्र में फैली हुई है में बहक रहा वै| आप ठीक कहते हैं | अब नहीं बठर्णण है जेरे आप कहो चल दिये है जो नहीं साहक कविता भी है अब सुनकर ही जाइए है होर तो में उस घर की वात बता रहा था ...
Ushā Māheśvarī, 1994
7
Proceedings: official report
... जो जमीन जेरे कहिटवेशन ली गयी है, तमाम जंगलात काटे जायेगे और वह तमाम जमीन जो बाकी पडी हुई है उसमें कहिटवेशन के सिलसिले में गवर्नमेंट की तवज्जह दिलाना चाहती हूँ कि उसका क्या ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
8
Proceedings. Official Report - Volume 65
गवन-तट का यह तरीका काबिले एतराज हैं : इसी सिलसिले में मुझे यह भी अर्ज करना है कि मेरा एक रित्योर१पृ२प्रन आज के ऐजेडा पर है औरइस विधिक के बारे यह" जो जेरे बहल : अगर यह विलएँपट हो जाता ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
9
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 40
... तलाक है, उस से हमें सैटिस्पप्रन है, वहां पर सड़कें बन रही हैं, कुछ जेरे तामीर हैं, कुछ जेरे तकमील है । वह तो सैटिसप१क्टरी चल रही है । जो इन्होंने मापक का काम अपने हाथ में लिया है, उस से ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1977
10
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 1-9
(घ) इस तजवीज को अमल में लाने के लिए रियासत के खजाने पर कितना भार पड़गा और वह कहां से पूरा किया नी', (ड) क्या इस तजवीज पर अमल करने के लिए कोई नया कर लगाया जाना जेरे - - श्री गुलशेर ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1965

用語«जेरे»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजेरेという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
प्रवासी मजदूर युवक पर जानलेवा हमला
जानकारीके अनुसार आज सिविल अस्पताल माहिलपुर में जेरे इलाज प्रवासी मजदूर धर्मवीर निवासी कालेवाल भगतां ने बताया कि सुबह पीछे से चार युवकों ने उस पर डंडों से जानलेवा हमला कर दिया। इस कारण उसका सिर फट जाने से बुरी तरह से लहूलुहान हो गया ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
तहजीब अगर देश की बीमार मिलेगी..
भदोही : अल्लामा इकबाल की यौमे पैदाइश के मौके पर सोमवार की रात बज्मे गुलशने अदब के जेरे एहतमाम मोहल्ला कजियाना में शेरी नशिस्त का आयोजन किया गया। इस दौरान मोकामी व बैरूनी शायरों, कवियों ने अपनी रचनाओं से लोगों को आधी रात कर बांधे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
इन नतीजों के मायने-1
पर अबके सांप्रदायकिता के कारण नहीं। अलबत्ता, विकास के सवाल पर। पर जब बिहार का चुनाव हो रहा था। तब तक बिहार की जनता मोदीजी का डेढ़ साल का कार्यकाल देख चुकी थी। इस दौरान विकास का मुद्दा न जाने कहां गायब था। मुल्क में जेरे बहस जो मुद्दे थे। «Dainik Navajyoti, 11月 15»
4
रानीबाग जमीन प्रकरण में कार्यवाही करेगी नगर …
उक्त प्रकरण पर सभी पार्षदों की सहमति से पालिका अधिवक्ता प्रकाशचन्द्र लोहिया सेे पालिका सभागार में बैठक के दौरान चर्चा की गयी, जिसमें सर्व सम्मति सेे यह प्रस्ताव पारित किया गया कि जेरे इन्तजाम नगर पालिका की आराजी (रानीबाग) के ... «Tarunmitra, 11月 15»
5
शिकायत की भाषा
उसमें एक पंक्ति यह थी कि 'डीओ साहब, मजरुब गंगेश (बदला हुआ नाम) जेरे इलाज मिला, जिससे पूछताछ अमल में लाई, जिसने अपना बयान तहरीर कराया जो बयान बाला-हालात से मुलाहजा एमएलसी से सरेदस्त सूरत जुर्म दफा 307 का सरजद होना पाया जाता है। लिहाजा ... «Jansatta, 11月 15»
6
118वां दादा मियां का दो दिवसीय उर्स
जबलपुर। हजरत ख्वाजा हाफिज सैय्यद बहादुर अली शाह रह.अ. जोेवट वाले दादा मियां का 118वां मुबारक उर्स की जेरे सरपरस्ती हजरत मोलवी सैय्यद आमि हसन साहब जोवट वाले की निगरानी में उर्स का आगाज सुबह 9 बजे मस्जिद सुलेमानी मोतीनाला में किया ... «Pradesh Today, 11月 15»
7
अंग्रेजों के जमाने से नहीं बदली पुलिस
'डीओ साहब थाना हौज खास बकार सरकार निवेदन है कि मन एएसआई इमरोज इमरजेंसी ड्यूटी पर मौजूद था कि मन इत्तिला मौसूल होने पर मन ट्रॉमा सेंटर पहुंचा जहां पर मजरूब रूपेश जेरे इलाज मिला जिससे पूछताछ अमल में लाई जिसने अपना बयान तहरीर कराया जो ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
8
मोहर्रम आज, शहर में रखे ताजिए
बाड़ी: अंजुमनहुसैनी के जेरे एतमाम हजरत अब्बास की याद में मोहर्रम की आठ तारीख को जुलूस निकाला गया। जो छोटा इमाम बाड़ा से शुरू होकर पुराना बाजार घंटाघर, किला गेट, कोट पाड़ा बाड़ी से होता हुआ बड़ी इमाम बाड़ा शेड पाडा पर सम्पन्न हुआ। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
हुसैन की सदा से माहौल हुआ गमगीन
अमरोहा। नौगावां सादात में आठ मोहर्रम को अंजुमन आब्दिया के जेरे एहतमाम कस्बे में मातमी जुलूस बरामद हुआ। अजादारों ने गम-ए-हुसैन में छुरियों का मामत कर खुद को लहूलुहान कर लिया। मरसिया ख्वानी की गई तथा अजाखानों में मजलिसों का दौर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
जलसा आज ; आलम का जुलूस निकाला
उल्लमा इकराम मौलाना सगीर रूपाखेड़ी, माजिद हाफिज रईस अहमद जामा मस्जिद माकड़ौन, हाफिज समीर जामा मस्जिद टिटोड़ी, हाफिज मिया नूर मस्जिद टिटोड़ी कार्यक्रम में मौजूद हाेंगे। जेरे जमात मौलाना मोहम्मद अंजुमन कमेटी, शेख सादिक, नायब ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. जेरे [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう