"जोखता"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でजोखताの発音

जोखता  [jokhata]

ヒンディー語でजोखताはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのजोखताの定義

リスク名詞女性[0]吉田 女性 ルガイ

जोखता संज्ञा स्त्री० [सं० योषिता] स्त्री । लुगाई ।

जोखताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のजोखताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजोखताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जोखता»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Jokta
• ヒンディー語: जोखता
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Jokta
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Jokta

«जोखता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजोखताの使いかたを見つけましょう。जोखताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 4

सेठ लीद जोखता जोखता ई बोरा मन री बात लखाया है ताने तो चालम ई परन बताय दियों । वे की कैवै उम पैला ई कोठारी वनि सीनी करने अनागत लेयन्धी । सेठ नीठ दस हजार में बया है कोठारी पल पड़त, ...

Vijayadānna Dethā

RANGPANCHAMI:

माइयाशेजरी, मनची खोली जोखता येणार नही असा गूढ़ अरुण आणि नायगाराच्या खळखळटाला मांगे सरील, असा अवखळ, टवटवीत आणि चंचल रावी दाते, मी रवीला म्हणालो, “तुम्हा दोघमुले, हे जतन ...

V. P. Kale, 2013

Deception Point:

त्यपुद्दे त्यांचे विरोधक सिनेटर्स हे खुजे ठरणार होते, कोत्या मनोवृतचे समजले जाणार होते आणि त्यांना अमेरिकी लोकांच्या मानसिकतेमधौल 'धडसीपण"हा गुणधर्म कधीच जोखता आला ...

Dan Brown, 2012

TADA:

वाढ़लेला दबदबा, मिठणरे अधिकार, या कही जोखता येणाया गोष्ठी असतात का? खाद्यपदार्थ देणया हवाई-सुंदरीनं पडदा ओढला. एक्झिक्युटिव्ह क्लास त्याला कही नवा नवहता. गेली अनेक वर्ष ...

Dr. S. L. Bhairppa, 2013

SHRIMANYOGI:

राजे हर्षभरित इाले. ते म्हणाले, 'ठीक आहे. सूर्यग्रहणप्रसंगी आम्ही मासाहेबांची सुवर्णतुला करू. स्वराज्यची पुण्याई जोखता येते का, पाहू!' 'राज!' मासाहेब उद्रारल्या. 'मासाहेब, अशी ...

Ranjit Desai, 2013

Śrīkoṣaḥ: Hindī-Saṃskr̥ta koṣa

बीता है-जीव ( १ ) जीबति । भा० जीय-अते । लोमता है-जिनि ( १ )जेमति । जुड़ता है-जुड ( ६ ) हु" । यता है-जुड ( १ ० ) जयति-जयते । जोतता है-हल ( १ ) किते ; कृष ( ए ) कृषति । जोखता है-तुल ( १० ) तोलयति-सोलयते ।

Kedāranātha Śarmā, 1963

Yādoṃ kī parachāiyam̐

... से देखा है कि विश्वविद्यालयों में जब साहित्यिक समारोह होते हैं, वक्ता भाषण देते हैं, तब भी तरुण विद्यार्थी का वर्ग उसे सिनेमा ही की भीति अपने मन की पसंद से नापता-जोखता है ।

Caturasena (Acharya), 1972

Bhāratīya nīti-kāvya paramparā aur Rahīma

केवल निम्नलिखित दोहन में क्षीण सा आभास प्राप्त होता हैसाधु सराहे साधुता, जती जोखता जान है रहिमन सांचे सूर की बैरी करें बखान है सब कह" लसकरी, सब लसकर केंह जाय है रहिमन सेज जोह ...

Akinchan Balkrishan, 1974

Dekhā parakhā pahacanā

इतना विशवासपात्र नौकर इस युग में खोजने पर भी मिलना असंभव ही है । जब मैं उसके काम को देखता हैं और उसके साथ ही उसके दाम को जोखता हैं तो वह मुझे आधुनिक युग का महान, आश्चर्य प्रतीत ...

Sharma (Swami Nath), 1969

Vidrohāce pāṇī petale āhe

... त्मांना प्रतिनिधित्व लाने बेक आँफ इठियचि तर ते एक संचालय आहेन पुर्ण जिल्हा परिषदेकया निवड मंडद्धावर असताना तराना खेडचापाडचात सतत जाता अलि. किती तरी प्रवर जोखता आल्या ...

Gaṅgādhara Pānatāvaṇe, 1976

用語«जोखता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजोखताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मुलाखतीसाठीचा योग्य पेहराव

स्वत:च्या सादरीकरणाबाबत तुम्ही किती जागरूक आहात, तुमचे गांभीर्य/ बेफिकीरपणा, सहजता/ अवघडलेपणा या सगळ्या गोष्टी तुमचे कपडे, परफ्यूम, दागिने, केशरचना इत्यादींच्या निवडीवरून जोखता येतात. मुलाखत मंडळाचे सदस्य तुमच्या प्रत्येक ... «Loksatta, 10月 15»

परवानगी हवी का?

तुमच्या दोघांमध्ये नेमका कसा संवाद आहे, यावरून तुमच्यातल्या नातं जोखता येऊ शकतं. एखाद्या गोष्टीबद्दल नवऱ्याला क‌िंवा आईवडिलांना विचारूच नका, अशातला भाग नाही. पण अमूक दिवशी तुमचा काही प्लॅन नाही ना? आम्ही पिकनिकला जाण्याचा ... «maharashtra times, 10月 15»

समाधानी आयुष्याचा चढता आलेख

'आपल्याला' काय भावतं आणि जमतं हे निश्चित जोखता आल्यामुळे त्यांना इतरांबरोबरच्या तुलनेमुळे येणारे ताण कमी झाले. ऑफिसच्या शक्य नसल्या तरी घरच्या जबाबदाऱ्यांमध्ये त्यांनी स्वभावाला अनुरूप कामं आपसूकपणे अंगावर घेतली. त्याचा ... «Loksatta, 10月 15»

बाळबोध व्यवस्थेला आव्हान

उत्पन्न वाढीसाठी ही रचना उपयुक्त असली तरी नासाडी आणि वापराचे प्रमाण यामुळे जोखता येईल का, या प्रश्नाचे उत्तर अजूनही मिळू शकलेले नाही. मुळात पाण्याचा 'जितका वापर तितके बिल', ही पद्धत लागू करणे आता देशभरातील सर्वच महापालिकांना ... «Loksatta, 10月 15»