"कलाना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकलानाの発音

कलाना  [kalana]

ヒンディー語でकलानाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのकलानाの定義

Kalaana P.C.A. [P.P. 話す 叫ぶ マール・カルイヤス・バアル・ダンティ・ナリ ハッサン・デ・ハンハンカル、ヒヴァダウ・プータン・ハリ・ドリア・ド・611

कलाना पु क्रि० अ० [प्रा० कल = आवाज करना] बोलना । चिल्लाना । उ०—मारू मारू कलाइयाँ उज्वल दंती नारि । हसनइ दे हुँकारड़उ, हिवड़उ फूटण हारि ।—ढोला दू० ६११ ।

कलानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकलानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकलानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कलाना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Klana
• ヒンディー語: कलाना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: كلائنا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Клана
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মধ্যে Klana
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: クラナ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 클라
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: клану
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Klana
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: klana

«कलाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकलानाの使いかたを見つけましょう。कलानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Māravāṛī vyāpārī

... चुम चु/ले में एक धर्मशालाबनवाई जैपईपु (या सेठ दिलसुखराय लोहारीवाल्गा भादरा भादरा मे एक धर्मशाला बनवाई ईपईपु (:) मेठकालूराम गोपीचन्द माहेश्वरर कलानागाचं कलाना गाक्वमें एक ...

Girijāśaṅkara, 1988

Prācīna Bhāratīya sāhitya kī sāṃskr̥tika bhūmikā

का वन न भोगना पडे | १ यज/दि में गुहस्थ की सूर्य से प्रार्थना ले-क-हे देर सभी पायों को मुझसे दूर रखो है जो कुछ कल्याणप्रद हर उसे मुझे हैं |र देवताओं की भीति पितरों की कलाना भी ...

Ramji Upadhyay, 1966

Caraka-saṃhitā - Volume 1

वह स्व सात प्रकार का १ ८ प्रकार का अथवा उसिश्हुय प्रकार का होता है | दोयों की अशिशि कलाना करने है उनके अनेक प्रार्मर के विकल्प ( मेद ) हो जातेहैं | तदनुसार रोगों के भी अनेक भेद ही को ...

Caraka, ‎Vinay Chandra Vasishtah, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1954

Nivaḍaka patre

... सालेला कथाही मोकच्छा करता येतत हा दृग्र सोडविरायाचे है देन होकठा मती वैदिक धमदित कैद्धाजैनोनी अंणित्या कलाना उचलला ] कैद्धाजैन धमदित वैदिक धमनि कोराच्छा कलाना उचलला ...

Narahara Kurundakara, ‎Jayā Daḍakara, 1992

Gunitadhia: or, a treatise on astronomy, with a commentary ...

क्रलात्का३ कलाना" विशना एटिका साच द्यानों अक्षम्य यष्टिभाभ इत्यथ३ जटिकाण्डेन क्षएक्लिंमफुर्म: क्षणानां लिज्ञारा दिन' द्यथ प्रकारान्नरेण दिनगुपच्वने३ब्वपुवक्षरे३३८ ...

Bhāskaraācārya, ‎Lancelot Wilkinson, 1842

Bibliotheca Indica

... तसई योठइदिरूर्शर्वन जारोराबामावात्र | मार्ग दीया है यती न योठादिरूपल्इ-कलाना-मावेण शरोरावं कारचादेरपगच्छाति कारणहै रूप-गरोरमेव चि परोपलझराधिकानलर्शदेना योठादिकरुचाते ...

Asiatic society, 1872

Mṛicchakatikā; id est, Curriculum figlinum, fabula

लायलिवत्त क्लोदि तधा शास्नायस्निवलन विटr: । कश्य दशीट् धी चित्रम् । का काका के पास काम इयं रङ्कप्रवशे ॥ प्रथवा वि रछवशेन कलाना चीपशिक्या। लिववतन वात्सायनाविता वेश्चनायणि ...

Śūdraka, ‎Adolf Friedrich Stenzler, 1847

History of the christian church: Translated into Marathi

उ/पन्न मेऊन आ योगाने आला भय अच्छा तत अरली विचार ये/ला असआ नारितकाकथा मम्गंत धस्मांवेषरहीं औस्भी य/लाना जापनर होऊँ नयेत ( कारण की नारितकमत अगंर्ण भशा कलाना यरच्छाहै ती ...

C. G. Barth, 1850

Bhārata meṃ vivāha-eka nāsūra

... रहने की कलाना कर चुके होते है है यह कलाना उनके भविष्य की मन्दिर वन जाती है है वार-वार की इस कलाती से वह एक याद का रूप ले लेती है है कलाना के ये चित्र उसके मांतिरक में स्तुति का एक ...

Dineśa Kumāra Jaina, 1997

Vishṇupanta Bhāgavata

... साहियाबरोबर समाजापुदील एकेका समकोवर प्रकाश्खोत |राकरायाची कलाना मुठफा किणात्गंचीचा ती कलाना अंमलात आणण्डसाती किणात किती प्रयास देत जला आपल्या कधिदार अक्षरात आ ...

Vishṇupanta Bhāgavata, 1984

用語«कलाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकलानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

चोरी का माल छोड़कर भागे

थाना प्रभारी गोपालसिंह ढाका ने वार्ड 28 स्थित धर्मपाल जाट के मकान पर छापा मारा। वहां से श्रीगंगानगर शुगर मिल निर्मित देशी शराब की 53 पेटियां बरामद की। पेटियों में 636 बोतलें थी। मकान मालिक धर्मपाल जाट निवासी कलाना को गिरफ्तार कर ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»

स्टूडेंट्स भ्रमण के लिए रवाना

भादरा. डीएसस्मार्ट स्कूल कलाना के 50 छात्रों का एक शैक्षिक भ्रमण दल बुधवार को दिल्ली के लिए रवाना हुआ। संस्था के सचिव संजय शर्मा ने झंडी दिखाकर दल को रवाना किया। संस्था चेयरमैन भगवानदास वर्मा, प्राचार्य हेमंत कुमार के नेतृत्व मे ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

विभिन्न समस्याओं को लेकर एसडीएम को ज्ञापन सौंपा

... भुगतान करने, क्षेत्र में बिगड़ती कानून व्यवस्था में सुधार करने, सिद्धमुख कैनाल क्षेत्र में चकबंदी, मुरब्बाबंदी कर बाराबंदी लागू करने, भादरा से डाबड़ी तक जर्जर सड़क पुनर्निर्माण करवाने, भाडी मोड़ पर उपरी पुल ग्राम कलाना रेलवे स्टेशन अंदर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

159 ग्राम पंचायतों की महिला होंगी प्रधान

बबेरू ब्लाक में एससी महिला को उमरी, देवरथा, बरौली आजम, थरथुवा, कलाना, पिछड़ा वर्ग महिला को बांकल, मियां बरौली, शमसुद्दीनपुर, टोला काजी, बड़ा गांव, बदौली और सामान्य महिला के लिए बबेरू ग्रामीण, हरदौली, मुरवल, सिमौनी, आलमपुर, बरेहटा, शिव, ... «अमर उजाला, 9月 15»

विधाता के कहर से हो रहा अन्नदाता

देवमई के पतारी, डारी, मुसाफा, मेघनपुर, बरगिवां, दिलावलपुर, हिम्मतपुर, रामपुर, द्वारिकापुर जट्ट, होली सरांय, अब्दुलैहेपुर, कुल्लीहार, मकरौली, बाराबीघा, घनश्यामपुर, दुर्गापुर, सिठर्रा, चिल्ली, पूरनपुर, कलाना आदि। अमौली ब्लाक के देवरी, ... «दैनिक जागरण, 4月 15»

जिला पंचायत सदस्य गीता सागर ने थाम ल‌िया भाजपा …

इस अवसर पर लालचंद्र त्रिपाठी (मऊ), जाकिर अली (पनगरा), सुरेश पासवान (मऊ), रज्जन सिंह (सांड़ा), सबिल यादव (कलाना), बुद्धराज (अधावं), रविकांत पाल (मरका) और कमलेश वर्मा भी भाजपा में शामिल हुए। भाजपा नेता जगराम सिंह, राजेंद्र त्रिपाठी, अजय पटेल, ... «अमर उजाला, 2月 15»

PHOTOS : पशु-पक्षियों से दिखने वाले Amazing Orchids

हम आपको आज ऎसे ही 6 अमेजिंग आर्किड के बारे में बताएंगे। फ्लाइंग डक आर्किड : यह आर्किड उ़डते हुए डक कि तरह दिखाई देते है। इनका साइंटिफिक नेम कलाना मेजर है। यह आर्किड ऑस्ट्रेलिया में पाया जाता है। बी आर्किड : read more... Amazing Orchids that look ... «khaskhabar.com हिन्दी, 12月 14»