アプリをダウンロードする
educalingo
कलियुगी

"कलियुगी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でकलियुगीの発音

[kaliyugi]


ヒンディー語でकलियुगीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのकलियुगीの定義

Kaliyugi V. [NO] 1。 Kaliyug's .2。 悪い時代 KuPR- トレンド 同様に、クリウジ少年


कलियुगीと韻を踏むヒンディー語の単語

चतुर्युगी · चौजुगी · जुगजुगी · जुगी · डुगडुगी · दुगदुगी · धुगधुगी · लुगी · सत्ययुगी · हिंदुगी

कलियुगीのように始まるヒンディー語の単語

कलित · कलितरु · कलित्तर · कलिनाथ · कलिपुर · कलिप्रद · कलिप्रिय · कलिमल · कलियल · कलिया · कलियाना · कलियारी · कलियुग · कलियुगाद्या · कलियुग्ग · कलिल · कलिवल्लभ · कलिविक्रम · कलिवृक्ष · कलिहारी

कलियुगीのように終わるヒンディー語の単語

अंगभंगी · अंगी · अंतरंगी · अंतर्वेगी · अंशभागी · अग्रभागी · अजश्रृंगी · अजोगी · अठाग्गी · अड़भंगी · अत्यागी · अदममौजूदगी · अदाइगी · अदागी · अदायगी · अनंगी · अननुषंगी · अनलगी · अनुद्योगी · अनुपयोगी

ヒンディー語の同義語辞典にあるकलियुगीの類義語と反意語

同義語

«कलियुगी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

कलियुगीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कलियुगीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकलियुगीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कलियुगी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Kaliyugi
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Kaliyugi
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Kaliyugi
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

कलियुगी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Kaliyugi
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Kaliyugi
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Kaliyugi
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কালি সত্যযুগে যা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Kaliyugi
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kali Yuga
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kaliyugi
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Kaliyugi
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Kaliyugi
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kali Yuga
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Kaliyugi
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கலியுகத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कलि युग
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Kali Yuga
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Kaliyugi
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Kaliyugi
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Kaliyugi
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Kaliyugi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Kaliyugi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Kaliyugi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Kaliyugi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Kaliyugi
5百万人のスピーカー

कलियुगीの使用傾向

傾向

用語«कलियुगी»の使用傾向

कलियुगीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«कलियुगी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、कलियुगीに関するニュースでの使用例

例え

«कलियुगी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकलियुगीの使いかたを見つけましょう。कलियुगीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sapanapriyā - Page 102
अमल मेरी ही है है अरी देख तो-कलियुगी अवतार राजसी वेश में कितने सुन्दर लग रहे हैं ।' आप-करमी को और शेर हतप्रभ-से रह गये । यदि रानी बोल कर उधर इशारा नहीं करती तो वे उसे पहचान तक नहीं ...
Vijayadānna Dethā, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 1998
2
Koī bhī dina - Page 118
यह तो पब कलियुगी अवतार का ही करिम है ! जीतने पर राज्य तो राजाजी को मिला । फिर वं टुकडों की खातिर अपने प्राण को पाँ१शऐअं रे चीसी को भी अपने प्राणों का मोह हाथी को कम नहीं कोल ।
Paṅkhurī Sinhā, ‎Vijayadānna Dethā, 2006
3
Bhāratendu-Yugīna nāṭaka
कलियुगी जनेऊ में लेखक ने मूर्ख पंडितों का भंडाफोड़ किया है [ जनता के अन्धविश्वास पर ... सफल रचना हैत ६८---कलियुगी विवाह, ( १८९३ ई० ) : पं० देवकीनन्दन विपाठीका यह प्रहसन यद्यपि पूर्व की ...
Sushil Dhir, 1971
4
Cittaur̥a ke jauhara va śāke
शैली तथा दृश्य अनुकृति 'वैदिकी हिसा-हिंसा न अति' के समान प्रतीत होती है : प्रहसन सामान्य है : है य-य-कलियुगी जनेऊ, ( १८७३ ई० ) । यह प्रहसन पं० देवकीनन्दन त्रिपाठी द्वारा लिखा गया है ...
Sawai Singh Dhamora, 1968
5
Śrī Rajjaba vāṇī: Śrī Rajjaba girārtha prakāśikā ṭīkā sahita
सा० उ०१४ 1: अथ कलियुगी अ-ग १२५ इस अंग में कलियुग और कलियुगी मानवों के सम्बंधी विचार प्रकट कर रहे हैं--झूठ साँच की म तर ही, पैटि९ जोर पर पंच : यहु रजजब कलियुग कला, कपट कर्म की संच 1.
Rajjab, ‎Nārāyaṇadāsa (Swami), 1967
6
Mānasa abhinandana grantha
... कलिकाल कराला 1 करब वायस वेष मराता [शि' मराल वेष में ही धोखा है : इससे बचने के लिए एक ही उपाय है और वह है मानस में कलियुगी सन्त, कलियुगी भगवान, कलियुगी आचार्य और कलियुगी बका ।
Parshuram Chaturvedi, ‎Kamla Prasad Pandey, 1974
7
Kaliviḍambanam, eka adhyayana
सार रूप में कलियुगी व्यक्ति सभी नाते-रिशते भूलकर येन केन प्रकारेण धनार्जन है में लगे रहते हैं । रोगस्वीपक्रसे सान्त्वं मओं किचिद्धनव्यय: । शनैरनादर: शान्ती आती वैद्य. न पश्यति ...
Rekhā Vyāsa, 1999
8
Hindutva Kī Sāṃskr̥tika Samīkshā
अभी इनकर रेकार्ड किसी भी कलियुगी पापी ने नहीं तोडा है । कलियुगी आदमी इतना उत्तरदायित्व? भी नहीं निकला जितना विश्वामित्र, जिसने कि मेनका का भोग करके उत्तरदायित्व से इंकार ...
Ramākānta Caudharī, 1974
9
Bhāratendu-yugīna Hindī nāṭya-sāhitya
( १८७६ ई० ), 'रश बंधनों ( १८७८ हैं० ), 'रबीचरित्र' ( १८७९ ई० " 'एक-एक के तीन-तीन' ( १८७९ हैं० ), 'कलियुगी विवाह' ( १८९२ ई० ), 'बैल है टके को' ( : ), 'कीन्हें में दस-दस' ( पी. ) तथा विमया विलास' ( : ) की रचना की ।
B. D. Shukla, 1962
10
Madhyakalin Bodh Ka Swroop
कभी-कभी तो ऐसे अर्श का "व्यवहार अवहेलना-परक अर्थ में ही किया जाता है है इसका प्रयोग हिन्दी 'कलियुगी' जैसे शब्द के अर्थ में नहीं होता क्योंकि 'कलियुगी' शब्द में जो अनादर का भाव ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003

用語«कलियुगी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकलियुगीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नाबालिग साली को बहला-फुसलाकर जीजा घर लाया …
#इंदौर #मध्य प्रदेश एमपी के खरगोन जिले में एक कलियुगी जीजा ने अपनी साली को महीनेभर तक हवस का शिकार बनाया. आरोपी नाबालिग साली को नौकरी दिलाने के बहाने लाया था. पुलिस ने मामला दर्ज कर आरोपी को गिरफ्त में ले लिया है. दरसअल, खरगोन ... «News18 Hindi, 11月 15»
2
कलियुगी मां की करतूत, जिंदा ही जंगल में फैंक दी …
मंडी/जोगिंद्रनगर: बेटी बचाओ अभियान और मेरी लाडली जागरूकता कार्यक्रम के शोरगुल के बावजूद एक मां ने नवजात बच्ची को जिंदा ही जंगल में फैंक दिया। गनीमत रही कि एक पत्थर तोडऩे वाले मजदूर ने उसे देख लिया नहीं तो जंगली जानवर बच्ची को ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
3
चंडी में बेटे ने की पीट पीट कर पिता की हत्या
चंडी : एक कलियुगी बेटे ने संपत्ति की चाह में अपने पिता की ईंट एवं लाठी से पीट-पीट कर निर्मम हत्या कर दी. घटना बुधवार की रात्रि चंडी थाना क्षेत्र के तुलसीगढ़ में हुई. इस घटना के बाद आरोपित बेटा फरार है. थाना क्षेत्र के तुलसीगढ़ गांव में ... «प्रभात खबर, 11月 15»
4
इस कलियुगी मां ने अपनी बेटी को डेढ़ लाख रुपए में …
दरअसल, इस कलियुगी मां ने अपनी नाबालिग बेटी की शादी उत्तर प्रदेश के गाजियाबाद जिले के एक युवक से जबरन करा दी थी, लेकिन कुछ दिन बाद ही बेटी भागकर जब अपने गांव पहुंची तो पूरे मामले का खुलासा हो गया. बेटी को बेचने का रचा षडयंत्र. चक्रधरपुर के ... «News18 Hindi, 11月 15»
5
पत्थर से कुचला पिता का सिर फ‌िर गांव के बाहर छिपाई …
पैसा न देने पर पिता की पत्थर से कूंच कर हत्या कर कलियुगी पुत्र गांव के बाहर बने सरस हॉट में छुपाकर बीते तीन दिन से फरार है। सोमवार को हाट के कमरे के पास खेल रहे बच्चों को दुर्गन्ध का एहसास हुआ तो वे अंदर गए। वहां वृद्ध का शव नजर आया। बच्चों ... «Amar Ujala Lucknow, 11月 15»
6
मां और पिता को गोली मारने वाला बेटा गिरफ्तार
अपने पिता पर गोली चलाने वाले कलियुगी बेटे को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है, आरोपी बेटे ने अपनी मां और पिता पर कार इंश्योरेंस के विवाद पर गोली मार दी थी। घटना 11 अक्टूबर की है। दक्षिणी-पश्चिमी जिले के एक अधिकारी ने बताया कि आरोपी युवक ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
7
पंजाब..पिता ने किया दस साल की बेटी से दुष्कर्म
गांव जसपाल बांगड़ में रविवार को एक कलियुगी पिता रजित खान ने दरिंदगी की सारी हदें पार करते हुए अपनी ही 10 साल की मासूम बेटी के साथ दुष्कर्म कर डाला। नाबालिग की मां की शिकायत पर थाना सदर पुलिस ने आरोपी के खिलाफ मामला दर्ज करके उसे ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
कलियुगी बेटे ने पिता पर बोल दिया चाकू से हमला
#इंदौर #मध्य प्रदेश इंदौर में कलयुगी बेटे ने मामूली विवाद के बाद अपने पिता पर ही चाकू से जानलेवा हमला कर दिया. पिता को गंभीर हालत में एमवाय अस्पताल में भर्ती किया गया है. जहां वह जिंदगी और मौत के बीच जूझ रहा है. दरसअल, यह शहर के घटना ... «News18 Hindi, 10月 15»
9
कलियुगी बाप लंबे समय से कर रहा था दो बेटियों का …
यमुनानगर। यमुनानगर में एक बेहद सनसनीखेज मामला सामने आया है। एक कलियुगी बाप अपनी ही दो बेटियों का लंबे समय से यौन शोषण कर रहा था। पीड़िताओं की शिकायत पर पुलिस ने आरोपी को गिरफ्तार कर लिया है, वहीं दोनों लड़कियों के मेडिकल चेकअप में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
कलियुगी बेटे ने मां के हाथ तोड़े, मामला दर्ज
गांव राठधना में कलियुगी बेटे ने बंटवारे को लेकर हुए झगड़े में अपनी मां के दोनों हाथ तोड़ दिए। महिला को हास्पिटल में भर्ती करवाया गया है। पुलिस ने महिला के बयान पर उसके बेटे के खिलाफ मामला दर्ज कर आरोपी को काबू कर लिया है। पुलिस ने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. कलियुगी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kaliyugi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA