"करंड"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकरंडの発音

करंड  [karanda]

ヒンディー語でकरंडはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのकरंडの定義

呪い1名詞ネ[xxx] 1。 ハニカム ハチミツ 2。 ソード 3。 白鳥はKarandavと名付けられた 4。 竹製 陶器や陶器 ヌラー ダリー・ユーマン・ブージング・グルグルディ アッシュネイルカラント ラジャブ0、p20 5。 ジャスミンの1つのタイプ ハザラジャスミン。Karand Nishankh Poon [No. Kurwind] ナイフが付いているクールル石 そして武器は固定されている。

करंड १ संज्ञा पुं० [सं० करण्ड] १. मधुकोश । शहद का छत्ता । २. तलवार । ३. कारंडव नाम का हंस । ४. बाँस की बनी हुई टेकरी या पिटारी । डला । डली उ०—मन भुजंग गुरु गारडी राखै कील करंड । रज्जब०, पृ० २० । ५. एक प्रकार की चमेली । हजारा चमेली ।
करंड संज्ञा पुं० [सं० कुरविन्द] कुरुल पत्थर जिसपर रखकर छुरी और हथियार आदि तेज किए जाते हैं ।

करंडの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकरंडを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकरंडの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«करंड»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 蜂房
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: colmena
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Hive
• ヒンディー語: करंड
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: خلية
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: улей
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: colméia
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মধুচক্র
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: ruche
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Hive
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Bienenstock
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ハイブ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 하이브
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Hive
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tổ ong
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஹைவ்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पोळे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kovan
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: alveare
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: ul
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: вулик
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: stup
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: κυψέλη
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: miernes
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: kupan
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Hive

«करंड»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकरंडの使いかたを見つけましょう。करंडに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Balihari una desarai - Page 33

करणी जी बोल्या, 'म्हारी आ पूजा री पेटी करंड गार्ड मार्थ मेलदै, रूहूं हर्ण टुर जाहीं' । करंड हलायां नी हारुयो 1 एक पायी खाडी हुवी । कांनै रो काल तेडीजै । बिजवाल अरजण करण बातों इला ...

Muldana Depavata, 1989

Śrī Rajjaba vāṇī: Śrī Rajjaba girārtha prakāśikā ṭīkā sahita

च कि रज्जब मन माया बध, ज्यों अहि कठिन करंड है त्यागी ताखा क्यों पंधे, जा में अविन यड ।।१ ३१३ जैसे सर्प वरिष्ठ में बँधते हैं, वैसे ही सबके मन माया में बँधे है किन्तु विरक्त संत का मन तो ...

Rajjab, ‎Nārāyaṇadāsa (Swami), 1967

Sūra aura Potanā ke kāvya meṃ bhakti-tatva - Page 231

... कहता हुआ लीला मानुष परमात्मा ने सूख खोल कर स्नेह से मैया को दिखाया---"आललितांगि कन-सोने बापस मुखमंदु जलधि-पर्वत-वन भू गोल कांख तरल शशि दि क्यालादि करंड मैन ब्रह्मजिबुन् ।

Sīeca Rāmulu, 1980

Khajurāho - Page 111

वे प्राय: करंड मुकुट से सुरिभत हैं, किन्तु कभी कभी ऊध्येकेशी भी अंकित किए गए है । उनकी सभी प्रतिमाएं सामान्य आभूषणों से सुशोभित हैं । कुछ प्रतिमाओं की पादपीठ पर शंख और परा ...

Kanhaiyālāla Agravāla, 1980

Gujarāta k e Hindī gaurava grantha

चौपाई यों पितरन की हर्ष पूमाई है पुनि अग्या ले कानन जाई है चंदन काष्ट चारु तर लाई ' कावरि इक कमनीय कराई ।। ४९ 1. बीसन दोउ करंड कराया , निज तनु भगुवा भेख धराया, धरि मृगचर्म जटा शिर धारी ...

Ambāśaṅkara Nāgara, 1964

Caudahavīṃ śatī ke Apabhraṃśa aura Hindī sāhitya meṃ Bhārata

... कपूर रस-० सु६ई कक्षा-कीरा २]श्एभाह हैं करंड (पेठिकाभाकजण० २६० है कच्चे (द्वात्रररलिया टीकरं) चादा० २७० ( गोप कर्णवर० ४/३६ ख | कोदर-चक्ति ३३७ हैं काव (-छडी)न्तज्यो० दृ०त्र क्गंबडी,लोमा० ...

Sūryanārāyaṇa Pāṇḍeya, 1978

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

असमरों झाड़ औनाड़ 'दुगो' अय, करंड ले जातियों नाग काफी ।-दुरगादास री गीत फिर-अठय० [देशज] : बाद में, अनन्तर, पीछे है २ अतिरिक्त, अलावा । न उ०-धुड़बोडों सू. " घसगा, नमिरदी फिर प्यारी रे ...

Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

Rājasthāna ke Meṛatiyā Rāṭhauṛa, 1458-1707 Ī: Māravāṛa ke ...

तरवार 2- बत 3- चंवर 4- अल 5- हरषु सांखले की दी हुई ढाल तरवप 6- कटार 7- हिरण्यगर्भ लबमीनारायण की मूर्ति 8- अदठारह हाथों वाली नाग/ची की मूर्ति 9- करंड 1 0- भंवर ढोल 1 1 - वैरिशाल नगारा 1 2- ...

Hukamasiṃha Bhāṭī, 1986

Jiṇadatta-carita: ādikālika Hindī kāvya

... २ ७ ( करतउ उ: कर्ता -ब० ४२३ करतार जि: स्वामी ७ब० १५७, ४१४ करंड 22 करण्ड अम २६० करहिउ = भी पर सवारी करने वासा बब ४० : करुणा टाट दया तो ईद, ४५ कलरा उ: कलम (व) बन ३९१ कलमली हुजी कष्ट बब ४४ कला तह है ध, ...

Rājasiṃha, ‎Mātāprasāda Gupta, ‎Kastoor Chand Kasliwal, 1966

Sudaṃsaṇacariu

... ऐसे समय मैं कुओं और फली के समूह से युक्त करंड लेकर वनपाल तत्क्षण राजा की सभा में आ पहूंचा | है ६. नाना वादियों की इयोंने नरेन्दी के हंदूहामणियों से जिसके पीव धिसते है ऐसे राजा ...

Nayanandī (Muni), ‎Hīrālāla Jaina, 1970

用語«करंड»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकरंडという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मौसम ने बदली करवट, किसान हुए परेशान

^गेहूं की अगेती बिजाई की गई फसल के लिए यह हलकी बारिश काफी नुकसान दायक साबित होगी। इससे गेहूं की बिजाई करने वाले दानों के ऊपर करंड फिरने मिट्टी की परत जमने के कारण इसके पौधे नहीं उग सकते। इसके अलावा धान की जमीन पर बिछी फसल का इस हलकी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पितरों व देवों की राह आलोकित करने को जले आकाशदीप

अध्यात्म : आध्यात्मिक दृष्टि से विद्वानों के अनुसार आकाश सर्वव्यापी परमात्मा का प्रतीक है तो करंड (पिटारी) जीवात्मा का। इसमें ज्ञान बाती प्रज्ज्वलित होने पर वंश का यश बढ़ता है। परमात्मा का सामीप्य भी मिलता है। आकाशदीप दान से ... «दैनिक जागरण, 10月 15»