"कर्मकर"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकर्मकरの発音

कर्मकर  [karmakara]

ヒンディー語でकर्मकरはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのकर्मकरの定義

Karmic名詞n [pd]   1。 労働 労働者 2。 古代の時代 サービスを行うために使用されるカースト。 今日はそれをより少なく呼んでいる ありますか？ 3。 ガム[to 0]

कर्मकर संज्ञा पुं० [सं०] १. श्रमी । मजदुर । २. प्राचीन काल की एक जाति जो सेवा कर्म करती थी । आजकल इसे कमकर कहते हैं । ३. गम [को०] ।

कर्मकरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकर्मकरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकर्मकरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कर्मकर»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Karmkr
• ヒンディー語: कर्मकर
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Karmkr
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Karmkr

«कर्मकर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकर्मकरの使いかたを見つけましょう。कर्मकरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Abhyudaya: Rāmakathā para ādhr̥ta upanyāsa - Page 401

खुदाई वन यवन लमश: छोड़ दिया गया; और खान में उतो हुए सैकडों कर्मकर जीवित .स्थाधि या गये. उनमें है एक भी जीवित बचकर नहीं सीट: '"इस घटना के शोक है जब शेष कर्मकर उबी, तो उई न केवल मडिकणि ...

Narender Kohli, 1989

Kantalya kālina Bhārata

काम के सम्बन्ध में आपसी समझौता हो जाने पर मालिक न तो उस कर्मकर से काम करवा सकता था और न कर्मकार ही काम छोड़ कर जा सकता था : (भल वा करयित्८१नायसवया कारयिता०यों मया वानान्दस्य ...

Dīpaṅkara, 1968

Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas

काष्ठामुनिरिति यतिभिर्युर्त इति वेध्याभिनेत् इति सुल-दु: कर्मकर इति विप्रै: अहम इति शत्रुयोर्थरेकमायनेकधा गुह्यमाणब, शन्तनोर्महावाहिनीपतिब, भीष्णनित्स्काशिनरि, ...

Mohandev Pant, 2001

Sudron Ka Prachin Itihas - Page 77

... 111, 1 1 क 10, 3 से 'कर्मकर शब्द का प्रयोग अधिक पुरोहित के अर्थ में किया गया है, न कि भाड़े के मजदूर के रूप मैं, अन्य ब्राह्मण इंयों में कर्मकर का कोई उल्लेख नही है ब वृहदारश्यक उपनिषद, ...

Ramsharan Sharma, 2009

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 574

( उपर्युक्त , पृष्ठ 276 ) दास - कर्मकरों के प्रसंग में नमस्कार की व्याख्या इस प्रकार है । “ पाँच प्रकार के आर्यक ( मालिक ) को दस - कर्मकर रूपी निचली दिशा का प्रत्युपस्थान करना चाहिए - 1 .

Rambilas Sharma, 1999

Kauṭalya kālīna Bhārata

काम के सम्बन्ध में आपसी समझौता हो जाने पर मालिक न तो उस कर्मकार से काम करवा सकता था और न कर्मकर ही काम छोड़ कर जा सकता था । (भर्ता वा करयितुनिपत्वया कार-व्य) मया वानान्यस्य ...

Dīpaṅkara, 1968

Śrīvisṇụguptābhidhakautịlyācāryaviracataṃ ...

करके कर्मकर यदि कुछ और अधिक काम कर गुजरे तो अपनी इच्छाके विरुद्ध होनेके कारण व्यर्थ परिश्रम समझकर उसकी अवज्ञा न केरे है प्रत्युत उस अधिक कामकी भी कुछ न कुछ मजबूती अवश्य दे दे है ...

Kauṭalya, ‎Rāmateja Pānḍẹya, 1964

पतंजलिकालीन भारत

फुटकर कर्मकर दैनिक पारिश्रमिक पर सूना काम भी करते थे । कमीम का मास मंचीय मास से भिन्न भी हो सकता था । जिस तिधि से उसे नियुक्त किया जाता या, उससे लेकर अगले याम को उसी तिथि तक ...

Prabhudayālu Agnihotrī, 2007

Sumaṅgalavilāsinī - Volume 3 - Page 639

... (४ ) मित्र-आमात्य, ( ५) श्रमण-बाह" तथ: ( ६ ) दास एवं कर्मकर : इन्हीं सामाजिक छ: इकाईयों में गुही जीवन इस प्रकार से समाविष्ट हो गया है कि कोई भी अंग इनके अतिरिक्त नहीं बचते है : इस प्रक-र ...

Buddhaghosa, 1976

Udbodhana

कर्मकर चला और पुन: लौट आया । गृहत्वामी ने आने का प्रयोजन पूछा तो वह बोला-दूध कौन-सी गाय का लाऊँ ? काली का या चितकबरी का ? गृहस्वामी ने कहा-किसी भी गाय का ले आओ । कर्मकर थोडी ...

Tulsi (Acharya.), ‎Kanakaprabhā (Sadhvi.), 1978

用語«कर्मकर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकर्मकरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

खेती सीखने फ्रांस से इंडिया के एक गांव पहुंची …

... केंचुआ खाद, वर्मी वाश का छिड़काव किया है। चार्ली ने इस तरह का ट्रीटमेंट पहले कहीं नहीं देखा था। जैविक खेती को बारीकी से सीखा। इस दौरान उनके साथ वसुधा जैविक अभियान के एमडी अविनाश कर्मकर, इंदौर के कृषि वैज्ञानिक अजीत केलकर मौजूद थे। «दैनिक भास्कर, 10月 15»