アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कर्मणा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकर्मणाの発音

कर्मणा  [karmana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकर्मणाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कर्मणा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकर्मणाの定義

仕事のプログラム[第3学期0]   カルマから カルマ 〜によって 例:Mansa、契約、仕事、サービス する Mansaが起こると、それは可能ではありませんか? サケット、216頁。 कर्मणा क्रि० वि० [सं० कर्मन् का तृतीया एक०] कर्म से । कर्म द्वारा । जैसे,— मनसा, वाचा, कर्मणा, तुम्हारी सेवा करूँगा । उ०— जब मनसा होगा तब न कर्मणा होगा?— साकेत, पृ० २१६ ।

ヒンディー語辞典で«कर्मणा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कर्मणाと韻を踏むヒンディー語の単語


कर्मणाのように始まるヒンディー語の単語

कर्मघात
कर्मचांड़ाल
कर्मचारी
कर्मचारीसंघ
कर्मचेष्टा
कर्मचोदना
कर्म
कर्मजित्
कर्मजीवन
कर्म
कर्मण्य
कर्मण्यता
कर्मण्या
कर्मतः
कर्मदेव
कर्मद्बादश
कर्मधारय
कर्मना
कर्मनाशा
कर्मनिष्ठ

कर्मणाのように終わるヒンディー語の単語

अंतःप्रेरणा
अक्षणा
अग्निवर्णा
अजहल्लक्षणा
अतिचरणा
अतितीक्ष्णा
अतितृणा
अतितृष्णा
अतृष्णा
अध्याहरणा
अनाहारमार्गणा
अनुतर्षणा
अनुव्याहरणा
अनुस्तरणा
अन्नपूर्णा
अपर्णा
अभयदक्षिणा
अभ्युक्षणा
अम्रियमाणा
अरण्यकणा

ヒンディー語の同義語辞典にあるकर्मणाの類義語と反意語

同義語

«कर्मणा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कर्मणाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कर्मणाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकर्मणाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कर्मणा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Karmana
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

karmaṇā
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Karmana
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कर्मणा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Karmana
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

кармана
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Karmana
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Karmana
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Karmana
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Karmana
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Karmana
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Karmana
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Karmana
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Karmana
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Karmana
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Karmana
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Karmana
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Karmana
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

karmana
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

karmana
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Кармана
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Karmana
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Karmana
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Karmana
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Karmana
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Karmana
5百万人のスピーカー

कर्मणाの使用傾向

傾向

用語«कर्मणा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कर्मणा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कर्मणाに関するニュースでの使用例

例え

«कर्मणा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकर्मणाの使いかたを見つけましょう。कर्मणाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
में पुलि: पाम्मा पापकेनेह कर्मणा ही इन्द्रस्त" देवराजो भअयतु अंजयतु मोहयतु नाशयजु मारयतु काले तस्मै प्रयच्छतु कृतं मम शिवं मम शीशे: रवस्तायनं चारतु ही अनेन इन्द्रम' प्रा-कयों ...
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
2
Geeta Ka Shabadkosh:
... दि, नायाब-, बहु" कानि:-, जि) ४-१७, यत्भी० एन लेजा: (कर्ष कमल); द्धि० कर्शगो: ; बहु" कर्मणा. (-न० यर्यारं कर्मणा ज, २ ० ज तृती० एन लम-मिर (ले से, वर्मा करने से)-, क्रि, कर्म-प, बहु" कर्शभि:4 अ-ना का.
Ratnākara Narāle, 2003
3
Srimad Bhagavadgita--Shankarbhasya
कम, अप्रजूतफलस्य हि (पूव-कृत-रेत-य क्षयी नोपपद्यते इति प्रकृतए । तत्र प्रचफलस्य कर्मणा फले नित्यकर्म-नाया-दुम-स्याह अवाद, नाप्रसूतफलरयेति । अथ स-ईमेव पू/कृते दुपरेते प्र५तफलमेवेति ...
Shankaracharya, 2004
4
Varn Vyavastha Ya Maran Vyavastha - Page 18
सब लोग जाति-पतति प्रथा को जलना मानते हैं म लोग कर्मणा । गुरुकुल यनंगहीं के दो स्थानों में से एक जन्मना मानते थे, दूसरे कर्मणा । पता लगाने पर पता लगा की जो तथाकथित बाण परिवार ...
Dr. Bhadant Anand Kaushalyayan, 2007
5
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
१ ३ : १ ४ कर्मणा जायते जन्तु: १०-२४-१३ कर्मणा दैवनेतेण ३-३१-१ कर्मणा परिणाधित्वाद १ पृ हैं १ ९, १ ८ कमीयरिमअनाश्वासे १-१८-१२ कर्मरायकोविदा: स्तब्ध, ११-५-६ कर्म-यों गुणवान कालो ११.२१-९ ...
J.L. Shastri (ed.), 1999
6
Sūryaprakāśa grantha
३९ ।२ भी जिनेन्द्र दयाधीश कर्मणा केन गच्छति । जीवीसी नरके घोरदु:खसंशीसंभूते ।। उ० 11 नाके वजति भी नाथ केन वे शुभकर्मणा । तिर्यचामयं च दुयोंनि लभते केन कर्मणा (. अ 1. मत्र्ययोनि च ...
Nemicandra Siddhāntacakravartin, ‎Jñānacandra (Brahmacārī.), 1993
7
Kāśikā: 1.3-2.2:
कर्मणा यमधिप्रेति स रप्रिदानच ईई ३२ ईई (५६रा कर्मणा करणसंन कत्तर यमोमेप्रेति तत्कारकं सम्प्रदानरलि भवति है अन्वर्थसंज्ञाविज्ञान्णदक्ति कर्मशेति विज्ञायते है उपाध्यायाय ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1986
8
Vicārasāgaraḥ: Advaitavedāntagranthaḥ
Advaitavedāntagranthaḥ Niścaladāsa Vasudeva Brahmendra Saraswathi (Swami.), P. Panchapagesa Sastri, Kalyāṇasundaraśāstri. यया गमनारूपकर्मजा असते फर्श भवति तथा यर कर्मणा यशटिरूपफले न भवति ।
Niścaladāsa, ‎Vasudeva Brahmendra Saraswathi (Swami.), ‎P. Panchapagesa Sastri, 1964
9
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
दुमचयसधिप्रष्टिश्चिपूशखजिमभूमुवान् । कबिखादकभितं तथा खाचीबकृध्वहान् ही १दुहादीनों द्वावशानों तथा नीप्रचतीनों चाल कर्मणा यसज्यते तेदेवाकधिते कभी इहि परिगब कर्तव्य-षे: ...
Giridhar Sharma, 2001
10
A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...
कर्म हवा न-अशद-सनु: पु'योथ पुविन कर्मणा भ- वने 4. 4. 5 (आ-वे) प-जयते कर्म कुरुते 8--6. थे कमल ३वत्वमभिसम्पदाने होत विद्या-गी समन्दर भेने यबनुर्थबत न-शकों (शुरुते अकर्म कुरुते तदाभेसम्पथी ...
G.A. Jacob (ed.), 1999

用語«कर्मणा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकर्मणाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मंदिरों में गूंजा ऊं नम: शिवाय, घर-घर बंटा 34 …
इसके अलावा कुणी, बसाड़, कल्याणपुरा, मोखमपुरा, डाबडा, असावता, बजरंगगढ़, झांसड़ी, वरमंडल, कामलिया, धामलिया, भुवासिया, पानमोड़ी में श्रद्धालुओं ने मनसा वाचा कर्मणा व्रत का उद्यापन किया। धरियावद।नगरके सांडेश्वर महादेव, सत्यनारायण ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
चाणक्य नीति- किसी व्यक्ति को परखना हो तो ये है …
तथा चतुर्भि: पुरुषं परीक्ष्यते त्यागेन शीलेन गुणेन कर्मणा।। इस श्लोक में चाणक्य कहते हैं स्वर्ण को परखने के लिए हमें चार काम करना चाहिए। ये चार काम हैं- सोने को रगड़ना चाहिए, काट कर देखना चाहिए, आग में तपा कर परखना चाहिए और सोने को पीट कर ... «रिलीजन भास्कर, 11月 15»
3
पटेल एवं नरेन्द्र देव की जयन्ती मनायी गयी
देश की एकता और अखण्डता बनाये रखने के लिये हम सभी को मनसा, वाचा, कर्मणा प्रयास करने के लिये संकल्प लेना होगा। इसमें ढ़िलाई करने पर आने वाली पीढ़ीयां हमें माफ नहीं करेगीं। उक्त उद्गार जिलाधिकारी सुनील कुमार श्रीवास्तव ने व्यक्त किये। «UPNews360, 11月 15»
4
पुण्य तिथि पर याद की गई इंदिरा
जिलाध्यक्ष अजय सिंह ने कांग्रेसजनों को कौमी एकता, अखंडता के लिए स्वर्गीय पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी के सिद्धांतों पर चलते हुए मनसा, वाचा, कर्मणा से कार्य करने का संकल्प दिलाया। उन्होंने कहा कि पूर्व प्रधानमंत्री ने अपने मजबूत ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
वैदिक धर्म की वेदी पर प्रथम बलिदान: महर्षि दयानन्द
हमारे अपने पण्डे-पुजारी वेद ज्ञान से शून्य थे और धर्म सम्बन्धी मनमानी करते थे। दलितों पर घोर अन्याय किया जाता था। मातृ शक्ति व दलित भाई बहिनों सहित क्षत्रिय व वैश्यों को भी वेदाध्ययन से वंचित कर दिया गया था। कर्मणा ब्राह्मणों का देश व ... «Pravaktha.com, 10月 15»
6
मेले में शांति और सद्भाव की किरणें
पश्चिमी उप्र प्रभारी बीके सरोज ने चैतन्य देवियों पर प्रकाश डालते हुए कहा कि यह बहनें कोई साधारण नहीं, अपितु राजयोग और त्राटक योग का अभ्यास करने वाली मनसा, वाचा और कर्मणा पवित्र ब्रह्मचारिणियां हैं। आसुरी वृत्तियों की संहार करने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
भीषण युद्ध में श्रीराम ने रावण का किया वध
सीता कहती हैं कि हे अग्नि देव यदि मैने वाचा, मनसा, कर्मणा से अपने हृदय में श्रीराम को छोड़ किसी और की छवि न धरा हो तो आप चंदन की तरह शीतल हो जाएं। सीता के अग्नि में प्रवेश करने पर अग्नि देव माया रूपी सीता की प्रतिमूर्ति समाहित कर सीता ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
विजयदशमी पर्व: आज रावण दहन 18 फीट ऊंचा है चेहरा और …
श्रीराम सेवा समिति द्वारा विजयादशमी पर्व का आयोजन रावण दहन कार्यक्रम बुधवार को तहसील ग्राउंड पर रात 8 बजे किया जाएगा। जिसमें कर्मणा सम्मान, हाईटेक रामलीला, रंगारंग आतिशबाजी और अहंकार और अधर्मी आसुरी शक्ति के प्रतीक 40 फीट ऊंचे ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
भव्यता के साथ होगा रावण का दहन
प्रतिवर्ष की तरह इस वर्ष भी विभिन्न क्षेत्रों में अपना अमूल्य योगदान देने व सक्रिय कार्य करने वाले व्यक्तियों का कर्मणा सम्मान समिति की ओर से किया जाएगा। Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. जानिए अभी बुलेटिन @ 8 PM; बॉलीवुड अभी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
राज्यपाल और मुख्यमंत्री ने दी नवरात्रि की बधाई
पटना : नवरात्रि पर्व की शुरुआत पर राज्यपाल रामनाथ कोविंद व सीएम नीतीश कुमार ने देश व प्रदेशवासियों को बधाई दी है. राज्यपाल ने कहा कि मां दुर्गा की पूजा और आराधना से जुड़ा यह नवरात्र पर्व हमें मनसा-वाचा-कर्मणा पवित्रता और सच्चाई की ओर ... «प्रभात खबर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. कर्मणा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/karmana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう