アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"करुणार्द्र"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकरुणार्द्रの発音

करुणार्द्र  [karunardra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकरुणार्द्रはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«करुणार्द्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकरुणार्द्रの定義

Karunardar V. [NO] 思いやりから苦しむ 悲しい ドリフト U- Harishchandra王は火葬場でShiva女王からのシュラウドを求める ラム・ジャンキが追放される 人々だけが思いやりのある人にならない?-Chittamani、Bhadr 2、 Page 44 करुणार्द्र वि० [सं०] करुणा से पीड़ित । दुखी । द्रवित । उ०— राजा हरिश्चंद्र को श्मशान में रानी शैव्या से कफन माँगते हुए, राम जानकी को वनगमन के लिये निकलते हुए पढ़कर ही लोग क्या करुणार्द्र नहीं ही जाते ?—चिंतामणि, भा० २, पृ० ४४ ।

ヒンディー語辞典で«करुणार्द्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

करुणार्द्रと韻を踏むヒンディー語の単語


करुणार्द्रのように始まるヒンディー語の単語

करुण
करुणविप्रलंभ
करुणा
करुणागार
करुणादृष्टि
करुणाद्र
करुणानिधान
करुणानिधि
करुणापर
करुणामय
करुणामल्ली
करुणावान
करुणासिक्त
करुण
करुना
करुनाकार
करुनानिधि
करुनामय
करु
करु

करुणार्द्रのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्मुद्र
अंतश्च्छिद्र
अक्षुद्र
अखिद्र
अगद्र
अचंद्र
अच्छिद्र
अछिद्र
अतंद्र
अतिनिद्र
अतिशूद्र
अद्रींद्र
अनिंद्र
अनिद्र
अभद्र
अमुद्र
अरिभद्र
अर्द्धचंद्र
असांद्र
अहंभद्र

ヒンディー語の同義語辞典にあるकरुणार्द्रの類義語と反意語

同義語

«करुणार्द्र»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

करुणार्द्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語करुणार्द्रを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकरुणार्द्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«करुणार्द्र»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Krunardra
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Krunardra
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Krunardra
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

करुणार्द्र
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Krunardra
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Krunardra
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Krunardra
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Krunardra
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Krunardra
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Krunardra
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Krunardra
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Krunardra
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Krunardra
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Krunardra
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Krunardra
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Krunardra
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Krunardra
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Krunardra
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Krunardra
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Krunardra
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Krunardra
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Krunardra
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Krunardra
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Krunardra
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Krunardra
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Krunardra
5百万人のスピーカー

करुणार्द्रの使用傾向

傾向

用語«करुणार्द्र»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«करुणार्द्र»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、करुणार्द्रに関するニュースでの使用例

例え

«करुणार्द्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकरुणार्द्रの使いかたを見つけましょう。करुणार्द्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
चक्रधर की आँखें करुणार्द्र हो गईं। बोले–अिहल्या ऐसी बातें न करो।अगर संसार में अब भी कोई ऐसा क्षुद्र प्राणीहै, जो तुम्हारी उज्ज्वल कीर्ित केसामने िसर न झुकाए, तो वह स्वयं नीचहै, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 12 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
... आत्मसमर्पण देखकर करुणार्द्र हो गये। सरदार नेधर्मदास से कहा तुमइसपाकीजा खातून सेकहो हमारे साथचले। हमारीजात से इसे कोई तकलीफ नहोगी। हम इसकी िदल से इज्जत करेंगे। धर्मदास के ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
3
उर्मिला (Hindi Epic): Urmila (Hindi Epic)
िगरे पदों मेंप्रभु के धड़ाम, लगे उठाने करुणार्द्र राम।। (84)िदनेश–चन्द्रोपम लोकत्राता, िमले वहाँ योंजब युग्म भ्राता। साकेत सेजान प्रकाश जाता, रोने लगीकातर राममाता।
मैथिलीशरण गुप्त, ‎Maithilisharan Gupt, 2015
4
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
प्रेमश◌ंकर ने करुणार्द्र होकर कहा–एक्के का सफर है, करना चािहएइसकी तो थे, जहाँ पर लगाने की चेष्टा कभी मैंने िचन्ता आपको कष्ट होगा। किहए तोमैं चला जाऊँ, कलतकआ जाऊँगा। प्रभा–वह ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
5
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 262
कृष्णलाल जेब से रुपए निकालकर कालड़ा की मुट्ठी में रखता है और करुणार्द्र स्वर में कहता है , ' बैंक खाते में कुल दो हजार रुपए थे । उनमें से पाँच सौ अपने परिवार के भरण - पोषण के लिए रखकर ...
Droan Vir Kohli, 2009
6
मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
यहाँ की िकसी बात को लेकर वे अपने प्रसंग में करुणार्द्र नहीं हुए थे। हर िवसंगित उनको छूती हुई िनकल गईथी,लेिकन कैक्टसों की आिखरी कतार में तीन गमलों कीव्यथा उनको इतना आंदोिलत ...
रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013
7
Bhārata aura Eśiyā ke anya deśa
... अलुण्ण बनाए रखने के लिए जनपद से ब्राह्मण हिरण्यदाम को आमन्त्रित किया । "हिरण्यदामद्विजपुङ्गवोsयधौरिवाब्जयोनिः करुणार्द्र आगत: I२६।' इन्होंने ४ तान्त्रिक ग्रन्थों शिरश्छद, ...
Sudarshana Devi Singhai, 1970
8
Sāhityakā nayā pariprekshya. [Lekhakä Raghuvaṃśa
दुखी, उसे हरिणी ने करुणार्द्र नयनों से निहारा, ठिठका रही देर तक, फिर चली गयी धीरे-धीरे, उदासीन, मर्माहत उतनी, जितनी मृग और शावक को खो कर हुई नहीं थी । प्रकृति के प्रति इन कवियों का ...
Raghuvansh, 1963
9
Mahādevī ke kāvya meṃ bimba-vidhāna
बुद्ध की भांति विश्व को दुखी देखकर दुखी और करुणार्द्र होने की भावना उनके यहां भी पाई जाती है। महादेवी के गीतों को पढ़ते समय हमारे सम्मुख एक ऐसा स्वप्निल संसार १. नीरजा, पृष्ठ ...
Sudhā Śrīvāstava, 1983
10
Moral in Śatapatha Brāhmaṇa
... कर्म सम्पादन करने पर पारिश्रमिक के रूप में श्रद्धा और अतिशय सम्मान की भावना से देते हैं, परन्तु दान किसी की दयनीय दशा को देखकर करुणार्द्र चित्त से दयान्वित होकर दिया जाता है।
Mīra Rānī Rāvata, 2009

参照
« EDUCALINGO. करुणार्द्र [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/karunardra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう