"कौरा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकौराの発音

कौरा  [kaura]

ヒンディー語でकौराはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのकौराの定義

Kaura名詞同義語：[0石炭、かんぬき、またはNo. Krapak、Pvt。Quad。] [女性0] ドアの部分 開いているとき、キーは開いたままです。 ドアコーナー U- Aarti Siddhiがドアの周りを回っている Korain sathiya cheetat ナビニディ - Sur（ワード0）。 カウラ名詞2 [いいえ] 1。 犬、卵などの食べ物 与えられるべき 2。 アルムス 乞食 Uベイ・ココラ カイロ - カビール0 Sh、p 22。 アクション0 - 食べ物 - ドロップイン - 量。数量3名詞[鶏肉0] 0 'コダ'。

कौरा १ संज्ञा पुं० [सं० कोल, क्रोड या सं० कपाटक, प्रा० कवाडअ] [स्त्री० कौरी ] द्वार के इधर उधर का वह भाग जिसके खुलने पर किवाड भिड रहते हैं । द्वार का कोना । उ०— द्वार बुहारत फिरत अष्ट सिधि । कौरेन साथिया चीतत नवनिधि । — सूर (शब्द०) ।
कौरा २ संज्ञा पुं० [सं० कवल ] १. वह खाना जो कुत्ते, अंत्यज आदि को दिया जाय । २. भिक्षा । भीख । उ०—भले बुरे के कौरा खैहो ।—कबिर० श०, पृ० २२ । क्रि० प्र०—खाना ।—डालना ।—दैना ।
कौरा ३ संज्ञा पुं० [हिं० ] दे० 'कोडा' ।

कौराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकौराを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकौराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कौरा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 卡乌拉
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Kaura
• ヒンディー語: कौरा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Kaura
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Kaura

«कौरा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकौराの使いかたを見つけましょう。कौराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kulluī loka sāhitya

नाहीं गेओं देऊ हरि माताडरागे आटे कौरू उजुए जलाई सारे भाई बीरा उब जाल आपणे माह बाला कौरा ठीला हाथा कथा तै कोरा नरयाई वागिरू पर तू मामू किया आओ सूते लोदी मामा पै-आरू तेरे ...

Padmacandra Kāśyapa, 1972

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 491

जियत न बीलिनि कौरा, मई उत्-हिं चीरा न-मए देखिए है जियत न देय कौरा मरे बधाई चीरा च-ऊपर देखिए । जियत न देहीं कौरा, मरे बुलैहीं कोरा-धिर देखिए है जियत पिता की पूछो न बात, मरे पिता को ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 340

स्प०---छोदी आयु के बने खेलते समय बाजी के अर्थ में पोत शब्द प्रयोग करते है । कौरा कुबाई--स्वी० (अ० फौरी, देशज) 1 . एक प्रकार की कूद । स्प० ब-ह कूदना-फलना, लोक-मनयन तथा व्यायाम का प्रमुख ...

Dharmavīra Śarmā, 1991

Duścaritra: Upanyāsa

छाया बडी घनी थी, एक बडा सा कौरा लगा देता । फिर एकाएक करके उस टोले के लन इकट्ठी होने लगते : गांव के गरीब किसान जिनके पास न ओढ़ने को होता न बिछाने को, और न कोई दूसरा मनोरंजन का ...

Śaṅkaradayāla Pāṇḍeya, 1962

Proceedings. Official Report - Volume 324, Issues 1-4 - Page 135

यह बताया गया है : माननीय मुख्य मकी जी ने वक्तव्य दिय' कि चाके वह मृत्य मत्री के साथ कौरा करने वं इसलिए सरकारी सुविधा का प्रयनिग किया जाता था : मान्यवर, मैंकहता चाहताहूँ कि श्री ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Aisī lāgī lagana: Anupa Jaloṭā ke gāe bhajanoṃkā ekameva ...

रति रवैया पाम कौरा ( २ ) अम कौया पर कलैया पर कद, ( २ ) चुना." क, भज ले पाम रवैया भज पते उषा कलैया पार लगे तेरी नैया सह-ब- तोम रम कौरा जले अज, यते यहाँ के हुशको मुतीवाते पुत भी जाये यता अगर ...

Anupa Jaloṭā, ‎Saroja Popaṭa, 1993

Mahātmā Banādāsa: jīvana aura sāhitya

कौरा सरकारी ... कर लिया थाकाहू से न प्रीति कछु सेई सिया वल्लभ पद, चाहता को घूर करि आस प्रभु कौरा को है की वेद चारि जुग विरद रीति राघव की, संत मुनि पुकारे रस जाने पति गौरा को ।

Bhagavatī Prasāda Siṃha, 1976

Hindī dhvanikī aura dhvanimī

'कौरा-व-रहा-ले है / "तुम्हें) पता (भी) है कि कौन आ रहा है ? ' /२ पता-महीं ।३ कौरा- आम-रहा-ए । / है (तुम्हें) पता है ? कौन आ रहा है 7, तुलनीय औरों में सुर-लहर के कुछ अन्य उदाहरण इस प्रकार हैं :/१ ...

Ramesh Chandra Mehotra, 1970

Aghorī tantra: sarala Hindī

ओं आदेश गुरुको कौरा बीरका बैठी हात सब दिराह भज्ञाक साथ फिरे बसे नाति विराति मेरी भक्ति गुरुकी शक्ति कौरा देवीकी आज्ञा । बास-त्र किसी पुरुषक) देखकर यह मच पढा जाय तो उसको तीर ...

Gaurīśaṅkara Śarmā, 1985

Br̥hat kshetrasamāsa: Jaina d[r̥]shṭie mahābhūgola - Volume 1

शरास्र्शपासंय रती/राना नरक प्रमारो देखे रोभित्य कपरित्त यम्बसधिराचातु है जाति सभियाआ रोते रूनेरार्श जायत्य कौरा हुच्चेरायातु राहुप्राया र. संयम भक्ति य|दृसनराचातु है ...

Jinabhadragaṇi, ‎Nityānandavijaya, 1978

用語«कौरा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकौराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

साइंस मुकाबलों में पट्टी के सरकारी स्कूल का कब्जा

इस मौके पर स्कूल प्रिंसिपल मुकेश चंद्र जोशी ने बताया कि स्कूल की छात्रा मुस्कान ने सेकेंडरी स्तर पर पहला स्थान, मनप्रीत कौर ने दूसरा स्थान व जसप्रीत कौर, हरजोबनजीत कौरा, मनप्रीत कौर ने तीसरा स्थान, सीनियर सेकेंडरी स्तर पर आसिमा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

मतदान कराकर लौट रहे माइक्रो आब्जर्वर जख्मी

आरा: जगदीशपुर थाना क्षेत्र के कौरा मठिला गांव में चुनावी रंजिश को लेकर एक पक्ष के लोगों ने दो महिला समेत पांच लोगों की पिटाई कर दी। इस संबंध जगदीशपुर थाने में एक पक्ष के लोगों द्वारा लिखित आवेदन दिया गया है। प्राप्त जानकारी के अनुसार ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

आरा में मारपीट, अंगुली काटी

जगदीशपुर विस क्षेत्र में निर्वतमान विधायक भाई दिनेश के समर्थकों को नामजदों ने पीट कर जख्मी कर दिया. इसमें एक महिला को गंभीर चोट आयी है. घायलों में महेश गिरि, रमेश गिरि, राहुल गिरि व इंदू देवी शामिल हैं. सभी जख्मी कौरा मठिया गांव के ... «प्रभात खबर, 10月 15»

मेहनत से रेगिस्तान में भी मिल जाता है पानी

दिल्ली से आए विशिष्ट अतिथि और वरिष्ठ नौकरशाह भारत कौरा ने भी उद्घाटन सत्र को संबोधित किया। राष्ट्रीय कार्यशाला के संयोजक प्रो. मदनस्वरूप रावत ने अतिथियों का स्वागत करते हुए कार्यशाला के आयोजन उद्देश्यों पर प्रकाश डाला। प्रो. «दैनिक जागरण, 10月 15»

युवक की गोली मार कर हत्या आरोपित फरार

आरा/ जगदीशपुर : गुरुवार की देर शाम कौरा गांव स्थित तीन नंबर बस स्टैंड के समीप मीडिल स्कूल के पीछे ऑर्केस्ट्रा के दौरान दो पक्षों में विवाद हुआ और गांव के ही आरोपित ने 20 वर्षीय युवक की सर में गोली मार कर हत्या कर दी गयी. इस घटना के बाद ... «प्रभात खबर, 10月 15»

बेटी का हाथ पीला होने से पहले निकली मां-बाप की …

पुरन्दरपुर थाना क्षेत्र के मनि कौरा के पास शुक्रवार की साय एक रोडवेज बस की चपेट में आने से मौत हो गयी थी। कैलाश के 3 संतान है क्रमश: श्याम सुन्दर 18 वर्ष, शांति 17 वर्ष व लक्षमी 15 वर्ष । बरगदवा विशुनपुर निवासी कैलाश पुत्र बालकिशुन अपनी पत्नी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

तीसरे चरण के 147 बूथों पर होगी कैमरे की नजर

... ताराखुर्द, ससपना, नौगवां, कुढ़ा मोहम्मदगढ, भितरीडीह, कौरा, हसनपुर जलालपुर, रामपुर जै¨सह, होरिलपुर, ज्ञानपुर, समोखपुर, सोनगांव, मीरपुर शेखपुर, डल्लापुर निजामपुर, इमामपुर, कटरिया सम्मनपुर, नसीरपुर तुलसीपुर, कुर्चा, महमूदपुर, मझियारी अठवारा, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

अपना सिंगल जूता भी चमकाते रहे लाला हरपाल

बिदेशी के निरगुन की माया कहिए या लाला की लापरवाही, एक दिन वही चितकबरी कुतिया, जिसे बचपन से कौरा देना न भूले थे लाला, चबा गई एक जूता. चबा तो वह दूसरा भीजाती पर तब तक लाला की निगाह पड़ गई थी और उन्होंने बदहवासी में डंडाचला दिया था. «आज तक, 10月 15»

लाला हरपाल के जूते (कथा अंश)

बिदेशी के निरगुन की माया कहिए या लाला की लापरवाही, एक दिन वही चितकबरी कुतिया, जिसे बचपन से कौरा देना न भूले थे लाला, चबा गई एक जूता। चबा तो वह दूसरा भी जाती पर तब तक लाला की निगाह पड़ गई थी और उन्होंने बदहवासी में डंडा चला दिया था। «Current Crime, 10月 15»

नाइजीरिया में आत्मघाती महिला दस्ते का हमला

मस्जिद पर हमला. नाइजीरिया की राजधानी अबूजा से बीबीसी संवाददाता अब्दुलाही कौरा अबु बकर ने बताया कि जब लोग शाम की नमाज़ पढ़ने मस्जिद पहुंचे तब आत्मघाती हमलावरों ने धमाके किए. अधिकारियों का कहना है कि मरने वालों की संख्या बढ़ सकती ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»