アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"खराबी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でखराबीの発音

खराबी  [kharabi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でखराबीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«खराबी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのखराबीの定義

不具合名詞女性0 [相異常] 1。 悪い 責任 デメリット 2。 窮地 耐久性 3。 解体 絶滅(0に)。 खराबी संज्ञा स्त्री० [फा़० खराबी] १. बुरापन । दोष । अवगुण २. दुर्दशा । दुरवस्था । ३. विध्वंस । बरबादी (को०) ।

ヒンディー語辞典で«खराबी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

खराबीと韻を踏むヒンディー語の単語


खराबीのように始まるヒンディー語の単語

खराकहैया
खरागरी
खरा
खरा
खरादना
खरादी
खरापन
खराब
खराब
खराबात
खराबाती
खराब्दांकुरक
खरायँध
खरारि
खरारी
खरालक
खरालिक
खरा
खराश्वा
खराह्वा

खराबीのように終わるヒンディー語の単語

नव्वाबी
नौवाबी
पंजाबी
परिभाबी
पायाबी
ाबी
बारयाबी
बेताबी
महताबी
माहताबी
मुरगाबी
मुर्गाबी
रकाबी
रबाबी
रिकाबी
वहाबी
शहाबी
शादाबी
शिताबी
सगाबी

ヒンディー語の同義語辞典にあるखराबीの類義語と反意語

同義語

«खराबी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

खराबीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語खराबीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのखराबीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«खराबी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

故障
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

funcionamiento defectuoso
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Malfunction
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

खराबी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عطل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

неисправность
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

funcionamento defeituoso
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ঠিকঠাক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

mauvais fonctionnement
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kerosakan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Funktionsstörung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

故障
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

고장
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

malfunction
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

trục trặc
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

செயலிழப்பு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बिघाडामुळे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

işlev bozukluğu
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

malfunzionamento
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Usterka
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

несправність
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Defecțiune
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δυσλειτουργία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

wanfunksionering
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Fel
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

funksjonsfeil
5百万人のスピーカー

खराबीの使用傾向

傾向

用語«खराबी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«खराबी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、खराबीに関するニュースでの使用例

例え

«खराबी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からखराबीの使いかたを見つけましょう。खराबीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sampūrṇa Gāndhī vāṅmaya - Volume 17
यह तो हम नहीं कहते कि अ-खराबी कदापि नहीं हो सकती, लेकिन मेरे खपालसे उ-खराबी न हो इसके ऐरे उपाय कर लेनेके बाद हमें अपने कायम लगे रहना चाहिए । खून-खराबी करनेवाले असहकारकी ही राह ...
Gandhi (Mahatma)
2
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
और ऐसे व्यक्तियों के मुख में दुर्गन्ध भी रहती है । (क सूक्ति है-आंख में आजन दाल में मसज्जन नित कर नित कर नित कर । भूख रोग पेट की खराबी से भी होते है और दातों की खराबी से पेट के रोग ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
3
Hridaya Rog Se Mukti Ke Saral Upaye - Page 81
ठीक पी दूध न पी पना, वजन उचित तरीके पी न बहुना, के लिए डावटर देखता जा यह सभी कष्ट जन्मजात हदय की बनावट में खराबी को और इशारा करते है, बनावट में खराबी गर्भ होगनेसे के पहले 50 दिनों ...
Dr. Vishnu Jain, 2003
4
Home Science: eBook - Page 114
चर्ण बुरादा, लाल विषैला रंग पेट की जलन, खथून में सीसा एकत्र सीसे की अधिक मात्रा हो जाता है, दिमाग की खराबी। 9. सुपारी औरेंज 11, आरामाइन मिट्टी उपरोक्त पेट की बीमारियाँ। दूसरे ...
Meera Goyal, 2015
5
Madhyakalin Bharat: Dilli Sultanat
खराबी ही यह वह भूमि के जो तुर्क अमन से पहले हिन्दुओं के अधिकार में के । खराबी भूति की विशेषता यह रहीं कि यह हमेशा खराबी ही वनी रहीं, भले ही मुसलमानों के स्थान्तिव में लिली गयी ...
Singh Rahees, 2010
6
Debates - Page 17
... 19766 77 73 74 75 76 77 ( आलि--, दिसम्बर ) 1 हूँ 3 4 गु झ 7 8 इंजन की खराबी बेक की खराबी गोल की खराबी टायर की खराबी उग सार्पशन (ममिशन/गेयर बापस की खराबी बिजली की खराबी विविध खराबियां ...
Haryana (India). Vidhan Sabha, 1977
7
Proceedings. Official Report - Volume 301, Issues 1-5 - Page 8
... देवरिया) सबब प्रदेश में बिजली की खराबी है और बोब उसे ठीक करने में सक्षम नहीं है, तो क्या यह मशला तया ऐसे ही और मससे के लिये कोई इंववायरी कमेटी बैठाएँगे जोयह देखें कि वह खराबी थी ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
8
Seen : 75 - Page 72
पहली खराबी यह कि वह मुसजमान था । छोरी खराबी यह कि फिल्मी" में थारु : तीसरी खराबी यह कि वह खोजा या कैथलिक या सिन्धी नहीं था । पर उसे घर की जरूरत थी : इसलिए उसने तोलाराम दलाल का ...
Rahi Masuma Raza, 2004
9
अँगूठा छाप हस्ताक्षर: Angutha Chhap Hastakshar
हर मैकेनिक इस अधेड़बुन में लगा रहता है कि किस प्रकार जल्दी से मिल गई खराबी को भी इस तरह ढूँढ़ा जाए कि लगे बहुत मेहनत और मुश्किल से ठीक किया है, यदि वह गणना न करते हुए तुरंत खराबी ...
रवि शर्मा 'मधुप', ‎Ravi Sharma 'Madhup', 2015
10
Hasta-Rekha Vigyan
होगा । . लिव . यदि स्वास्थ्य-रेखा लहरदार हो यदि स्वास्थ्य-रेखा लहरदार हो तो यह सूचित करती है कि ऐसा जातक लम्बे अरसे तक कुछ-कुछ बीमार रहेगा । जिगर की खराबी से पचासों रोग होते हैं ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001

用語«खराबी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からखराबीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गिरि परियोजना में खराबी से आधे शहर में पेयजल संकट
शहरमें एक बार फिर से पेयजल संकट गहरा गया। गिरि परियोजना में खराबी आने से शहर को पिछले तीन दिनों से मांगानुसार पानी नहीं मिल रहा है। पानी की कमी के चलते नगर परिषद को राशनिंग में परिवर्तन करना पड़ा है। इससे आधे शहर को पानी की आपूर्ति ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
मोहाली के विकेट पर बोले कोहली, 'कोई खराबी नहीं थी …
कोहली ने मैच के बाद कहा, 'मुझे नहीं लगता कि विकेट में कोई खराबी थी। बल्लेबाजों ने प्रयास नहीं किया लेकिन यह गेंदबाजों का मैच था।' उन्होंने कहा, 'हमें लगा कि यदि इस विकेट पर हम रन नहीं बना पा रहे तो उन्हें भी दिक्कत आएगी।' मुरली विजय (75 और ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
3
विकेट में कोई खराबी नहीं थी, यह गेंदबाजों का मैच …
मोहाली: भारत ने भले ही साउथ अफ्रीका के खिलाफ पहला टेस्ट तीन दिन के भीतर जीत लिया हो लेकिन कप्तान विराट कोहली ने कहा कि विकेट में कोई खराबी नहीं थी हालांकि उन्होंने स्वीकार किया कि यह गेंदबाजों का मैच था. «ABP News, 11月 15»
4
सिग्नल में खराबी से मेट्रो परिचालन बाधित
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : आइटीओ-फरीदाबाद मेट्रो लाइन पर केंद्रीय सचिवालय स्टेशन के पास सिग्नल में खराबी होने के चलते मेट्रो ट्रेन का परिचालन बाधित हो गया। इस लाइन पर करीब 20 मिनट तक मेट्रो ट्रेने रुकी रहीं। सिग्नल ठीक होने के बाद मेट्रो ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
ट्रैक में आई खराबी, महकमे में मचा हड़कंप
चायल, कौशांबी : चरवा क्षेत्र के मनोहरगंज स्टेशन के पास शुक्रवार दोपहर ट्रैक में खराबी आने के कारण करीब आधे घंटे तक दिल्ली-हावड़ा रेल मार्ग बाधित रहा। इसके चलते दर्जन भर से अधिक सवारी गाड़ियों का परिचालन प्रभावित रहा। कड़ी मशक्कत के बाद ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
इंजन की खराबी के कारण आठ डब्बे पटरी से उतरे डिब्बे …
मुरादाबाद। उत्तर प्रदेश में मुरादाबाद के हरथला स्टेशन पर एक मालगाडी के इंजन में आई तकनीकी खराबी के बाद कुछ डिब्बों के पटरी से उतर जाने की रेल मंडल प्रबंधक ने आज जांच के आदेश देने के साथ लापरवाही बरतने के आरोप में स्टेशन मास्टर और चालक ... «Samachar Jagat, 11月 15»
7
^सामान्य अस्पताल में लगी सीबीसी मशीन में …
^सामान्य अस्पताल में लगी सीबीसी मशीन में तकनीकी खराबी जाने के कारण 3-4 दिन से जांच का कार्य नहीं हो पा रहा है। इससे मरीजों को परेशानी जरूर हो रही है। मशीन को ठीक करवाने के लिए चंडीगढ़ से इंजीनियर नारनौल आया था, लेकिन मशीन ठीक नहीं ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
पत्थलगांव से कोई खराबी होगी तो जशपुर से दी जाएगी …
अब नागलोक क्षेत्र में बिजली समस्या नहीं होगी, इसके लिए विद्युत विभाग ने आवश्यक पहल की है। अगर पत्थलगांव की ओर से कोई खराबी के कारण सप्लाई बाधित होगी, तो जशपुर की ओर से सप्लाई दी जाएगी। उल्लेखनीय है कि फरसाबहार क्षेत्र को रायगढ़ की और ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
ब्राडबैंड में आई खराबी के कारण बैंकों का लेनदेन बंद
नगर में पिछले तीन दिनों से बीएसएनएल की एक्सचेंज आॅफिस की लाइनों में आई खराबी के कारण बैंकों से पैसे का लेनदेन नहीं हो पा रहा है। वहीं शासकीय कार्यालयों में भी कार्य प्रभावित हो रहा है। बताया गया है कि एक्सचेंज आॅफिस हटा में करीब एक ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
सामान कहीं से भी लें, खराबी पर अपने शहर में करें …
चंडीगढ़। आपने सामान कहीं से भी या किसी से भी खरीदा हो, सामान खराब होने और सेवा में कोताही की शिकायत अपने शहर में ही कर सकते हैं। इसके लिए आपको वहां नहीं जाना पड़ेगा, जहां से सामान खरीदा था। हाल ही में स्टेट कंज्यूमर डिस्प्यूट ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. खराबी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kharabi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう