"कोकिल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकोकिलの発音

कोकिल  [kokila]

ヒンディー語でकोकिलはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのकोकिलの定義

ココナッツ核[NO] 1。 カッコウ ENG0-PICA Parbhatha 侵入者 親愛なる ファイン その他 Vasantdoot 血液血管 マドゥアンガン カラカンシュ 趣味 カカリ - ノイズ クフク Yo0- Kolkathi = De 'Kokilabaini'。 Cocilion =リズム マカナ Coklibenie =甘い、鳩のように話す A - Lank Sindhini Saranganeni。 Hansgmini Kokilbaini-Joycee Gr。、12頁、12頁。 コキラロフ 「コキララブ」を与える 2。 サファイアの影 3。 ラット 発熱は出てきて非常に過敏です。 4。 6次元

कोकिल संज्ञा पुं० [सं०] १. कोयल । पर्या०—पिका । परभृत । ताभ्राक्ष । वनप्रिय । परपुष्ट । अन्यपुष्ट । वसंतदूत । रक्ताक्ष । मधुगायन । कलकंठ । कामांध । काकली- रव । कुहूख । यौ०— कोलकंठी= दे० 'कोकीलबैनी' । कौकिलनयन= ताल मखाना । कोकलिबैनी=कोयल जैसा मधुर बोलनेवाली । उ०— लंक सिंधिनी सारंगनैनी । हंसगमिनी । कोकिलबैनी ।—जायसी ग्रं०, पृ०, १२ । कोकिलरव । दे० 'कोकिलारव' । २. नीलम की एक छाया । ३. एक प्रकार का चूहा जिस केकाटने से ज्वर आता है और बहुत जलन होती है । ४. छप्पय का

कोकिलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकोकिलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकोकिलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कोकिल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Kokil
• ヒンディー語: कोकिल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Кокиль
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kokil
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: кокіль
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Kokil
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Kokil

«कोकिल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकोकिलの使いかたを見つけましょう。कोकिलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

जाब आदि गुणों की अधिकता व्यङ्गय है [ यही लचक का इयन है : साने-याभी के विशेष गण को वचन करने के लिए एक शब्द को दो बार बोलने की चाल है : म किसी ने बहा कि 'मडिश औत्या ही है' और 'कोकिल ...

Shaligram Shastri, 2009

Skandgupta - Page 47

(नर्तकियों का गले हुए प्रवेश) न अना उस अतीत स्मृति से खिचे हुए चीन-तार कोकिल । करुण रागिनी तड़प उठेगी मुना न ऐसी पुकार कोकिल । हुदय धुल में मिला दिया है उसे चरण-जि-मा किया है ...

Jaishankar Prasad, 2007

Katha Satisar - Page 227

1 1 का कोकिल कवि-समय है कि कोकिल केवल वसन्त में ही बोलते है : यह सच है कि ग्रीष्म और वर्षों में भी कोकिल बोला करता है, पर उसके स्वर में जो मिठास वसन्त में होती है, वह अन्यान्य ...

Chandrakanta, 2007

Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)

प्रतिपद्य मनोहर बपु: पुन-देश ताबदु१थत: : रतिदूतिपत्मि८, कोकिल: मधुरालापनिसर्गपष्टिताष 1:१६१: अ-ल-तावत् पुन: अपि मनोहर बपु: प्रतिपाद्य उरिथत: (त्वं) मधुरालापनिसर्गपविडनां कोकिल: ...

J.L. Shastri, 1975

Tāki sanada rahe

पुराने स्वतंत्रता संग्राम के सेनानी बताते हैं कि पति जवाहर लाल नेहरू आदि की सभाओं में कोकिल जी अपनी रचनाएँ प्राय: ललकारती हुई मंच से सुनाती थीं । उन दिनों का कोई कवि-समी-, लन ...

Keśavacandra Varmā, 1991

Kavisamaya-mīmāmṣā

Vishṇusvarūpa. कोकिल कविप्रसिद्धि के अनुसार कोकिल के कलरव का वर्णन बसन्त में ही होता है 1 १ कोकिल सामन्य रूप से परिचित पक्षियों में से ह । आदिकाल से भारतवर्ष में इसकी स्थिति रही ...

Vishṇusvarūpa, 1963

Kālidāsa-sāhitya evaṃ paśu-pakshi-saṅgīta

कोकिल द्वारा प्रस्तुत सब होता है । मादक कोकिल (कोकिला) भी गाती है किन्तु नर कोकिल का स्वर तथा सजात विशेष प्रभावी होता है । इस तथा के विशेष सूजन के लिए कालिदास ने कोकिल-मजात ...

Sushamā Kulaśreshṭha, 1990

Hindī kāvya aura Aravinda-darśana

श्रीमती विद्यावती 'कोकिल' और श्री आरसी प्रसाद सिंह पर श्री अरविन्द जी की प्रतीकात्मक तथा दार्शनिक हैप्रैली का प्रभ1व पंत जी के अतिरिक्त वर्तमान जिन हिन्दी कवियों पर श्री ...

Pratāpasiṃha Cauhāna, 1965

Ācārya Amīradāsa aura unkā sāhitya

उपमा के विभिन्न भेदों के लक्षण और उदाहरण का समन्वय करते हुए जिस सूप दृष्टि का परिचय दिया गया है, वह उपमान लुन्दोपमा के उदाहरण से स्पष्ट है--यथा सोमनाथ का दोहा कोकिल सी बानी ...

Rāmaprakāśa, 1977

Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)

इस समय शरीरोंवेहीन कोकिल का स्वर ही तुम-रा जला हु/आ यम बाण है । व्ययन्ती कामदेव से कह रहीं है कि तुमने पशुरूप जीव है:::, रक्षक (शेव के ऊपर [जेस बाण को छोड़ना था, उस बाण के साथ-साथ ही ...

Mohandev Pant, 2000

用語«कोकिल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकोकिलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

काचि ही बांस कै बहिंगी लचकत जाय, छठ के लोकगीतों …

उनके मधुर कोकिल कंठ से छठ लोकगीत का ये स्वर, गंगा के पानी में मिठास घोल रहा है। सूप में नारियल, केला,हल्दी,सिंघाड़ा जैसे मौसमी फल से छठी मैय्या को भोग लगाया जाता है। धूप बत्ती की महक हवाओं में घुल जाती है। सुहागिन महिलाओं के सुहाग ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»

पहाड़ से बढ़ रहा पलायन चिंतनीय : जनरल भंडारी

इस वर्ष का थीम सांग कोकिल बिष्ट ने तैयार किया। कला, भाषण, वाद विवाद, गायन, नृत्य आदि प्रतियोगिताओं में जिले के विभिन्न विद्यालयों के विद्यार्थियों ने हिस्सा लिया। ओवर ऑल चैंपियनशिप शारदा पब्लिक स्कूल अल्मोड़ा रहा। जीडी बिरला ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

यलो हाउस ओवर ऑल चैंपियन

इसके अलावा 100 मीटर जूनियर वर्ग में शिवानी गुप्ता (रेड हाउस), 100 मीटर सीनियर वर्ग में कोकिल बिष्ट (यलो हाउस), 200 मीटर जूनियर में इंशिता अग्रवाल (रेड हाउस), 1500 मीटर शिवानी गुप्ता (रेड हाउस), 100 मीटर सीनियर में इनाक्षी सेन गुप्ता (रेड हाउस) ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

पीरपैंती-नवगछिया: रेल लाइन के लिए सर्वे शुरू

इसी तरह दयालपुर से एकडारा तथा नया टोला से गौघट्टा तक पीएमजीएसवाइ रोड बनाया गया है. इसके अतिरिक्त पीरपैंती पावर प्लांट की घेराबंदी के दौरान कोकिल बाबा स्थान से पीरपैंती पहाड़ तक लगभग डेढ़ किलोमीटर की रेलवे जमीन को अपने अंदर कर लिया है. «प्रभात खबर, 11月 15»

ध्यान है सभी समस्याओं का हल : मीना

सिविल लाइंस एसएस जैन स्थानक के महावीर भवन में चल रहे चातुर्मास की परिभाषा का आंकलन करते हुए कोकिल कंठी संयम साधिका जैन भारती महासाध्वी मीना जी महाराज ने आए साधकों को धर्म प्रवचन की महिमा से अवगत कराया। उन्होंने फरमाया कि संसार ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

डेंगू से तीन मौत पर बिफरे ग्रामीण, हंगामा

सोमवार शाम साढ़े करीब पांच बजे किसान नेता नृपेंद्र ¨सह उर्फ टिल्लु भैया के नेतृत्व मे नरेंद्र ¨सह, कोकिल कुमार, बलजीत ¨सह, सुरेंद्र ¨सह, पूर्व ग्राम प्रधान प्यारे ¨सह, तेजपाल ¨सह, फूल कुमार, रामस्वरूप ¨सह, सतिल कुमार, शगुन चौहान, ¨टकू चौधरी सहित ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

काम ऐसा करो, जिससे भगवान की शरण मिल जाए

नवरात्रअनुष्ठान के समापन पर नगर में कलश यात्रा के साथ निकली कोकिल बाबा की भव्य शोभायात्रा में व्यापक जनसैलाब उमड़ा। शहर की सड़कों पर डेढ़ किमी लंबी कलश यात्रा के साथ शहर में जब यह जुलूस के रूप में शोभायात्रा रवाना हुई तो शहर में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

कोकिल बाबा की शोभायात्रा आज

बारां| राष्ट्रीयसंत श्रीरामजी कोकिल बाबा के नवरात्रा अनुष्ठान समाप्ति पर गुरुवार को शोभायात्रा निकाली जाएगी। महासंघ अध्यक्ष ललितमोहन खंडेलवाल, संरक्षक देवकीनंदन बंसल, देवकीनंदन विजय, आबिद भाई बोहरा, कैलाश गुप्ता, कमलेश गोयल, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

कोडरमा : नदी किनारे के खेत भी सूखे

गांव के किसान टुनटुन साव, मंगर महतो, महेंद्र महतो, द्वारिका प्रसाद, चंद्रदेव प्रसाद, कोकिल राणा, संतोष यादव, अब्बास मियां, इस्माइल मियां, विरेंद्र यादव ने बताया कि उन्होंने भी केसीसी से ऋण लेकर खेती की है. अगर यही हाल रहा तो हमें घर चलाने ... «प्रभात खबर, 10月 15»

कैनवास के सहारे प्रीति बांट रही स्वावलंबन का मंत्र

लोग उनके कोकिल कंठ के मुरीद हो जाते हैं। प्रशिक्षण के साथ ही उपलब्ध करा रही बाजार : अपनी इस कला को उन्होंने महिला सशक्तिकरण के अभियान से भी जोड़ रखा है। बालाओं व महिलाओं को नियमित पेटिंग का प्रशिक्षण उनके द्वारा दिया जा रहा है। «दैनिक जागरण, 10月 15»