アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कोल्हू"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकोल्हूの発音

कोल्हू  [kol'hu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकोल्हूはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कोल्हू»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकोल्हूの定義

クラッシャー核[0] [ホール0]または国0] オイルパイプ Damuのようなものは非常に大きいです。 特別:それはしばしば石であり、時には木または鉄です また起こる。 その間に少し空いた空間 ハマリまたはクンディと呼ばれるもの ドレイン 油分や汁が出てこないようにする 台所用品に落ちる。 ウッド厚い jathaと呼ばれる高い格子があります。 このjath 傾斜した雄牛または雄牛の周りを回る ジャンクの圧力のために、圧力が下がります。 ACT - 印刷 - 実行中。 モア・クラッシャーを切断して作るモンガリ=小さなものを作るために多くのものを破壊する。 多くの利点 C損失 クラッシャーのブル=(1)非常にハードワーク ドア 昼夜の労働者 (2)1か所 頻繁なリボルバー 粉砕機で注ぐ= たくさんの努力をして人生を送る 非常に悲しい 殺す कोल्हू संज्ञा पुं० [हिं० कूल्हा या देश०] तेल या ऊख पेरने का यंत्र जो कुछ कुछ डमरू के आकार का बहुत बड़ा होता है । विशेष—यह प्रायः पत्थर का और कभी कभी लकड़ी या लोहे का भी होता है । इसके बीच में थोड़ा सा खोखला स्थान होंता है जिसे हाँड़ी या कूँड़ी कहते है । इसके पेंदे में एक नाली होती है जिसमें से तेल या रस निकलकर बाहर की ओर रखे हुए बरतन में गिरता है । कूँड़ी के मध्य में लकड़ी का मोटा और ऊँचा लट्ठा लगा रहता है जिसे जाठ कहते हैं । यह जाठ नंधे हुए बैल या बैलों के चक्कर काटने से घूमती हैं, जिसके कारण कूँड़ी में डाली हुई चीज पर उसकी दाब पड़ती है । क्रि० प्र०—पेरना ।—चलाना । मुहा०—कोल्हू काटकर मोंगरी बनाना = कोई छोटी चीज बनाने के लिये बड़ी चीज नष्ट करना । थोड़े से लाभ के लिये बहुत सी हानि करना । कोल्हू का बैल =(१) बहुत कठन परिश्रम करनेवाला । दिन रात काम करनेवाला । (२) एक ही जगह बार बार चक्कर लगानेवाला । कोल्हू में डालकर पेरना = बहुत अधिक कष्ट पहुँचाकर प्राण लेना । बहुत दुःख देकर जान से मारना ।

ヒンディー語辞典で«कोल्हू»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कोल्हूと韻を踏むヒンディー語の単語


कोल्हूのように始まるヒンディー語の単語

कोलशिंबी
कोलसा
कोल
कोलाक्षर
कोलाहट
कोलाहल
कोलि
कोलिआर
कोलिक
कोलिबल्लिका
कोलिमुख
कोलिया
कोलियाना
कोलियालो
कोल
कोल्या
कोल्हाड़
कोल्हुआ
कोल्हुआड़
कोल्हेना

कोल्हूのように終わるヒンディー語の単語

हू
कचलोहू
कमाहक्कहू
काहू
गाहू
जुहू
टिलेहू
हू
ताहू
तौहू
देवहू
पतोहू
पसैहू
पितृहू
पीहू
हू
बाहू
महूमहू
माहू
मुश्कआहू

ヒンディー語の同義語辞典にあるकोल्हूの類義語と反意語

同義語

«कोल्हू»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कोल्हूの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कोल्हूを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकोल्हूの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कोल्हू»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

压榨机
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

prensador
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Presser
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कोल्हू
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كوى
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Прижимная
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Presser
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Presser
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Presser
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Presser
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

押え
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

압착기
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Presser
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

máy ép
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இஸ்திரி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Presser
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

pres
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Presser
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

prasowacz
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

притискна
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

presă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σιδερωτής
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

pers
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Pressar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Presser
5百万人のスピーカー

कोल्हूの使用傾向

傾向

用語«कोल्हू»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कोल्हू»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कोल्हूに関するニュースでの使用例

例え

«कोल्हू»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकोल्हूの使いかたを見つけましょう。कोल्हूに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
(गा) कोल्हू के गीत-देहात में ईख से रस निकालने के लिये कोल्हू का प्रयोग किया जाता है। कोल्हू चलाते समय लोग सर्दी को भुलाने की चेष्टा करते हैं। ईख से रस निकालने के श्रतिरिक्त ...
Rajbali Pandey, 1957
2
Mazeed Miyan Aur Marsalla ka Saal: Short Story Collection - Page 66
यहाँ सदीं का नामोनिशान भी नहीं। वह फटे कुरते और निकृर में वहीं खोई के ढेर पर लुढ़क अपनी नींद पूरी कर लेता है। सर्दी की मार का पता तो तब चलता है जब कोल्हू बंद होता है और उसे आखीर का ...
Karan Singh Chauhan, 2015
3
बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)
बड़ा जािलम मािलक है वह, नाँध हीदोताहै आदमी को कोल्हू केबैलकी तरह।बस घूसो अपने कोल्हूकेइर्द िगर्द अपनेउसी छोटेसे चक्कर में, आँख पर पट्टी बँधीहुई।आज घूमोऔर कलघूमो औरपरसों ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
4
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 05 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
इस गाँव में िजतने कोल्हू जमीन में गड़े पड़े हैं, उनसे िविदत है िक पहले यहाँ ऊख बहुत होती थी, िकन्तु अब बेचारों का मुँह मीठा नहीं होने पाता। शि◌वदीन– अरे भैया! हमारे होस में ई सब ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
5
हिन्दी: eBook - Page 296
प्रयोग—प्रत्येक दुकानदार अपने नौकर से कोल्हू के बैल की तरह काम लेता है। 112. कान भरना—बुराई करना। ----- प्रयोग-निकम्मे व्यक्ति अफसर के कान भरकर ही अपना सम्मान बहाल करना हैं। 113.
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
6
सप्त सरोज (Hindi Sahitya): Sapt Saroj (Hindi Stories)
इस गाँव में िजतने कोल्हू जमीन में गड़े पड़े हैं, उनसे िविदत है िक पहले यहाँ ऊख बहुत होती थी, िकन्तु अब बेचारों का मुँह मीठा नहीं होने पाता। शि◌वदीन– अरे भैया! हमारे होस में ई सब ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
7
हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - Page 27
ज्यों कोल्हू का बैल होना (बराबर खटते रहना)—वह तो रोज यों खटता है ज्यों कोल्हू का बैल हो। जली-कटी सुनाना (खूब भली-बुरी सुनाना)-क्या कसूर है मेरा ? तुमने हो गई है। - जान पर खेलना ...
SBPD Editorial Board, 2015
8
A Monograph on Trade and Manufactures in Northern India - Page 191
(a wheat grass yielding grain), and m'm7~'mW' (berry of the Him tree)These all are crushed and oil pressed from them in an ordinary kolhu. Réndi Ira' tel (castor oil) is a class of itself. It is made either with an iron machine, purchased in ...
William Hoey, 2011
9
Final Report on the Settlement of Land Revenue in the ... - Page xlv
A.] Cultivation of Sugarcane. the 'kolhu' standing upright, the 'path' working on its outside edge horizontally, the 'bankmal' stands vertical to the ' path ' at its further end, from the upper end of the ' bankmal' springs the ' mnnkri' inclining to meet ...
Oswald Wood, ‎R. Maconachie, 1882
10
Indus Script Cipher: Hieroglyphs of Indian Linguistic Area - Page 374
oilpress ', N. kol; Or. kohlia, koliha, lia ' sugarcane press '; Bi. kolh, hu, (Gaya) kelhu ' oilpress ', Mth. kolh, Bhoj. kolhu; H. kolhu, kolu m. ' sugarcane press, oilpress '; G. kohlu m. ' sugarcane press '. - Deriv.: B. Or. kalu ' oil - man (by caste) ', H.
Srinivasan Kalyanaraman, 2010

用語«कोल्हू»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकोल्हूという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कोल्हू पर कौड़ियों के भाव खरीदा जा रहा गन्ना
घर की जरूरतें पूरा करने की मजबूरी में आर्थिक संकट से जूझ रहे गन्ना किसानों का कोल्हू और क्रेशर मालिक शोषण करने में मशगूल हैं, जिन पर शासन-प्रशासन का कोई अंकुश भी नहीं है। चीनी मिलों के चलने में हो रही देरी भी किसानों की समस्या बढ़ा ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
फीकी हो सकती है चीनी की मिठास
उत्तर प्रदेश देश में सबसे अधिक गन्ना उत्पादन करने वाला प्रदेश है, लेकिन यहां गन्ना कीमत तय करने में हो रही देरी व चीनी मिल मालिकों की मनमानी, सरकार की नीति आदि के कारण कोल्हू मालिकों की चांदी हो गई है. खुदरा बाजार में चीनी के मुकाबले ... «Sahara Samay, 11月 15»
3
कोल्हू में पेरे जा रहे किसानों के अरमान
जिले में 20,733 हेक्टेयर में गन्ने की फसल बोई गई है। यह गन्ना जिले की दो चीनी मिलों सहित आसपास क्षेत्रों की पांच अन्य मिलों में भेजा जाता है। इस बार प्रदेश स्तर से चीनी मिलों को गन्ना क्षेत्रों का आवंटन ही नहीं किया गया है, तो मिलों के ... «अमर उजाला, 11月 15»
4
बैकफिंको 40 लोगों को देगा 55 लाख कर्ज
बेरोजगारों को डेयरी फार्मिंग, पोल्ट्री फार्मिंग, सब्जियां उगाने, मक्खी पालन, आटा चक्की, कोल्हू, आॅटो रिक्शा, करियाना, हार्डवेयर स्टोर, कपड़े की दुकान, रेडीमेड गारमेंट, किताबें, स्टेशनरी, साइकिल रिपेयर, फोटो स्टेट सहित दूसरे तय ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
कोल्हुओं में पेरी जा रही किसानों की मेहनत
जरूरतें पूरी करने के लिए किसान कोल्हुओं पर अपना गन्ना बेच रहे हैं। कोल्हुओं पर इस समय 160 से लेकर 170 रुपये कुंतल तक की खरीद की जा रही है। दीपावली के दौरान तो किसानों को कोल्हुओं पर भी निराशा ही हाथ लगी। कोल्हू संचालक लेबरों के छुट्टी पर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
ऊर्जा निगम केअफसरों को ग्रामीणों ने बंधक बनाया
खतौली : थाना रतनपुरी क्षेत्र के गांव कैलाशनगर में गुरुवार तड़के एक कोल्हू पर बिजली की चे¨कग करने पहुंचे पश्चिमांचल विद्युत वितरण निगम के अफसरों को ग्रामीणों ने बंधक बनाकर हंगामा किया। उन्होंने अफसरों से अभद्रता की। इस बीच कई अफसरों ने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
हाइटेंशन लाइन की चपेट में युवक की मौत
भगवानपुर थानाक्षेत्र के सिकंदरपुर गांव निवासी नफीस उम्र 35 वर्ष अपने चचेरे भाई के साथ गुरुवार को ट्रैक्टर-ट्राली में गन्ना लेकर हल्लूमाजरा गांव स्थित एक कोल्हू पर गया था। ट्रैक्टर जावेद चला रहा था जबकि नफीस गन्नों के उपर बैठा हुआ था। «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
कोल्हू में गन्ना किसान
सियासत और तिजारत के कोल्हू में फंसे गन्ना किसानों की हालत पतली नजर आ रही है। भय है कि यह स्थिति लंबी खिंचने पर प्रदेश के किसानों में गन्ने की खेती के प्रति अरुचि न पैदा होने लगे। गन्ना विभाग ने अभी तक सुरक्षण आदेश जारी नहीं किए हैं और ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
मजबूरी में ‌किसान कोल्हू पर बेच रहे गन्ना
ममापुर के कोल्हू संचालक संगीत सिंह कहते हैं कि किसान नई फसल के लिए गन्ने की कटाई कर रहे हैं। ज्यादा आवक से पिछले साल के बजाय दाम गिरे हैं। वहीं गन्ना किसान सोमेंद्र, दिनेश गंगवार, रामबाबू, तेजवीर का क हना है कि सूखा से उत्पादन में 25 से 30 ... «अमर उजाला, 10月 15»
10
सामूहिक दुष्कर्म की सजा महज पांच चप्पल
MEERUT: फलावदा थाना क्षेत्र के गांव सकौती में अपने शौहर के साथ कोल्हू पर काम करने वाली महिला के साथ कोल्हू संचालक के बेटे द्वारा साथियों के साथ मिलकर जबरन दुष्कर्म करने का मामला प्रकाश में आया है। संबंधित थाना पुलिस को तहरीर देने के ... «Inext Live, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. कोल्हू [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kolhu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう