アプリをダウンロードする
educalingo
कोठिला

"कोठिला"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でकोठिलाの発音

[kothila]


ヒンディー語でकोठिलाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのकोठिलाの定義

Kothila名詞Poon 0 [Hin 0] De 0 「どこで」。


कोठिलाと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतःसलिला · अंतस्सलिला · अकिला · अगिला · अधखिला · अनमिला · अविला · अहिला · आगिला · आनिला · इत्किला · इलविला · उझिला · उन्नतकोकिला · उर्मिला · ऊर्मिला · एकमंजिला · कचदिला · कुठिला · समष्ठिला

कोठिलाのように始まるヒンディー語の単語

कोठ · कोठड़ी · कोठर · कोठरपुष्पी · कोठरिया · कोठरी · कोठली · कोठा · कोठाकुचाल · कोठादार · कोठारी · कोठी · कोठीवाल · कोठीवाली · कोड · कोडंड · कोड़ना · कोड़पत्र · कोड़वाना · कोड़ा

कोठिलाのように終わるヒンディー語の単語

कच्छिला · कपिला · कमदिला · काफिला · किरकिला · किलकिला · किला · कुचिला · कुटिला · कृमिला · केलिकिला · कोकिला · कोचिला · कोढ़िला · कोनसिला · कोसिला · कौसिला · खरशिला · खर्चिला · खुँटिला

ヒンディー語の同義語辞典にあるकोठिलाの類義語と反意語

同義語

«कोठिला»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

कोठिलाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कोठिलाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकोठिलाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कोठिला»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Kotila
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Kotila
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Kotila
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

कोठिला
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Kotila
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Kotila
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Kotila
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Kotila
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Kotila
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kotila
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kotila
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Kotila
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Kotila
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kotila
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Kotila
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Kotila
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Kotila
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Kotila
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Kotila
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Kotila
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Kotila
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Kotila
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Kotila
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Kotila
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Kotila
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Kotila
5百万人のスピーカー

कोठिलाの使用傾向

傾向

用語«कोठिला»の使用傾向

कोठिलाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«कोठिला»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、कोठिलाに関するニュースでの使用例

例え

«कोठिला»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकोठिलाの使いかたを見つけましょう。कोठिलाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kṛṣi-Parāśara
सो घर कोठिला भरे किसान ।। दो हल खेती एक हल बारी । बूढ़ बैल से भली कुदारी ।। कार्तिक मास रात हल जोती है अंग पसारे घर मत सूती 1: आगे गेहूँ" पीछे वान । उसको कहिये बाजा किसान ।। दस बाहों ...
Shrinarain Singh, 1971
2
Eka āma hariyara, eka āma pīyara: Bhojapurī saṃskāragīta - Page 61
हमने कोठिला नहीं कावा पति ने मुझे तान' दिया है ।। ६ ।। सवेरा होते ही किसमें फूटती हैं, फूटने भी नहीं पाती है कि मैंके में पुत्र पैदा होता है, सोहर की ध्वनि गु-प्रती है ।। ७ ।। हमारे नगर ...
Umākānta Tripāṭhī, 1989
3
Lorikāyana: loka mahākāvya : Man̐jarī evaṃ Lorika kī janma ...
जाय कर मारत कछार जब बाय, बत्तीस न गाँड़े का कोठिला : लोहे का लागल सीढी जब बाय, जाय कर पीने न हाथे बरहा धइलेस [ कोठिला के लेले बरहा चल जाय, जप कर बने में बहा बाय बीगल : थाम लेत बरहा पुन ...
Arjunadāsa Kesarī, 1980
4
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
... व्यवहार अच्छा रखोगी तो तुम्हीं को आने घर में उहुंड़ा परन्तु यदि तुमने अनुचित आचरण किया तो परिणामस्वरूप मुले तुम्हे ताड़ना देनी पडेगी ।४ किसी कुलटा सरि ने अपने घर के 'कोठिला, ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
5
Bhojapurī loka-gītoṃ meṃ sāṃskr̥tika tatva
कोठिला में धरबि सारभार त पियरी दहादर हो आरे ओबरी बइठाइब बिरना भइया ओवरिया सोर सोहावन हो 55 । [ (जच्चा अपनी सास से आग्रह करती है कि) हे सास जी, आप मेरे नइहर (मायका रोचना (पीली' जो ...
Śyāmakumārī Śrīvāstava, 1982
6
Avadhī Hindī kahāvata kośa: Avadhī kī pramukha kahāvatoṃ ...
हरु जोते कोठिला मरि होई 1. इस उक्ति के माध्यम से भी उपर्युक्त ठीटकोण को ही स्पष्ट किया गया है । पड़ने लिखने से कुछ न होगा जब कि हल जोतने से कोठिला भर के अनाज होगा । कृषि जीवन की ...
Indu Prakash Pandey, 1991
7
Udayarāja racanāvalī - Volume 1
किन्तु प्रवृति से कंजूस वह कुछ ऐसी थी कि आजीवन उसकी साडी पेबब्दों से भरी रहीं । घर में नौकर-चाकर तो कभी रहे नाती, बस कोठिला से धान निकाल मजदूरिनों को कुछ देकर अपना काम निकलवा ...
Udayarāja Siṃha, ‎Sureśa Kumāra, 1991
8
Pūrvāñcala ke śrama lokagīta - Page 34
गौर त हउवे हमरे माई के जनमलका, साँवर ननद जी के भाय । मचियहि बइठल सासु बढ़इतिन का हो अम्मा भोजन बनी । कोठिला के काढा बहुआ सरली वहि-इआ, सरली मगुरिआ दरि दाल । अगिआ लगइबय सासू सरली ...
Kamalā Siṃha, 1991
9
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
लगाते चिरइया रोपावा पिया धनवा कि तब भरिह* 'हो कोठिला और धानसरवृा कि अब भरिहौ हो। मसरन ढोल पिया तब भल बज़िहे ' । कि घर-घर हो, धना गइह ' कि घरा'-घरा' हो।' (रोपनी गीत) *=N परिय न धान् बो ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
10
Sirf Kavi Nahi
वह गयी जरई बोलने मैं छोटा थाहोने गये भैया फिर बाबू, भी फटफठाती खोजती रही कोठिला, कुओं" अतर मेरी आँखों में तुम बता सकते हो बहिन किस भउ' में समा गयी ? बहिन कहाँ चली जाती हैं ...
Bodhisatva, 2007

用語«कोठिला»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकोठिलाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भानपुर में धान खरीद के लिए बने दस केंद्र
-साधन सहकारी समिति कोठिला-कोठिला, करौता उर्फ करनपुर, करमहिया, आमा, परसा झुंगिया, सोनहा, परसालंगड़ा, परसोहिया, सरैनी, शाहपुर, परसोहिया पाण्डेय, रामपुर मुडऱी, रखौलिया, कटका, कोरियाडीह, आहर, मण्डफ, फेरसम, भगवानपुर, भौखरी, तेनुआ, मुड़िला, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
पांकी व हरिहरगंज में दो वृद्धों की हत्या
उनका शव गांव से बाहर कोठिला पहाड़ के समीप एक नीम के पेड़ के नीचे से बरामद किया गया। घटना के पीछे आपसी रंजिश बताई जाती है। पुलिस ने शव को अपने कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया। घटना के संबंध में मृतक के छोटे भाई राजेंद्र भुइयां ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मारपीट की घटनाओं में दंपती समेत पांच जख्मी
बेहटा गोकुल थाना क्षेत्र के कोठिला सरैंया निवासी नवल किशोर 38 वर्ष पुत्र बाबूराम का कहना है कि पैतृक घर के निकट ही उन्होंने जमीन खरीदी है। जिस पर उनके चचेरे भाई अनिल कुमार आदि कब्जा करना चाहते हैं। उन्होंने बताया कि मंगलवार को सुबह जब ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
बदलता बाड़मेर देख राजी हुई राजे
इंटेक बाड़मेर, थार फोरम व मिशन नया बाड़मेर-जैसलमेर की परम्परागत बर्तन व कोठिला कला को देख राजे ने कहा कि परम्परागत तरीके से ये (कोठिले) सफेद होते हैं, इन्हें गोल्डन क्यूं कर दिया? यहां मिशन के डॉ. ज्योतिरादित्यसिंह भाटी, जितेन्द्रसिंह ... «Patrika, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. कोठिला [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kothila>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA