"कुराह"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकुराहの発音

कुराह  [kuraha]

ヒンディー語でकुराहはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのकुराहの定義

クルアーン名詞feminine 0 [numeracy = fas] [v kurahi] 方法 悪い方法 悪い方法

कुराह संज्ञा स्त्री० [सं० कु + फा राह] [वि० कुराही] कुमार्ग । बुरी राह । खराब रास्ता ।

कुराहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकुराहを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकुराहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कुराह»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Kurah
• ヒンディー語: कुराह
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: الكورة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Kurah
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Kurah

«कुराह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकुराहの使いかたを見つけましょう。कुराहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)

धिनयाउसे पानीका एक छींटा मारकर बोली–कुराह चले तुम्हारी बहन, मैं क्यों कुराह चलने लगी। मैं तो दुिनयाकी बात कहती हूँ,तुम मुझे गािलयाँ देने लगे।अब मुँह मीठा होगयाहोगा।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Virāginī

"जैसे मुझको कुराह चलाया है, वैसे क्या राजेश्वरी को भी कुराह चलाओगी ।" 'जने तुझे कूराह चलाया या तू स्वयं अपने चालचलन से कुराह चली : दामोदर से प्रेम क्या दूने मुमसे पूछकर या मेरे ...

Pratāpanārāyaṇa Śrīvāstava, 1973

Svāntah sukhāya: - Page 198

कंचन को रंग ले, मवाद ले सुधा को, बसुधा को सुल जूम के, बनायी मुख तेरी है है: हम एक कुराह चली तो चली, हटको इन्हें ए ना कुराह चले । इहि तो बलि आपनी सून हैं, प्रन पालिए सोई, जो पाले पले 1: ...

Kumudinī Khetāna, ‎Anand Krishna, 1991

Rājasthānī kahāvata kośa

बोलै बड़ में लाए पीपल में : बोले कहीं, मिले कहीं : कहे कुछ, करे कुछ : बोले राह, आई कुराह । बात तो राह की कहे और चले कुराह । रू० बोलै साफ, पेटे पाप : बोलै सो ई बाते खोलै । जो बछहीं को खोलने ...

Bhāgīratha Kānauṛiyā, ‎Govinda Agravāla, 1979

Hindī kāvya meṃ śṛṅgāra paramparā aura mahākavi Bihārī

सहम एक कुराह चली तो चली, हल इन्हें ए न कुराह चर्च । इहि तो बलि अल सूझती हैं, प्रन पालिए सोइ जो पार्ल पर्ण है: कवि ठाकुर प्रीति करी है गुपाल सौ टेरे कहीं सुनो ऊँचे गर्ल । हमें नीकी लगी ...

Gaṇapati Candra Gupta, 1959

Godāna: punarmūlyāṅkana

... कि यदि तू ही कुराह पर चच्चे लगे तो मैं तेरा सिर काट संगा है काटने देनी है धनिया होरी को यह परिहासात्मक उत्तर देकर पुराह चले तुम्हारी बहन मैं क्यों कुराह चलने लगी) भोला की मलामत ...

Rājapāla Śarmā, 1972

Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...

बुरे रास्ते के लिए कुराह शब्द है । इसमें 'राह' फारसी भाषा का शब्द है ' 'कू' उपसर्ग संस्कृत से आगत है । जमीन में जो गड़, या दरारें पड़ जाती हैं, उन्हें कुराय, कुल या कुल कहते हैं ।

Ambāprasāda Sumana, 1973

Madhyakālīna kāvya-saṅgraha

... बोरों | ठाकुर चित्त की भी यही हस कैसे हैं टेक तले नहीं जरो | बाबरीने उर्वखिर्यर जरि जोऔहि जोसीवरोछपर्गकामेहारती गोरो बै/रा है [ ६ ] हम एक कुराह चली तो चली हय इन्हे थे ना कुराह चर्म ...

Kendrīya Hindī Saṃsthāna (India), 1970

Pṛthvīrāja rāsō. Sampādaka: Kavirāva Mōhanasiṃha. ... - Volume 3

दस कोस बान दल उत्-रिग, घन अवाज घर रिपु परिय ) गत मेक-छ मबि मजसु मति, गति सु अंग आगर धरिग ।१ ६ नि. प: पा० है का० । शब्दार्थ:--' केलर-चलय किरण । प्रापी--उपूई । रिक्खन=दक्षिण । विपप=राह-कुराह ।

Canda Baradāī, ‎Kavirāva Mōhanasiṃha

Aruṇābhā: mahilā lekhikāoṃ kī kahāniyāṃ - Volume 1 - Page 116

बे मां-बाप की लड़की कहीं राह से कुराह न हो जाए ! जैसे कि मां-बाप वाली लड़कियाँ राह से कुराह न होती हों ! "फूल को फूल लगाने की क्या जरूरत है भला ?" बुआ चिता से अगला तर्क देती है ।

Aruṇā Kapūra, 1992

用語«कुराह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकुराहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सड़क निर्माण की रफ्तार बढ़ाएं विभाग

डुंडा-फोल्ड मोटर मार्ग, ज्ञानसू- उपरीकोट मोटर मार्ग, डुंडा- माजफ मोटर मार्ग , डुंडा-कुराह मोटर मार्ग, सौरा- सारी मोटर मार्ग, गंगनानी-भंगेली मोटर मार्ग, नौगांव-स्यूरी मोटर मार्ग , चिन्याली- जोगत मोटर मार्ग, कुवां-कफनौल मोटर मार्ग, त्यूनी- ... «दैनिक जागरण, 11月 15»