"लगनियाँ"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でलगनियाँの発音

लगनियाँ  [laganiyam]

ヒンディー語でलगनियाँはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのलगनियाँの定義

Lagnya Nishan Pu [いいえ0結婚式、はい0情熱+ iya（接頭辞0）] 1。 歌の1つのタイプ 結婚や結婚の機会に歌った 歌に行く A-Das Kabir、これは大変です。 Kabir 0、Bhardwaj 4、p19。 2。 結婚式の結婚式 出かける人

लगनियाँ संज्ञा पुं० [सं० लग्न, हिं० लगन + इया (प्रत्य०)] १. एक प्रकार का गीत । लग्न या विवाह के अवसर पर गाया जानेवाला गीत । उ०— दास कबीर यह गवल लगनियाँ हो । कबीर० श०, भा० ४, पृ० १९ । २. विवाह का लग्न लेकर जानेवाला व्यक्ति ।

लगनियाँの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のलगनियाँを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのलगनियाँの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«लगनियाँ»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Lgniya
• ヒンディー語: लगनियाँ
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Lgniya
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Lgniya

«लगनियाँ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からलगनियाँの使いかたを見つけましょう。लगनियाँに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pañcagranthī

विशेष-उपर्युक्त लगनियां में कर्म मार्ग का वर्णन हुआ है । अगली लगनियाँ में उपासना मार्ग की चर्चा करते हैं । असारी लगनिमा--२ (इया औटि ओटि कइले गुनावन है शब्दार्थ-लब हुई रूई, कपास है ...

Abhilāsha Dāsa, 1991

Hindī kāvya gaṅgā - Volume 1

... बन्दी अदभूत भेष गावत मुरलिका उल्लास : कृष्णदास नमिता-रन हरिदास निवास () राग पीत लागी रे लगनियाँ मोहना सौ, लागी रे लगनियाँ । सुन्दर श्याम कमल दल लोचन नन्द जु को सैल चिकनियाँ ...

Sudhakar Pandey, 1990

Pūrvāñcala ke sāṃskārika lokagīta - Page 51

1 एकम दुआ के अनिल, लगनियाँ बडी सुधर हो है अरे पूछि आवा घर के घर' त के के नेवतीन हो । अरम नेवतहु परगना सासु जी ने नइहर । अरे एक जिनी नेवता ननदिक्षा त जग मोर भाड़ेली । बाहर-बाहर चिठिया ...

Kamalā Siṃha, 1992

Ashṭachāpa aura Vallabha-sampradāya: eka gaveshaṇātmaka ...

एक स्थल पर गोपी-वचनों में सूरदास जी कहते तथा--- राग पद लागी रे लगनियाँ मोहना सौं, लागी रच लगनियाँ है सुन्दर श्याम कपाल दल लोचन नाद जू को तौल चिकनिल है कुछ टोना सन मारि गयो री, ...

Dīna Dayālu Gupta, 1970

Dhīre baho, Gaṅgā - Page 141

... माँ को तोरो सुरहिन लाग-लगनियाँ को तोर होत जमान, हो माँ बनस्पति होत जमान, हो माँ चन्द-सुरज दोई ऊँगै अथैवें बनस्पति झर जाय, हो माँ धरती के वासक मोरे लाग-लगनियाँ धरती होत जमान, ...

Devendra Satyarthi, 1993

Bundelakhaṇḍī evaṃ Baghelakhaṇḍī lokagītoṃ kā tulanātmaka ...

काहे का देई लागु लगनिया, काहे का देहे साख हो मां चन्दा सुरुज मोरे लाग लगनियाँ, बन बिरवन मोर साख हो मां ढील दे बम्हना मोरा बछुलना, आय थने मां लाग हो मां पियई का होय त पीले ...

Vinoda Tivārī, 1979

Moriśasa ke Bhojapurī lokagītoṃ kā vivecanātmaka adhyayana

मोरे बेटा लरिका नदान तिलक नाहीं सकते हो : घर में से निकलेला बाबू त अवरु रजा हो बाबू हो, दादा (बाम) अल लगनियाँ जनि केरा तिलक मोर सोभेला हो । अनेक शुभ काल का प्रारम्भ ब्राह्मण ...

Kubera Miśra, 1999

Santa-sāhitya kī rūparekhā

करिले भजन स ध की सेवा, नामे से लाव लगनियाँ 1. ३ ।। सौदा चाहे तो यदा कजि, आगे न हाट दुकनिय: ।। ४ ।। पलटुवास गोहराय कहब है, आगे देस निरबनियाँ ।। ( ।। ६ हूँ: (6) तोप टोप रस आनि मकखी मधु लाया ।

Parshuram Chaturvedi, 1984

Ādhunika Hindī kavitā meṃ lokatattva - Page 126

कजरी, होरी चैती, कबीर आदि विषयों पर इन्होंने भी पर्याप्त लिखा है : एक 'चैती' देखिये जिनमें इनकी कितनी व्यायग्रता और उलझन समायी है "कैसे लागी लगनियाँ हो रामा, मोरी-तोरी, मिलत ...

Vīrendra Nātha Dvivedī, 1991

Kabīra-vāṇī: Viśada bhūmikā-sahita Kabīra-kāvya kā ...

भक्ति-प्रेरणा के स्रोत की ओर संकेत किया है और 'गुरुदेव ग्यानी भयौ लगनियाँ सुमिरन बीन्हीं हीरा' से तो कबीर ने बडी दृढ़ता से घोषित किया है कि गुरु भक्ति का प्रेरक होता है । भक्ति ...

Saranāmasiṃha, ‎Kabir, 1972