アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मैडम"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमैडमの発音

मैडम  [maidama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमैडमはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मैडम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमैडमの定義

マダム名詞女性0 [an0] 結婚と老人の名前の前に0 適切なアクセント 夫人 マハサヤ。 マダム・ブラウズウィスキー मैडम संज्ञा स्त्री० [अँ०] विवाहिता तथा वृद्धा स्त्री० के नाम के आगे लगाया जानेवाला आदरसूचक शब्द । श्रीमती । महाशया । जैसे, मैडम ब्लैड़वैस्की ।

ヒンディー語辞典で«मैडम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मैडमのように始まるヒンディー語の単語

मैकश
मैका
मैखाना
मैगनाकार्टा
मैगनेट
मैगल
मै
मैजल
मैजिक
मैटर
मैड़ो
मैत्र
मैत्रक
मैत्रभ
मैत्राक्ष
मैत्राक्षज्योतिक
मैत्रायण
मैत्रायणि
मैत्रावरूण
मैत्रि

मैडमのように終わるヒンディー語の単語

अकडम
कंडम
गुरुडम
डम
डमडम
मेमोरेंडम

ヒンディー語の同義語辞典にあるमैडमの類義語と反意語

同義語

«मैडम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मैडमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मैडमを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमैडमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मैडम»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

女士
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

señora
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Madam
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मैडम
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

سيدتي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

госпожа
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

senhora
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ঠাকরূণ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

madame
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Madam
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Madam
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

マダム
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

마님
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Madam
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மேடம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मॅडम
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

madam
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

signora
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

pani
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

пані
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

doamnă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κυρία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mevrou
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Fru
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Madam
5百万人のスピーカー

मैडमの使用傾向

傾向

用語«मैडम»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मैडम»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मैडमに関するニュースでの使用例

例え

«मैडम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमैडमの使いかたを見つけましょう。मैडमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
मैडम क्यूरी: Madam Curie
पोलैंड के एक अति सामान्य परिवार में जनमी मैडम क्यूरी, दुनिया के श्रेष्ठतम वैज्ञानिकों में ...
विनोद कुमार मिश्र, ‎Vinod Kumar Mishra, 2015
2
मन्नू भण्डारी जायेगा मंगल पर: व्यंग्य उपन्यास
एक मैडम से ऐसी आँख लड़ी की एक दिन ना तो मन्नू गाँव में दिखा न मैडम । बहुत हल्ला हुआ । पुलिस भी आयी , मामला नेताजी तक भी पहुंचा । अन्त भला तो सब भला , अखिकार तीसरे दिन लाल साड़ी ...
Sharad Chandra Gaur, 2014
3
4.50 from Paddington
छोटे छोटे शहरों मेंउसके श◌ो होते थे—उसमें कोई मशहूर डांसर नहीं थी। लेिकन मैं तुमको मैडम जोइलेट से िमलवाऊँगा, जो इसे चलाती हैं।' मैडम जोइलेट पक्की धंधेवाली फ्रेंच मिहला थी।
Agatha Christie, 2014
4
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 214
नीचे को ताकने लगे 7 सामने आईना किसलिए लगा है 7 मामने देखकर कमर (कधी"- है है : 'मैडम, आप कभी करम में थीं रे थीं न 7 मुझे चुग विश्वास है कि आप." है हैं ' 'च यहाँ कभी नहीं थी, और घुटने संधि ...
Kamal Kishor Goyanka, 2004
5
On Her Own Ground: The Life and Times of Madam C.J. Walker
Drawn from more than two decades of exhaustive research, the book is enriched by the author's exclusive access to personal letters, records and never-before-seen photographs from the family collection.
A'Lelia Bundles, 2001
6
Devindra kī kahāniyām̐ - Page 73
है 'मैडम बम में गए हैं-आप की । है है मुंह ने बताया, जिसके गालों पर रोब दहक रहे थे । तभी तो उपवन गला सूत गया था । कोसों पर उसने औभ केरनी शुरू लर थी । है है सुखा रा गर्म रे है है लड़के ने उ, ...
Dewindara, 2003
7
Colaba Conspiracy
कोई सल सला मैडम पर लागूनहीं। इनपर लागू बातयेहै कये अपने पत के साथचैन और संतोषसे जीवन यापन कररहीं थीं, प तक दयालुता कासुख पा रही थीं—इतना कइनक दवंगत बड़ी बहन के तीन ब े लोनावला के ...
Surendra Mohan Pathak, 2014
8
Aur Ant Mein Ishu - Page 7
विश्वजीत ने मुझे लिखा था : मैडम, इस पर के मम एक छोरा-रा मैं१फलेवामा निमंत्रण कल भी भेज रहा है, जानता है इसे देखकर आपको दु-पत होगा- . : मेरा बपतिस्मा--, रबी मैडम ! आगामी रविवार 20 ...
Madhu Kān̐kariyā, 2006
9
आख़िरी अढ़ाई दिन - Page 17
दो हमेशा की तरह मुस्कराकर छोला, 'चहिए, बैसे हैं मैडम ३है' मैंने अपने जलील पर कबूल को वगेशिश करते हुए कहा ' ' नया कुछ भी नहीं ब ब सपही . खुराना । दई जैसे नश्वर-से चुभा रहा है अंह (त्-भ लेना ...
मधुप शर्मा, 2006
10
Dus pratinidhi kahaniyan - Page 84
मैं-" उन भद्र पुरुष ने कहा, "मैडम, आगे और भी बहिन बदन है, जाप' हैं, "मुझे मालुम है," स्वर और भी तीखा हो आया था, "मैं बहिन से बहिन मार्ग पार कर सकती (, । हैं, "मैडम, आपको पथ की कतिनाई का ...
Vishnu Prabhakar, 1994

用語«मैडम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमैडमという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मैडम डांटती है कि पापा पैरेंट्स मीटिंग में नहीं …
2 साल पहले मेरी डेढ़ साल की बेटी 17 दिन तक भाग्योदय अस्पताल में भर्ती रही। फिर भी मेरे पति को छुट्टी नहीं मिली। मेरा बच्चा कहता है कि मैडम मुझे डांटती है पैरेंट्स मीटिंग में पापा क्यों नहीं आते। घर में कोई इमरजेंसी है, तो घंटों फोन बंद ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
'मैं मैडम-मैडम नहीं, मोदी-मोदी कर रहा हूँ'
मैं मैडम-मैडम नहीं कर रहा हूँ. मैं मोदी-मोदी कर रहा हूँ.” तो क्या वो ख़ुद को राजनीति में शामिल होते, या फिर भाजपा से जुड़ते देखते हैं. वो कहते हैं, “मैं फ़िल्म इंडस्ट्री में बहुत ख़ुश हूँ. मुझे राजनीति में नहीं जाना है.” (बीबीसी हिन्दी के ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
3
दिल्ली आ रहा मैडम तुसाद वैक्स म्यूज़ियम
विश्व प्रसिद्ध वैक्स म्यूज़ियम (मोम से बनी मूर्तियों का संग्रहालय) मैडम तुसाद भारत की राजधानी नई दिल्ली में खुलने जा रहा है. मैडम ... लंदन के मैडम तुसाद म्यूज़ियम में लगे बॉलीवुड स्टार्स के पुतले सबसे लोकप्रिय आकर्षणों में से एक हैं.". «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
4
'मैडम! पहले इंदिरा आवास की राशि दिलवा दो'
भिड़े की बात पूरी भी नहीं हुई थी कि अमरपुरा की सरपंच नंदूबाई ने कहा- मैडम, सुविधाघर बना लेंगे लेकिन पहले इंदिरा आवास कुटीरों की राशि तो उपलब्ध करा दो। सीईओ कोई जवाब नहीं दे पाईं और कहा- अभी तुम बैठ जाओ, इस संबंध में बाद में बात करेंगे। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
मैडम! मुझे ट्राइसिकिल नहीं, स्कूटी चाहिए...
हाथों के सहारे घिसटते हुए विकलांग युवक कमलकिशोर सखवार जनसुनवाई में कलेक्टर शिल्पा गुप्ता की टेबल तक पहुंचा और उसने आवेदन कलेक्टर को देते हुए कहा कि मैडम मुझे ट्राइसिकिल नहीं स्कूटी चाहिए। युवक की यह बात सुनकर कलेक्टर सहित मौजूद अफसर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
नीतीश जी चुनाव कैसे जीतेंगे, मैडम जी बस यूं जीत …
पटना के गांधी मैदान में आयोजित महागठबंधन की स्वाभिमान रैली में देशभर के राजनीतिज्ञ दिग्गज एक मंच पर जुटे। लालू यादव और नीतीश कुमार के साथ मंच पर कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी भी थी तो सपा नेता शिवपाल यादव भी मौजूद रहे। इस दौरान ... «अमर उजाला, 8月 15»
7
जब उमा भारती ने स्पीकर से कहा मैडम नहीं हुई मेरी …
दरअसल उमा को संसद में बोलना था, स्पीकर सुमित्रा महाजन ने उन्हें श्रीमती उमा भारती कहकर पुकार लिया। स्पीकर के मुंह से श्रीमती सुनने के बाद उमा ने कहा कि मैडम मेरी शादी नहीं हुई है, इसलिए श्रीमती होने का सवाल ही नहीं उठता। यही नहीं उमा ने ... «आईबीएन-7, 8月 15»
8
क्या है चावल घोटाले का 'सीएम मैडम' कनेक्शन?
एंटी करप्शन ब्यूरो की चार्जशीट के मुताबिक बरामद दस्तावेज में कथित सीएम मैडम का नाम लिखा है. एसीबी के दस्तावेज डी-11 में साफ ये लिखा है कि चंद्राकर जी ने जो सीएम मैडम को दिया था उसे बारीक को दिये 3. इस लाइन के सामने भी 3 लाख रुपए लिखे ... «ABP News, 7月 15»
9
'मैं अब सर नहीं मैडम हो गई हूं'
पर ऐसा कुछ नहीं हुआ, "ऑपरेशन के बाद जब मैं स्कूल पहुंची तो बच्चों ने एकदम स्वीकार लिया कि मैं अब सर नहीं मैडम हो गई हूं, बल्कि मुझे पता चला कि बाकी टीचर्स ने ख़ास तौर पर उन्हें स्पेशल क्लास में इस बारे में समझाया था." स्कूल की प्रिंसिपल ... «बीबीसी हिन्दी, 7月 15»
10
VIDEO: ये मैडम ऐसे गिनती हैं नोट कि काउंटिंग मशीन …
बैंकों में कैश जमा करने या निकालने के दौरान उन्‍हें हाथ से थूक या पानी लगा लगाकर गिनने का तरीका गुजरे दौर की बात हो गई है। अब कैशियर नोट गिनने के लिए नोट काउंटिंग मशीन में गड्डी लगाता है और बस तेजी से नोटों की संख्‍या पता चल जाती है। «Live हिन्दुस्तान, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. मैडम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/maidama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう