"मकरूह"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमकरूहの発音

मकरूह  [makaruha]

ヒンディー語でमकरूहはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमकरूहの定義

マカールVS [A] 1。 過失 Profane 2。 それを見て 憎む 嫌な

मकरूह वि० [अ०] १. नापाक । अपवित्र । २. जिसे देखकर घृणा उत्पन्न हो । घृणित ।

मकरूहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमकरूहを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमकरूहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मकरूह»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Mkruh
• ヒンディー語: मकरूह
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Mkruh
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Mkruh

«मकरूह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमकरूहの使いかたを見つけましょう。मकरूहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka

मकबरा-उदारा निस्तब्ध मीनार मौन हैं मकबरे है अनामिका ६३/ मकरूह+उदा० इतने मकरूह फैल नहीं है ( सेवा० १२६-२८ मकसद-उदारा हमारी जिन्दगी का क्या मकसद है | सेवा० ४२/६ मकसूद/० हम मंजिल मकसूद ...

Nareśa Miśra, 1985

Bacana Parama Purusha Pūrana Dhanī Mahārāja Sāhaba: jinakā ...

० ० ६५ ] मन का रोग [ १६५ जैसे कि कबीर साहब ने साध की महिमा में वर्णन करी है, होनी चाहिए और हमेशा अपनी कमरों को देखता जाय है बचन ६५ (प्रेमियों की सोहबत में संसारी मकरूह मालूम होता है ...

Brahm Sankar Misra, 1972

Bhārata ke pramukha Sūphī sampradāya - Page 210

शेख निजामुद्दीन औलिया जो समा प्रेमी थे, इसके चार प्रकार बताते है:- हलाल, हराम, मकरूह और मबाह । शेख निजामुद्दीन" के अनुसार यदि किसी सूफी के संगीत ईश्वर तक पहुँचाने में सहायता ...

Gulanāza Tavara, 2006

Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Singh Bedi - Page 42

वही पकीड़ेयों, हलवा मडि के खयाल में मकरूह ममकीव-त तो क्या वह अपने वर से भी बेनियाल हो गया । बत-गव' पृरियों की सबआपमा-खुशजूउसके दिमाग में बसी जा रही थी । अचानक उसकी नर उई पर पडी ।

Rajendra Singh Bedi, 2000

Eka thī Sārā - Page 128

लेकिन जानो-जरी आंखे सदा की मकरूह थीं । इसलिए फासले यती रही और अपनी ही कमी में रहते लगी । खुदकुशी का ख्याल छोडिए है अभी तो हमारे दुख जिन्दा हैं । चली जिस दिन दु:ख मर गए, उस दिन ...

Amrita Pritam, 1986

Maharshi Dayānanda Sarasvatī: jīvana va Hindī racanāeṃ

मकरूह (वृजि), यह विभाजन भी सर्वसम्मत नहीं हो सका । इमाम मालिक ने हाथी और बन्दर को हलाल बताया और इमाम हाकी ने उन्हें हराम, गीदड़ को इ. शैइया ने हराम बताया और खतबिया ने हल. । अत: यह ...

Rāma Prakāśa Ārya, 1995

Kaṛī dhūpa kā saphara - Page 81

... मैं आहिस्ता सोया करूंगी कि नीद मेरी जिन्दगी को भगाकर न ले जाए में आहिस्ता हंसा करूंगी कि आंसू और आवाज इंसान को मकरूह न कर सके ! ! मैं मिट्टी पे अत्ता अम रख-गी "कि मिट्टी में ...

Amrita Pritam, 1982

Kabīrasāgara - Volume 6

... है उसके द्वारा सुदा उपदेश करता है वि., मकरूह ( पुरा ) मयब ( भला ) आवाज और दोस्त दुशमन की बातको सुनो और समझे, है------- उ मथ . ३ तीखा फिरि२ता शामा ( प्रा२र्माम्बय ) है है यह. १ लेरेंन्बी ...

Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953

Rājā Rādhikāramaṇa granthāvalī - Volume 1

... और दूसरे, घर के सभी औ-बच्चे इस अभ्र से वाकिफ थे कि मिथक के दरबार में ऐसा तजा-रा कुच की चर्चा की तरह मकरूह था : जब इन सरन बातों की आवाज कमला के कानों में पड़ती, तब उसका जी मानों रो ...

Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1977

Debates: Official report - Page 123

... लजाइयाँ लडी पई ले किन लि7दुस्थान के आजाद हक के बाद अठारह साल वाद उगे पानीपत के अन्दर जो मकरूह वाकया 'हुआ उसने स (7 हिन्दुस्तान के अन्दर हमारे लिये बदनामी का धन्दा लगा है । काश ।

Punjab (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966

用語«मकरूह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमकरूहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

आमद-ए-रमजान मरहबा : बरकत व रहमत का पाक महिना है रमजान

आपने अगर रोजे की हालत में पूरी तरह से गीले कपड़े पहन रखे हैं तो आपका रोजा मकरूह हो सकता है। कोई खाने की चीज जिसके खाने से रोजा टूट जाता है, जबरदस्‍ती किसी रोजेदार के हलक में डाल दिया जाए और वो उसे निगल जाए तो रोजा नहीं टूटता है। अगर किसी ... «आर्यावर्त, 6月 15»

रमजान : नेकी कमाने का महीना...

मन में कुछ खाने-पीने की चीज का खयाल आना, किसी गैर औरत पर गलत नजर डालना, गाना सुनना, गाली-गलौज करना, बद कलाम 'अपशब्द' बोलना, सिनेमा, नाटक, तमाशा देखना, दांत साफ करना, बार-बार नहाना या कुल्ला करना, इन चीजों से रोजा मकरूह हो जाता है। «Webdunia Hindi, 6月 15»

'जायदाद बेच जुटाई रकम पर जकात वाजिब'

बेवजह किसी चीज को चबाना, जानबूझकर थूक निगल लेना, कोयले से दांत मांजना और गाना सुनने से रोजा मकरूह हो जाता है। किसी शख्स ने अपनी सारी जायदाद बेचकर उससे जुटाई रकम अपने वारिसों के लिए रखी। तो क्या उस रकम पर भी जकात है? वह शख्स उस रकम का ... «नवभारत टाइम्स, 7月 14»

रमजान के महीने में इन बातों का रखें ध्‍यान...

रोजे की हालत में दांत निकलवाने से रोजा मकरूह हो जाता है, या रोजे में कोई ऐसा काम करने से जिससे मुंह से खून निकलने लगे, इससे भी रोजा मकरूह हो जाता ... आपने अगर रोजे की हालत में पूरी तरह से गीले कपड़े पहन रखे हैं तो आपका रोजा मकरूह हो सकता है. «आज तक, 7月 14»

रोजा यानी सब्र का इम्तेहान

उसे ऐसी हर उस चीज से भी बचना होता है जो उसका रोजा मकरूह (खराब) कर सकती है. इसके अलावा शरीर को आंतरिक सुख संतुष्टि पहुंचाने के लिए किया गया कोई भी काम रोजेदार का रोजा मकरूह कर सकता है या तोड़ सकता है इसलिए पूरे दिन रोजेदार को इन सारी ... «SamayLive, 8月 11»