アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मशविरा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमशविराの発音

मशविरा  [masavira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमशविराはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मशविरा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमशविराの定義

マシュビラニシュンプーン[マシュハバ] アドバイス 相談 ミント Yo0-アドバイスコンサルティング=相談。 A-彼らはそれを理解した 東スーダールでさえ、強力な力と大きな力の無限の力がありました さらなる政治問題の進展 する必要があります -Write(ワード0)。 मशविरा संज्ञा पुं० [अ० मशवरह्] सलाह । परामर्श । मंत्रणा । यौ०—सलाह मशविरा = परामर्श । उ०—उन्होंने समझा कि सुडूर पूर्व में भी एक प्रबल शक्ति का प्रादुभवि हुआ और बड़े बड़े राजकीय मामलों में अब आगे उससे भी सलाह मशविरा करने की जरूरत पड़ा करेगी । —द्विवेदी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«मशविरा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मशविराと韻を踏むヒンディー語の単語


मशविराのように始まるヒンディー語の単語

मशकूर
मशक्कत
मशक्कती
मशगला
मशगूल
मशरव
मशरिक
मशरिकी
मशरू
मशवरा
मशहूर
मशाता
मशान
मशायरा
मशाल
मशालची
मश
मशीखत
मशीन
मशीनरी

मशविराのように終わるヒンディー語の単語

िरा
चंदिरा
चटकाशिरा
चिरचिरा
जाहिरा
झिरझिरा
िरा
तजकिरा
तनुशिरा
तरमिरा
तिरमिरा
िरा
त्रिशिरा
थिरथिरा
िरा
देवगिरा
िरा
निश्चिरा
पत्रशिरा
पृथुशिरा

ヒンディー語の同義語辞典にあるमशविराの類義語と反意語

同義語

«मशविरा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मशविराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मशविराを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमशविराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मशविरा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

会诊
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

consulta
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Consultation
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मशविरा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تشاور
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

консультация
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

consulta
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পরামর্শ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

consultation
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

perundingan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Beratung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

相談
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

상의
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

rembugan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tư vấn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கலந்தாய்வின்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मस्करा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

konsültasyon
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

consultazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

konsultacja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Консультація
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

consultare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

διαβούλευση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

konsultasie
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

samråd
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

konsultasjon
5百万人のスピーカー

मशविराの使用傾向

傾向

用語«मशविरा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मशविरा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मशविराに関するニュースでの使用例

例え

«मशविरा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमशविराの使いかたを見つけましょう。मशविराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings. Official Report - Volume 125
यदि हम यह देखें, कि कोन्बीय सरकार हय मशविरा करती है औरयहबाततय हो जाय डेफनिटली (नि-रूपसे) तो हम इसबातको नियमन रख सकते-कि बोर्ड हबकोमशविरादे है बोल हमारा समन तो है नहीं है जितना ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
2
Kāryavāhī: adhikṛta vivaraṇa
... और हमने इस मामले में मशविरा किया लेकिन आज आपकी शिद्दत से नहीं मालूम क्या बात है, जरा जनाब-ला मेरी बात पर गौर फरमायें कि जो उन्होंने मशविरा दिया आज उसको इस तरीके से लेबर रहे ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
3
Svatantratā senānī Jagadīśa Prasāda: eka preraka vibhūti - Page 56
कैम्प की (कीम पास कराना, समय पर मशविरा देना और बाद में अपना समय देकर उनका कैम्प में रहना, इस कैम्प की सफलता का मुख्य कारण है । कैम्प की सफलता में हमारे प्रान्तपति श्री श्रीकृष्ण ...
Ūshā Caudharī, 1984
4
Nasīma: (G̲h̲ajālā upanyāsa kī dūsarā bhāga)
आनन्द ने कहा, 'यही मैं पूछना चाहता था इसलिये कि मुझको एक निहायत कामती मशविरा देना यता इस सिलसिले में ।" मुनीर ने कहा-पका मशविरा बगैर सुने हुए कुसल करने से इंकार हो" सलमा ने कहा, ...
Shaukat Thānvī, 1967
5
Sansadiya Loktantra Ka Sankat Nehru Yugeen Manyata - Page 72
समाजवादी आन्दोलन के नेताओं ने संविधान भभा का बहिष्कार किया था. उन लेक ने अलग से संविधान वन मशविरा तैयार किया जय प्रकाश नारायण की भूमिका के मय सोशलिस्ट यल ने भारतीय ...
Mohan Singh, 2006
6
Patthar Gali: - Page 119
रास्ते में चचा से कहा'चचा, जाती नाहीं है, अनाप सुगर' चची से भी मशविरा कर ले ।" ''मशविरा क्या करना है मियाँ ? सुगरा मकान नहीं बेचेगी । हमारे बाल-बच्चे तो है नर्म) । घर की अष्ट है । वह भी ...
Nasira Sharma, 2011
7
Mere sākṣātkāra - Page 73
नई पीकी को जायका रचनाकार नया मशविरा देना चाहेगा ? मैं तो स्वयं ही अपने को नई पीते का मानता हूँ । मशविरा यश हूँ तो फिर भी उग्र में अपने से छोटे भाइयों को यहीं सलाह वृत कि उन्हें ...
Vishvanath Prasad Tiwari, 1994
8
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 40
मानता हूँ कि साधना संदर है और हुमर यह जिन्दगी जादा पुरी नहीं लेकिन मेरा मशविरा मानो तो कुछ अरसे के लिए साधना के और कृती तमाम जामाते के गुहा पर छोड़ वर किसी देने एकमत में जा ...
Krishna Baldev Vaid, 1997
9
Bhookh - Page 138
मोहनलाल बोता, "तहसीलदार भाग गया ती"' "ने तो पुए रहा हूँ।" "री उसे नहीं छो-ना ।'' 'ते यह सच है वि; जापसे मशविरा काने के बाद ही जने सत्-मिल खोना ? है ' "सत्-मिल का अमहिया तो उसी का था ।
Mahashweta Devi, 2008
10
Edwina Aur Nehru - Page 77
आपका कहना है कि इसके लिए आपको सरकार से अधिकार मगिने की जरूरत थी हैं' "आप यह कल्पना नहीं कर सकते कि मैं उनसे मशविरा किए यत्र ऐसा नहीं कर सकता यर । विचलित हुए लंत्ई देवल बोते ।
Catherine Clement, 2009

用語«मशविरा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमशविराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मोदी को 'हिंदू तालिबान' बताने वाले अनीश कपूर को …
ये सभी नॉमिनेशन प्रिंसिपल सेक्रेटरी ने बिना सलाह-मशविरा लिए किए थे। बताया जा रहा है कि कौर ने नॉमिनेशन कैंसिल करने का फैसला आनन-फानन में लिया है। दरअसल, उनसे एक रिपोर्टर ने अनीश कपूर के बारे में सवाल पूछ लिया था, जिसके बाद उन्‍होंने ... «Jansatta, 11月 15»
2
खट्टर का अधिकारियों को निर्देश: अनावश्यक विलंब …
... की प्रगति की समीक्षा करते हुए खट्टर ने कहा कि उनके द्वारा घोषित सारी घोषणाओं को प्राथमिकता के आधार पर लागू किया जाना चाहिए और किसी भी योजना या परियोजना की घोषणा से पहले विभागों को उपायुक्तों से सलाह-मशविरा करना चाहिए। «Jansatta, 11月 15»
3
लोकपाल के दायरे में पीएम से लेकर ग्रुप-डी कर्मी भी
संशोधित लोकपाल को लागू करने के लिए सेंट्रल ब्यूरो ऑफ इन्वेस्टिगेशन (सीबीआई), केंद्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड (सीबीडीटी), सेंट्रल विजिलेंस कमीशन (सीवीसी), डायरेक्ट्रेट ऑफ रेवेन्यू इन्फोर्समेंट आदि एजेंसियों से भी सलाह-मशविरा किया गया। «Nai Dunia, 11月 15»
4
फिल्म 'शानदार' की असफलता से दुखी शाहिद की नई …
ऐसे में बताया जा रहा है कि शाहिद को काफी दुख हुआ इसलिए उन्होंने सोचा कि वे किसी अनुभवी इंसान को अपना स्क्रिप्ट सुपरवाइजर रखें, जो उन्हें सलाह मशविरा दे सकें कि कौन-सी फिल्म उन्हें करना चाहिए और कौन-सी नहीं। शाहिद की नज़र अब आने ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
5
ईमादपुर घाट का होगा स्थाई निदान
इंजीनियर से राय मशविरा ली जा रही है। नगर आयुक्त ने कहा कि वैसे तो शहर के सारे छठ घाटों की साफ सफाई की जा रही है। लेकिन सबसे अधिक ध्यान ईमादपुर घाट, मणिराम अखाड़ा और सूर्यपुर कुंड पर दिया जा रहा है। ये तीन घाटों पर छठव्रतियों की सबसे अधिक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
योगासन शुरू करने से पहले इन 4 बातों का ध्यान रखना …
ग़लत तरीक़ा अपनाए जाने से मांसपेशियों में खिंचाव आने या दर्द होने जैसी समस्या सामने आ सकती है। इसलिए इंटरनेट या टीवी पर देखकर अपनाने के बजाय पहले किसी जानकार से सलाह-मशविरा करें। आगे की स्लाइड्स पर क्लिक करके योगासन शुरू करने से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
सीरिया संकट: रूस की अमरीका को चेतावनी
लावरोव ने कहा कि अमरीका ने एकतरफ़ा तरीक़े से यह क़दम उठाने का फ़ैसला किया है और इस संबंध में सीरियाई नेतृत्व से भी कोई मशविरा नहीं लिया गया है. उन्होंने कहा, "मैं इस बात से आश्वस्त हूं कि न तो अमरीका और न ही रूस किसी छद्म युद्ध में पड़ना ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
8
हरिद्वार में बनेगा नया घाट
इसमें कहा गया कि यह समूह उत्तरकाशी के 'नेहरू इंस्टीट्यूट आफ माउंटेनियरिंग' के विशेषज्ञों के साथ सलाह मशविरा करते हुए डीपीआर तैयार करेगा। केन्द्रीय पीएसयू द्वारा रिषिकेश में जगजीतपुरा और मुनि की रेती में सीवेज शोधन संयंत्र स्थापित ... «Bhasha-PTI, 10月 15»
9
साक्षात्कार और भर्ती
माना जा रहा है कि केंद्र सरकार की पहल के बाद राज्य सरकार भी उत्तर प्रदेश अधीनस्थ सेवा चयन आयोग से राय-मशविरा कर समूह 'ग' के साक्षात्कार खत्म करने पर विचार कर रही है। निश्चित ही इस व्यवस्था से बेरोजगार आवेदकों को परीक्षा, साक्षात्कार, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
'मुकुल राय को कांग्रेस में शामिल करने पर मशविरा
कोलकाता। कांग्रेस के एक वरिष्ठ सांसद ने आज दावा किया कि पार्टी उपाध्यक्ष राहुल गांधी पश्चिम बंगाल में पार्टी के विभिन्न धड़ों से मशविरा ले रहे हैं कि क्या तृणमूल कांग्रेस में हाशिए पर चल रहे नेता मुकुल राय को पार्टी में शामिल किया ... «आईबीएन-7, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. मशविरा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/masavira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう