"मौलसिरी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमौलसिरीの発音

मौलसिरी  [maulasiri]

ヒンディー語でमौलसिरीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमौलसिरीの定義

Maulsiri Nauya女性[0 Mauli + Shree] 大きなもの 常緑樹 Uファーストオフ レッド Manou Parsi Pulkit Bhai Maulsiriの商品 - ビハリ （ワード0）。 特別 - その木は赤く、内部から滑らかです テーブル、椅子が作られます。 このドアと 曲を作る作業もあります。 その膿瘍の大きさ 星のように、小さくて香水を作る 行く。 その果実は調理されたときに食べられる 種からの油の収量。 樹皮ハーブで働く それは来る。 その木は種子から生産されています。 国で徴収することができます。 西ガーツとカナラ それは森林の中できれいに成長する。 この木 非常に長い時間で成長する。 それは咲くと雨の中に落ちる シーズンの雨。 その花は白く、細かく細かく 小さなものはとても柔らかく甘いです。 Eb-Bukul サフラン ストレートフォワード ムクル マドゥパルパ スラビ Shardik カラック ペストリー

मौलसिरी संज्ञा स्त्री० [सं० मौलि+श्री] एक प्रकार का बड़ा सदाबहार पेड़ । उ०—पहिरत ही गोरे गरे यों दौरी दुति लाल । मनौ परसि पुलकित भई मौलसिरी की माल ।—बिहारी (शब्द०) । विशेष—इसकी लकड़ी अंदर से लाल और चिकनी होती है जिससे मेज, कुर्सी आदन बनाई जाती है । यह दरवाजे और सँगहे बनाने के भी काम आति है । इसके फसू मुकुट के आकार के, तारे की भाँति छोटे छोटे होते हैं और उनसे इत्र बनाया जाता है । इसके फल पकने पर खाने योग्य होते हैं और बीजों से तेल निकलता है । इसकी छाल ओषधियों में काम आती है । इसकी पेड़ बीजों से उत्पन्न होता है और सब देशों में लगाया जा सकता है । पश्चिमी घाट और कनारा में यह जंगलों में स्वच्छद रूप से उगता है । यह पेड़ बहुत दिनों में बढ़ता है । यह बरसात में फूलता और शरद् ऋतु में फलता है । इसके फूल सफेद, कटावदार और छोटे छोटे बहुत ही कोमल और मीठी सुंगंधवाले होते हैं । पर्या—बकुल । केसर । सीधगंध । मुकुल । मधुपुष्प । सुरभि । शारदिक । करक । चिरपुष्प ।

मौलसिरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमौलसिरीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमौलसिरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मौलसिरी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Maulshri
• ヒンディー語: मौलसिरी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: मौलसिरि
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Maulshri
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Maulshri

«मौलसिरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमौलसिरीの使いかたを見つけましょう。मौलसिरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Yah Sharif Log

दो साए सुरेया की खिड़की से फैले और मौलसिरी की तरफ बढ़ने लगे-राल, तू चली मत जाना, मुझे डर लग रहा है ।' 'नहीं बीबी-परी जान भी चली जाए, तो आपको छोड़कर नहीं जाऊँगी । आप डरिए नहीं-आगे ...

Razia Sajjad Zahir, 2007

Bhallaṭaśataka: Māheśvarī Saṃskr̥ta Ṭīkā, Hindī Evaṃ ... - Page 12

तोल सौरभ-पय गोल किमिवं सौगन्धवन्दयं सुधा मओं मुग्ध कुसु-म्भमुम्भसि भवेन्नैवैष युक्त: क्रम: 1: (अ०मु०, ५) सौरभ का आगार जो हार जिले हुए मौलसिरी के फूलों से, लत की कलियों से, ...

Bhallaṭa, ‎Vedakumārī Ghaī, ‎Rāmapratāpa, 1985

Devendra Satyārthī kī cunī huī kahāniyām̐ - Page 181

ये स्वयं चाहे अधिक पुरातन न हों, पर इनसे इतना तो प्रत्यक्ष है न कि मौलसिरी इस देश की पुरातन वस्तु है । उतनी ही पुरातन जितनी कि यहाँ की संस्कृति है । मौलसिरी पर सदैव नूतन पुष्ट खिलते ...

Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, ‎Sañjīva Ṭhākura, 1996

Bihārī kī kāvyabhāshā - Page 116

मौलसिरी के वृक्ष को संस्कृत में बकुल तथता मकूल कहते है । बणुलश्री अथवा मकूलश्री का अर्थ बकुल अथवा मकूल की शय अर्थात् पता होता है । प्राकृत में जा का रूपान्तर 'सिरी' हो जमता है ।

Śakuntalā Pāñcāla, 1990

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 719

बकुल: [बत्क"उरचु, रेफस्य उत्प, नसे:] एक-मौलसिरी) वृक्ष (कहा जाता है कि कविसमयानुसार तरुणियों द्वारा मदिरा का गंदूष क्रिड़कने पर इसमें मजरी फूट आती हैं)--कांक्षत्यन्यों (अर्थात ...

V. S. Apte, 2007

Kankal - Page 102

न-वह दूर एक मौलसिरी के वृक्ष के नीचे चुपचाप बैठी थी । वह सोचती थी-ऐसे भगवान भी बाल्यकाल में अपनी माता से अलग कर दिये गये थे ! उसका लय व्याकुल हो उठा । वह विस्मृत हो गयी कि उसे जाति ...

Jaishankar Prasad, 2003

Pratinidhi Kahaniyan : Jaishankar Prasad - Page 121

उपर अमरनाथ ने अपनीसाइक्रिल को धवयभी दिया । देवनिवास ने लय- उत्से उसकी छोपनी तव मैं उल यह बात यजं१गा । अनि-पुर्वक : चलो' व्यते हुए अमरनाथ ने मौलसिरी अ बोर साइकिल था । बुट्ठा मनोयोग ...

Jayshanker Prasad, 2009

Pratinidhi racanāem̐

ठीक ही तो कह रहे हैं, है है अर्चना की भी के मुख यर मुसकान के परदे में लई महत्ष्णुर्ण रेखाएँ खिलती नजर आई, है अगर कहाँ तो एक बात में अपनी और हैं जीव (मह हो घूर हो आँधी हो मौलसिरी के ...

Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, 2002

Kaśmīra kā Saṃskr̥tasāhitya ko yogadāna

सौरभ का आगार जो हार खिले हुए मौलसिरी के फूलों से, लवंग की कलियों से, शेफालिका के मुकुलों से, नीलकमल. से और विचकिल के फूलों से युक्त और शोभित है, उसके बीच, अरे भोले !

Vedakumārī Ghaī, 1987

Parā-svapna - Page 91

... फूलो की क्यारियदर | चारों टभीकहीं में पन्द्रहभान्द्रह कुट के फासले पर मौलसिरी के का | मावं का महीना | पकी-पकी मौलसिरी | खिले गुलाब | खिला र्गदा | एक मौलसिरी के का के नीचे | शाम ...

Yogeśa Gupta, 1988

用語«मौलसिरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमौलसिरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सावधान! रूहें और पिशाच निवास करते हैं यहां

मौलसिरी के पेड़ पर भी भूत-प्रेतों का निवास माना गया है। कीकर के पेड़ पर भी भूत-प्रेत निवास करते हैं। ऐसा कहा जाता है कि तुलसीदास ने इस वृक्ष में रोज पानी डालकर इस वृक्ष पर रहने वाले प्रेत को प्रसन्न कर उसकी मदद से हनुमान जी के दर्शन प्राप्त ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

राशि अनुसार करें शिव जी को प्रसन्न, होगी हर इच्छा …

शिव पूजा में कनेर, मौलसिरी और बेलपत्र जरूर चढाए। इसके अलावा किस राशि के व्यक्ति को किस पूजा सामग्री से शिव पूजा अधिक शुभ फल देती है, इसका उल्लेख भी उन्होंने इस प्रकार किया- मेष- इस राशि के व्यक्ति जल में गुड मिलाकर शिव का अभिषेक करें। «khaskhabar.com हिन्दी, 8月 15»

सावन में अपनी राशि के अनुसार इस तरह करें भागवान …

शिव पूजा में कनेर, मौलसिरी और बेलपत्र जरुर चढ़ाए। इसके अलावा किस राशि के व्यक्ति को किस पूजा सामग्री से शिव पूजा अधिक शुभ फल देती है, इसका उल्लेख भी उन्होंने इस प्रकार किया- मेष–इस राशि के व्यक्ति जल में गुड़ मिलाकर शिव का अभिषेक करें ... «दैनिक जागरण, 8月 15»

सावन स्पैश्ल: कैसे और किस शुभ घड़ी में करें भगवान …

शिव पूजा में कनेर, मौलसिरी और बेलपत्र जरूर चढ़ावें। स्नान के बाद भगवान शंकर के साथ-साथ माता पार्वती और नंदी को गंगाजल या पवित्र जल चढ़ाएं। इससे संपन्नता आती है। - शिव जी की अराधना सुबह में पूर्व दिशा की ओर मुंह करके करनी चाहिए। - शाम में ... «पंजाब केसरी, 7月 15»

अब जेडीए बांटेगा पौधे, 18 जुलाई से शहर भर लगेंगे …

योजना में मुख्य रूप से नीम, करंज, मौलसिरी, अमलताश, पिलकन, कोशियाश्यामा, अर्जुन, जामुन, कचनार, शीशम, जरकंडा, पेलटाफॉम, अलसटोनिया, टेबूबिया आदि प्रजातियों के पौधे आमजन को उपलब्ध करवाए जाएंगे। एक्सपर्ट बताएंगे महत्वपूर्ण टिप्स. पौधों के ... «Rajasthan Patrika, 7月 15»

जानिए किस देवता को चढ़ाना चाहिए कौन सा पुष्प

भगवान विष्णु- इन्हें कमल, मौलसिरी, जूही, कदम्ब, केवड़ा, चमेली, अशोक, मालती, वासंती, चंपा, वैजयंती के पुष्प विशेष प्रिय हैं। विष्णु भगवान तुलसी दल चढ़ाने से अति शीघ्र प्रसन्न होते है । कार्तिक मास में भगवान नारायण केतकी के फूलों से पूजा ... «दैनिक जागरण, 5月 15»

किन देवी-देवताओं को चढ़ाएं कौन-सा फूल...

चमेली, श्वेत कमल, शमी, मौलसिरी, पाटला, नागचंपा, धतूरा, शमी, खस, गूलर, पलाश, बेलपत्र, केसर उन्हें खास प्रिय हैं. विष्णु भगवान विष्णु को तुलसी बहुत पसंद है. काली तुलसी और गौरी तुलसी, उन्हें दोनों ही पंसद हैं. कमल, बेला, चमेली, गूमा, खैर, शमी, ... «आज तक, 4月 15»

भारतीय साहित्य और संस्कृति में महत्वपूर्ण फूल

मौलसिरी या बकुल (Mimusops Elengi linn) - इस वृक्ष के पीले रंग के सुगंधदार फूल होते हैं. फूल मार्च में फूलते हैं. यह वृक्ष ४० से ५० फुट तक ऊँचा होता है. इनके अतिरिक्त कामिनी, केतकी, गंधराज, माधवी लता, रुक्मिनी, रात की रानी, आदि भारतीय पुष्प हैं, जो ... «Palpalindia, 12月 14»

दंत व स्त्री रोग में गुणकारी है मौलसिरी

घोसी (मऊ) : झाड़ सरीखा मौलसिरी का वृक्ष महज सहन, वाटिका या लान की शोभा ही नहीं बढ़ाता है। इस पादप में तमाम औषधीय गुण भी हैं। इसके पंचांग से हिल रहा दांत भी वज्र समान कठोर हो जाता है। विभिन्न स्त्री रोगों में यह बेहद कारगर है। स्थानीय नगर ... «दैनिक जागरण, 5月 14»

सुंदर दुल्हन पाने के कुछ आसान उपाय

प्रतिदिन सूर्य देव को लाल कनेर का फूल और लाल चंदन अर्पित करें इसके बाद मौलसिरी का फूल चढ़ाकर सुन्दर पत्नी पाने की कामना करें। भविष्य पुराण में बताया गया है कि इस विधि से सूर्य देव की पूजा करने से सुंदर कन्या की प्राप्ति होती है। «अमर उजाला, 5月 13»