"मृगयूथ"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमृगयूथの発音

मृगयूथ  [mrgayutha]

ヒンディー語でमृगयूथはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमृगयूथの定義

Mrigthuth Noun Pn [いいえ] deerのグループ。 鹿の群れ[to 0]。

मृगयूथ संज्ञा पुं० [सं०] मृगों का समुह । हिरनों का झुंड [को०] ।

मृगयूथの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमृगयूथを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमृगयूथの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मृगयूथ»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Mrigyuth
• ヒンディー語: मृगयूथ
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Mrigyuth
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Mrigyuth

«मृगयूथ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमृगयूथの使いかたを見つけましょう。मृगयूथに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mahākavi kī tarjanī

राम का सर्वाधिक प्रेमास्पद अर्थात् सीता इसका आलंबन है और उद्दीपन है पंचवटी की भूमि, सनात गोदावरी नदी, प्रत्रवण गिरि, वन-देवता, वासंती, मृगयूथ तथा प्रिया द्वारा पालित कप-शिशु ।

Kubernath Rai, 1979

Rāmāyaṇa aura Mahābhārata meṃ Prakṛti

... सरांसि च 1: जा-नि-रामायण ३/८/१३-१४ आपके मार्ग मैं पयप्ति मावा जड़ एवं पुआ से सम्पन्न बन प्राप्त होंगे जिनमें सरल स्वभाव के मृगयूथ तथा शान्त पक्षी भी यथास्थान दृष्टिगोचर होंगे ।

Kānti Kiśora Bharatiyā, 1969

Sūra-sāhitya meṃ alaṅkāra-vidhāna

जल सब स्थिर हो गए है पली मोहित हो गए, मृगयूथ मार्ग भूल गए । गाएँ बिथकने लगी और तृण को दलों में ही पकड़े रहीं ।" पपीहा और सोर शोर करने लगे तथा जब वह शबद गोकुल में सुनाई पडा तो राधिका ...

Śāradā Śrīvāstava, 1981

Lū: Rājasthānī bhāshā kā eka r̥tukāvya

विश्वभारती शांतिनिकेतन के तत्कालीन अध्यक्ष आचार्य नंदलाल बसु ने काव्य के भावों को स्वय कवि के मुख से सुनकर 'लू' से सताये हुए मृगयूथ का चित्र बडी रुचि के साथ बनाकर दिया था ।

Candra Siṃha, 1968

Rājasthānī bāta sāhitya: eka adhyayana

... को मुक्त कर देता है है इसी प्रकार नन्दिय मिगराज ज-तक की कथन में एक राजा मृगों की शिकार में तत्पर है । इस से मृगयूथ दुखी होकर प्रतिदिन एक मृग राजा को भेंट करने कया निर्णय करता है ।

Manohara Śarmā, 1976

Menakā: mahākāvya - Page 186

त घूम गलियों में भटकता, (, राह चलते तरुण के हृदय में अभी भी वह फूल (पकता, जो तुमने दिया था टोंक मेरी श्यामल वेणी के बोया में : जी रहे होंगे आचरण स मृगयूथ किसी हरित-सुतम में, अचल ...

Umeśa Śāstrī, 1993

Gadala aura kanya kahāniyām̐ - Page 120

शिशिर आई । सौत हिमवसन छा गया । मृगयूथ भी छिप चले । सुनहली धूल में घुलकर ठण्डी हो गई जैसे पूनम के चन्दा की उजियाली हो । तब बरगद ने कहा, "मेरे पत्रों में आ छिपी 1" और तब धरती ने भी कहा, ...

Rāṅgeya Rāghava, ‎Aśoka Śāstrī, 1992

Panca gadhe

तब बरगद ने कहा था, 'मेरे निवासी मेरे आंचल में रहें । मैं इनके कलरव से रसभीना हूँ ।' तब धरती ने कहा था, भी भी गन्धभीनी हूं 1 हैं ऐ हो ! शिशिर आई । धीत हिमवसन छा गयता । मृगयूथ भी छिप चले ।

Rāṅgeya Rāghava, 1960