«मुरत»に関連するヒンディー語の本
以下の図書目録から
मुरतの使いかたを見つけましょう。
मुरतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jindagīnāmā eka jīniyasa kā - Page 63
अप अया में सिद्ध हुआ की "जेहि को रहीं भावना जैसी पर मुरत देखी तिन ऋत । है, इजिए तमाम तरह को बाते उई पई । केस बताता, हमारे डियर आजकल दिल्ली हैंकेटेरिएट में हैं, और उन्होंने कर यहीं ...
2
Bharmar Geet Saar - Page 30
दिसि ते यन गोरे । मानी मत मम के हधियन वल करि ईधन तोरे ।। को तन अति हैवत गई मद, बरसत गोरे-गोरे । स्वत न पान-मवत हु पै, मुरत न अंधु-स मोरे । कभी अपने ऋत तीक-सुखदायक रूप में ही सामने जाते हैं ...
3
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3
तमिल मुरत (ध्वनि कप, मलयालम मान (शब्द) में र बनना हुआ 'लहे । तमिल बालि. (बोलना) में प१के स्थान पर लिए है : संस्कृत मति (प्रार्थना), कन्नड़ मात (शब्द), तमिल माप (उप, इटालियन मोको (उप में र ...
त्यमुले इथे कही तरी पाणी मुरत असले पाहिजे, असे अनेकांना वाटणे स्वाभाविक आहे. ज्या पत्राविषयी मी बोलत आहे, ते एखादे प्रेमपत्र असले पाहिजे असेही कदाचित किन्त्येकांच्या ...
ओल्या कपडचातनं पाणी अंगत मुरत होतं;पण देहभान विसरून लोक बघत राहिले होते. आज्बाजूला मान न वोळवता लोकांच्या नजरा समोर खिलून राहिल्या हत्या आणि एकाएकी घोंघोंऽ ऽ करत वारं ...
ब्रिटिश राजवटीच्या दीर्घ कालखंडने भारतमधला आत्मविश्वास तर शोषून घेतलाच होता, पण आर्थिक आणि राजकीयदुष्टवा अस्थिरतेची आणि अविश्वासाची भावनाही खोलवर मुरत गेली चुकार ...
दिराला सुरेख बायको मिळतेय, म्हणुन तीहुरलून गेली असेल पण इर्थ कही पाणी मुरत असेल तर? गठयात पडणारी ही लगनाची माठ नागीण टरली तर? चालवून पहावी; पण त्या घोसात त्याला हवी असलेली ...
ती रुचकर गोडी जिभेवर संथपणे मुरत राहायची. आजोबांच्या या गाण्यातले एक गाणे माझ्या विशेष आवडीचे होते. बाह्न माझे लाडके सीताबाई याही गाण्याचा सगळा अर्थ मला समजायचा असे ...
... एकजीव कालववे. हा टक्कू एक दिवस मुरत ठेवावा. टक्कू आठ-दह दिवस टिकतो. या टक्कूत आपल्या आवडप्रमाणे तीन कांदे व दहा लसूण-पकळया यांचा कस घालवा. एक निराळया प्रकारचा स्वाद येतो.
10
PANDHRI MENDHARE HIRAVI KURNE:
बावरल्या सशासारखा तो लटलट इकडेतिकडे धावत >-9 >-9 >-9 >--9 असे आणि बघता बघता कुठंतरी अंग चोरून मुरत असे, दिसेनासा होत असे. अमेरिकेमध्ये तीन वर्ष राहूनही त्याची इंग्रजी भाषा ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
用語«मुरत»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
मुरतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
खसखशी बोरं
थंड झाल्यावर ते मिक्सरमधून काढून त्या पीठात तीळ, खसखस, भाजून घेतलेले ओले खोबरे, गूळ, किंचित मीठ, तुपाचे मोहन घालून दोन-तीन तास मुरत ठेवावे. नंतर त्याचे छोटे छोटे गोळे करून तीळ आणि खसखशीमध्ये घोळवून मंद आचेवर खरपूस तळून घ्यावे. «maharashtra times, 11月 15»
घर घुस मां-बेटी को पीटा, गंभीर
घायलों की पहचान टेलुहा गांव निवासी केदार चौधरी की पत्नी माया देवी तथा पुत्री मुरत कुमारी (16) के रूप में हुई है. घटना के बारे में बताया जाता है कि पूर्व के सड़क विवाद को लेकर बुनियादी विद्यालय में पंचों द्वारा पंचायती की जा रही थी. «प्रभात खबर, 10月 15»
अजिंठा-वेरूळ संकटाच्या उंबरठ्यावर
बेसॉल्ट खडकाची झीज व नैसर्गिक बदलांमुळे अजिंठा व वेरूळ लेणीवर दरड कोसळण्याचे संकट कायम आहे. खडकाच्या मूळ स्तराला छेद पडून पावसाचे पाणी मुरत आहे. केंद्रीय पुरातत्त्व विभागाने रासायनिक प्रक्रिया केल्यास झीज रोखता येईल. मात्र ... «maharashtra times, 10月 15»
इंद्राणी मु‌खर्जीच्या हत्येचा की आत्महत्येचा …
मारियांची अचानक बदली झाली तेव्हाच या प्रकरणात कुठे तरी पाणी मुरत असल्याचा संशय निर्माण झाला होता. आता इंद्राणीसोबत घडलेली घटना आणि तिच्या अत्यवस्थतेचे नेमके कारण काय, यावरून येणारी वेगवेगळी विधाने पाहता या संशयाला अधिक बळ ... «Divya Marathi, 10月 15»
कळवळा फुकाचाच
त्यातही गैरव्यवहाराचेच पाणी मुरत राहिल्याचे आता स्पष्ट झाले आहे. राज्यनिर्मितीस पाच दशके लोटली तरी विदर्भाच्या सिंचन अनुशेषाचा लंबक ६० टक्क्यावरच स्थिरावलेला आहे. विदर्भात मुबलक पाणी आहे. त्यातले केवळ ३० टक्के पाणी आजवर वापरता ... «Loksatta, 9月 15»
बा गणेशा, तुझ्या उत्साही भक्तांना भरपूर …
त्यामुळे तलावातील पाणी जमिनीत मुरत नाही. हे वास्तव गणेशभक्त विचारात केव्हा घेणार? गणपती उत्सवाच्या मागचे शास्त्र, पूजा पद्धती त्यातील वैज्ञानिकता ही आपण विसरून गेलो. मूर्ती मातीची असावी, असे शास्त्र सांगते. मग चकचकीत आकर्षक ... «Divya Marathi, 9月 15»
कलावंतविद्या बालन, राजकुमार राव, इम्रान हाश्मी
वि‌वाहबाह्य संबंध, प्रेमाच्या शोधात असणारी स्त्री, नवऱ्यावर आंधळी श्रद्धा असणारी महिला, पत्नीला कसपटासमान मानणारे पती, प्रेम लादताना होणारा हिंसाचार, मनाप्रमाणं वागणाऱ्या स्त्रियांचा बदला घेण्यासाठी अंगात मुरत गेलेली ... «maharashtra times, 6月 15»
अनाथ अपराधियों से कट्टरपंथी जिहादी हत्यारों तक
कहा जाता है कि उसने अफगानिस्तान में ओसामा बिन लादेन के बहुत करीबी सहायक से भी भेंट की थी। जेल से रिहा होने के बाद शरीफ को फ्रांसीसी खुफिया पुलिस ने अप्रैल 2010 में मध्य फ्रांस में मुरत में बेगल से मिलते हुए देखा था। मई 2010 में उसे फिर ... «Webdunia Hindi, 1月 15»
खडकवासलातून 16 हजार विसर्ग (व्हिडिओ)
खडकवासला धरणातून कालव्याद्वारे जाणारे पाणी जमिनीत मुरत जाते.....त्यामुळे त्याचे अस्तरीकरण करावे. (किमान, पहिल्या ५० किमी अंतरासाठी तरी, त्यामुळे आसपासच्या इमारतीचा व परिसराचा भूस्खालानाचा धोकासुद्धा टळेल.) २. मोठे राजकारणी ... «Sakal, 7月 14»
आंबटगोड कैरी
खड्या मीठामध्ये थोड्याशा ठसकेबाज मिरच्या घालून ही कैरी घट्टमुट्ट बंद करून त्यावर भार देणारा एक काळ दगड बरणीत ठेवून मुरत ठेवली की आठेक दिवसांत करम तय्यार! कुणी तिला घडीची कैरी असंही म्हणतं. तिच्या अंगावरच्या वळ्या जितक्या वाढत ... «maharashtra times, 4月 14»
