アプリをダウンロードする
educalingo
नचिकेता

"नचिकेता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でनचिकेताの発音

[naciketa]


ヒンディー語でनचिकेताはどんな意味ですか?

ナチケタ

ナチケタは男らしい名前です。 マハブラタータ2によると、偉大なセージの息子ナハキタタ(Mahabharata)によると、2。カドパニシャドによれば、王の息子ナチケタは非常に宗教的だった。 3.ヒンドゥー・ヌヴィドのための有名な詩人ナチケタ...

ヒンディー語辞典でのनचिकेताの定義

ナチケタ・ノン・K・ノー[ナチチタス] 1。 rajshawarの息子 ブラフマンを死から買収した者 特別なVashraoavaはかつてDakshinaですべてを与えた そこにいた。 そのときナチケタは何度も父に尋ねてきた 私が提供するもの。 父は叫んだ 私はあなたに死を与えることを考えると、 彼はこれで死んだ

नचिकेताと韻を踏むヒンディー語の単語

अग्नित्रेता · अग्निरेता · अचेता · अधिदंडनेता · अध्येता · अनचेता · अनन्यचेता · अनेता · अपचेता · अभिनेता · आत्मविक्रेता · आनेता · उग्ररेता · उच्छेता · उदारचेता · उन्नेता · उपनेता · ऊरधरेता · ऊर्द्ध्वरेता · केता

नचिकेताのように始まるヒンディー語の単語

नघुअ · नचन · नचना · नचनि · नचनी · नचवाई · नचवाना · नचवैया · नचाना · नचिंत · नचिर · नचीत · नचीला · नचौहाँ · नच्चना · नच्छत्र · नच्यंत · नछत्तर · नछत्र · नछत्री

नचिकेताのように終わるヒンディー語の単語

एकचेता · करेता · कर्नेता · कलुषचेता · कुंभरेता · कुमेता · कृशानुरेता · क्रेता · क्षिप्रचेता · गृहचेता · चेता · जनेता · जेता · ततबेता · तेता · त्रेता · दंडनेता · दुष्टचेता · दृढ़चेता · द्विरेता

ヒンディー語の同義語辞典にあるनचिकेताの類義語と反意語

同義語

«नचिकेता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

नचिकेताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नचिकेताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनचिकेताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नचिकेता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Nachiketa
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Nachiketa
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nachiketa
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

नचिकेता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Nachiketa
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Nachiketa
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Nachiketa
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

নচিকেতা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Nachiketa
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Nachiketa
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Nachiketa
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Nachiketa
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Nachiketa
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Nachiketa
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nachiketa
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Nachiketa
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Nachiketa
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Nachiketa
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Nachiketa
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Nachiketa
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Nachiketa
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Nachiketa
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Νατσικέτα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Nachiketa
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Nachiketa
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

nachiketa
5百万人のスピーカー

नचिकेताの使用傾向

傾向

用語«नचिकेता»の使用傾向

नचिकेताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«नचिकेता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、नचिकेताに関するニュースでの使用例

例え

«नचिकेता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनचिकेताの使いかたを見つけましょう。नचिकेताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
राष्ट्र सर्वोपरि: Rashtra Sarvopari
Rashtra Sarvopari लालकृष्ण आडवाणी, Lal Krishna Advani. नचिकेता 'और, मुझे किसे देंगे?' >->->'इस सर्वमेध यज्ञ में आपने सर्वस्व होम दिया, जिन्होंने कभी माँ की भाँति आपको दूध पिलाया होगा, ...
लालकृष्ण आडवाणी, ‎Lal Krishna Advani, 2015
2
Kathopanishad (Pratham Bhaag)
त' पिता उसके प्रशन की उपेक्षा कर देता है किन्तु नचिकेता अपने लक्ष्य से विचलित नहीं होता है पिता के क्रोधानल में जलना श्रेयस्कर समझता है किन्तु पिता का विनाश उसे इष्ट नहीं है ।
Baijnath Pandey, 2007
3
Nav Parichay Course Book 8, 2/E - Page 7
यत्र की लियाकत यर वजामश ने बया किया, 3- नचिकेता औन अह वह अपने पीया के व्यवहार है खिन्न वनों हुआ, 4- यमराज ने अपने दूब" पर किसे रूका देखा: 5- यमराज ने नचिकेता से तीन ई, वर मतौलने के लिए ...
Sinha Sadan Kumar, 2006
4
बरगद के साये में: Bargad ke Saaye Mein
नचिकेता 'और, मुझे किसे देंगे?' >->->'इस सर्वमेध यज्ञ में आपने सर्वस्व होम दिया, जिन्होंने कभी माँ की भाँति आपको दूध पिलाया होगा, गौष्ठ की वे सभी बूढ़ी गायें ऋत्वियों को ...
आचार्य जानकीवल्लभ शास्त्री, ‎Acharya Janaki Vallabh Shastri, 2015
5
Jagran Sakhi January 2014: Magazine - Page 128
अंतत: यम ने नचिकेता के प्रश्नों का उत्तर देना स्वीकार ये सभी भौतिक प्रकाशपुंज प्रकाशित हैं। नि:संदेह, वह इन सबसे पृथक एक अनूठा व अलौकिक प्रकाशपूर्ण तत्व है। नचिकेता का आग्रह था ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
6
Paavak: - Page 242
यों नचिकेता का यह वृतान्त तो मात्र निमित्त है, इसके मायम से में यजीपनिषद का सार तत्व तुम्हरी सामने परम करने जा रहा हूँ." "तो यया नचिकेता ते मेरी तुलना अपने मात्र मेरी प्रसन्नता ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
7
Toṛo, kārā toṛo: Sandeśa - Page 350
नचिकेता ने उनको खात मल रानी । नचिकेता ने पहला यर औगो, ' : है यमराज ! मैं जब यह: से संष्टिकर अपने पिता के घर जाऊँ को है मुझे पहचान जाएँ कि में उनका वही पुत्र है, । वे चरै पति छोध और खेद है ...
Narendra Kohli, 1992
8
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 397
नचिकेता पिता - पुत्र के संबंध के बारे में सोचता है — ' तब इस प्रकार यज्ञ की पूर्णता न होने के कारण पिता को प्राप्त होने वाला अनिष्ट फल मुझ - जैसे सत्पुत्र को आत्मबलिदान करके भी ...
Rambilas Sharma, 1999
9
Bhāratagāthā - Volume 1 - Page 320
यमराज ने बहुत कोशिश की कि नचिकेता इस यर को न बागे, वयम ले बनी वे नहीं जानते थे कि वजश्रवा का यह जिद्दी बेस अम का जान पते का अधिकारी है भी रा कसता जिस तत्परता से नचिकेता ने ...
Suryakant Bali, 1999
10
Ātmajayī, cetanā aura śilpa
"कठोपनिषद/ का नचिकेता दान में दी जाती हुई असहाय, वृद्ध गौओं को देखकर चितित है है यह दान अमंगलकारी हो सकता है ( वह पिता को भावी अपुष्य से बचाने की इकछा से आग्रहपूर्वक एवं चितित ...
Vijayā Śarmā, 1979

用語«नचिकेता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनचिकेताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दीपक वह है जो मुंडेर पर नहीं, दिल में जलाया जाए
कहते हैं जिस दिन ज्ञान की ज्योति लेकर नचिकेता यमलोक से मृत्युलोक में अवतरित हुए वह दिन भी अंधकार पर प्रकाश की विजय का ही प्रतीक था। अंधकार से घिरा हुआ आदमी दिशाहीन होकर चाहे जितनी गति करे, सार्थक नहीं हुआ करती। हमारे भीतर अज्ञान का ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
2
जानिए दिवाली से जुड़ी कुछ रोचक बातें..
देश के कुछ हिस्सों में हिन्दू दीवाली को यम और नचिकेता की कथा के साथ भी जोड़ते हैं। 7 वीं शताब्दी के संस्कृत नाटक नागनंद में राजा हर्ष ने इसे दीपप्रतिपादुत्सव: कहा है जिसमें दिये जलाये जाते थे और नव दुल्हन और दूल्हे को तोहफे दिए जाते थे ... «Oneindia Hindi, 11月 15»
3
प्रेम व भाईचारा की मिसाल है लारी गांव : शिशिर …
सांस्कृतिक कार्यक्रम की अध्यक्षता नचिकेता वत्स ने की। समारोह को मुखिया जितेन्द्र शर्मा, प्रो. डा. शिवपूजन शर्मा, रामजी शर्मा, सच्चिदानंद शर्मा,अभिषेक कुमार, गौतम कुमार, शुभम कुमार, अमरेन्द्र शर्मा,नारायण सिंह,राहुल वत्स,मनोज कुमार ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
प्रेमिका की सहेली को थप्पड़ मारना महंगा पड़ा …
अस्पताल पहुंचने पर घायल अनूप तिवारी जो आईसीयू में भर्ती था के दोस्त प्रदीप बर्मन ने बताया कि वह एवं अनूप तिवारी नचिकेता काॅलेज में पढ़ते हैं। सुबह वह अपने साथी के साथ बाइक पर काॅलेज के लिए रवाना हुए। बड़कुल होटल के पास दो युवतियां मिली ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
स्मार्ट सिटी के लिए वकीलों से ली सलाह
इसी तरह निगम अधिकारियों ने नचिकेता स्कूल में पहुंचकर अध्यापकों एवं छात्र-छात्राओं से स्मार्ट सिटी के संबंध में सुझाव प्राप्त किए और उन्हें आॅनलाइन सुझाव देने के लिए प्रेरित किया। नर्मदा तट पर भजन संध्या कल जेएमसी कमिश्नर वेद प्रकाश ... «Pradesh Today, 10月 15»
6
ज्ञान गंगा : नचिकेता ने यमराज से पाया आत्‍मतत्‍व …
एक बार ऋषि वाजश्रवा ने एक बड़े यज्ञ का आयोजन किया। यज्ञ समाप्ति के पश्चात जब ब्राह्मणादि को दक्षिणा देने की बारी आई तो ऋ षि वाजश्रवा ऐसी गायें देने लगे, जो बीमार और कृषकाय थीं तथा दूध देने में भी असमर्थ थी। यह देख उनके पुत्र नचिकेता ने ... «Nai Dunia, 9月 15»
7
एड्स रोकने के लिए एनजीओ ने दान किए एक लाख कंडोम
एड्स हेल्थकेयर फाउंडेशन इंडिया केयर्स के कंट्री प्रोग्राम मैनेजर डॉक्टर नचिकेता महंती ने कहा कि कंडोम की आपूर्ति नहीं होने से महिलाएं परेशान थी जिन्होंने सालों बाद कंडोम का उपयोग नहीं करने वाले ग्राहकों को ना कहना सीखा है. «ABP News, 9月 15»
8
गुजरात के मुख्यमंत्री आनंदी पटेल के भ्रष्टाचार …
... राज्य के मंत्रियों के जमीन पर उद्योग स्थापित किया जाये...!! अगर सच्चा हुआ विकास तो यह मंत्री कभी मना नही करेंगे अगर यह मना कर दे फिर और किसानों को हैरान मत किजिये..!! गुजरात के वरिष्ठ पत्रकार और एक्टिविस्ट नचिकेता देसाई के फेसबुक वॉल से. «Bhadas4Media, 7月 15»
9
खुशी (सुख) की खोज !
एक अर्थशास्त्री की पुस्तक में संपन्नता के बावजूद खुश न होने के कारणों की तलाश पढ़ते हुए, मुझे बालक नचिकेता की याद आयी. कठोपनिषद का प्रसंग. बालक नचिकेता को उसके पिता यम को दान दे देते हैं. नचिकेता, यम के यहां जाता है. वह नहीं हैं. «प्रभात खबर, 6月 15»
10
दिल्ली विश्वविद्यालय स्नातक पाठ्यक्रमों में …
विश्वविद्यालय के कुलपति दिनेश सिंह द्वारा पाठ्यक्रमों के चयन के लिए पिछले हफ्ते गठित की गयी 14 सदस्यीय स्थानीय समिति के सदस्य प्रोफेसर नचिकेता सिंह ने कहा, बैचलर ऑफ बिजनेस स्टडीज (बीबीएस) और समाजशास्त्र जैसे कुछ लोकप्रिय ... «प्रभात खबर, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. नचिकेता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/naciketa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA