アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नटुआ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनटुआの発音

नटुआ  [natu'a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनटुआはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नटुआ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनटुआの定義

Natua 1名詞n [p] 0 [hin 0ナット+ ua(サフィックス0)] 0 'ナット' .Natua2名詞Poon [Hin 0] De 0 'Nattai'。 नटुआ १ संज्ञा पुं० [हिं० नट + उआ (प्रत्य०)] दे० 'नट' ।
नटुआ २ संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'नटई' ।

ヒンディー語辞典で«नटुआ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नटुआと韻を踏むヒンディー語の単語


नटुआのように始まるヒンディー語の単語

नटरंग
नटराज
नटवना
नटवर
नटवा
नटवासरसों
नटसंज्ञक
नटसार
नटसारा
नटसारी
नटसाल
नटांतिका
नटाई
नटित
नटिन
नट
नटुवा
नटेश
नटेश्वर
नट्ट

नटुआのように終わるヒンディー語の単語

अँखुआ
अँड़ुआ
अँदुआ
अँबुआ
अँसुआ
अकसरुआ
अकहुआ
अगुआ
अधमुआ
अनहुआ
अरुआ
आगुआ
इँडुआ
इंदुआ
उदुआ
एँड़ुआ
कँचुआ
कँदुआ
कछुआ
कड़ुआ

ヒンディー語の同義語辞典にあるनटुआの類義語と反意語

同義語

«नटुआ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नटुआの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नटुआを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनटुआの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नटुआ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Petaurist
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Petaurist
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Petaurist
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नटुआ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Petaurist
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Petaurist
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Petaurist
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Petaurist
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Petaurist
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Petaurist
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Petaurist
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Petaurist
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Petaurist
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Petaurist
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Petaurist
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Petaurist
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Petaurist
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Petaurist
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Petaurist
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Petaurist
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Petaurist
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Petaurist
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Petaurist
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Petaurist
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Petaurist
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Petaurist
5百万人のスピーカー

नटुआの使用傾向

傾向

用語«नटुआ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नटुआ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नटुआに関するニュースでの使用例

例え

«नटुआ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनटुआの使いかたを見つけましょう。नटुआに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
मधुशाला - Page 20
उसका नटुआ इतना बल लोग वन गया तो ये सब उसी को देखने जा को हैं-और यह उसकी औरत अ", अकेली यर में यहीं "यह जैसी बात हुई, अंग: अचानक उसके अन्दर उ तू जाता है । सरि शरीर में यमन पैदा हो जाती ...
बच्चन, 2002
2
Nayī kahānī
जो लड़कीनुमा नटुआ की खोज में, गांव-गांव भटकते फिरते हैं। ऐसा लकड़ीनुमा नटुआ, जिसे सजा-धजाकर नाच में उतारते ही दर्शकों में प्रशंसात्मक सनसनाहट फैल जाए। लोक-कथा ही उनका जीवन ...
Mīrā Sīkarī, 1984
3
Maithilī vyavahāra gīta saṅgraha: chao saya pacapana ...
कहना बैसायब आजन बाजन कमा बैसायब बरियात यौ 1: कहमा कैसायब नौ जोडा नटुआ कमा कैसायब भगवत यौ है कूर खेत व्य१सायब आजन बाजन दलान २-प्रत्सायब बरियात यत् है: महफिल है-जमायत नौ जोडा ...
Indra Kant Jha, 1987
4
Svātantryottara Hindī kahānī meṃ grāmya jīvana aura saṃskr̥ti
नटुआ पहलवान शादी के लिए शर्त रवाना है कि आधी रात के समय डाकुओं और हिंसक जानवरों से भरे रहते वाले कछार के जाल को आधी रत के समय सही-सलामत पार कर ले : सन्तोररी शर्त को स्वीकार कर ...
Rājendra Kumāra, 1988
5
Ānevālā kala - Page 28
ढोलक पर एडमडिम-डिम-डिम का संगीत और भी छाती वेध रहा था संतोखी की । अंत में नटुआ लहुरी पहलवान के दरवाजे परसंतोखी हांफता हुआ जा पहुंचा : उधर बटुआ पहलवान आज आम्हा-ऊके की लडाई ...
Lakshmi Narain Lal, 1987
6
Kacoṭa:
तबालती तबला पर थाप मारल, सजिने गो-गो करा-लागल, हरमुनियाँ बजीनिहार संकेत कयलक आकी नटुआ उकि का ठाढ़ भा भेल आ बड़ कनि ] उठीलक आन रागयजगुनाक तीरेतीरे कदम्ब केर गोया रे ताहि गर ...
Ramānanda Reṇu, 1969
7
Phanisvaranatha Renu ki sreshtha kahaniyam - Page 49
३ ३ ३ विदापत नाच में नाचनेवाले 'नटुआ' का अनुसंधान खेल नहीं । ३ ३ 'सवणों के घर में गोत्रों, छोटी जाति के लोगों के यहां मोहना जैसे लड़की-मखा लड़के हमेशा पैदा नहीं होने । ये अवतार ...
Phaṇīśvaranātha Reṇu, 1992
8
गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी
मनो चोट बाहै घरियारी घरियारं। –पृ० १६३ घरियारो=घड़ियाल बजाने वाला ५. थिर नाहि रहै नृप कौ रथ भूम मनो नटुआ बर नृत्त करे ।–पृ०४०६ नटुआ=नट चण्डी की कृपाण निसुम्भासुर को इस प्रकार चीर ...
हरिभजन सिंह, 1963
9
Bhāratenduyūgīna Hindī kāvya meṃ lokatatva
संबन्धित है जैसे कैदी, जुआरी, दुलहिन, नटुआ, पागल, आदि है दूसरे वे उपमान है जो व्यक्ति का बोध न कराकर वस्तुओं का बोध कराने वाले है । ऐसे वस्तुओं से सम्बन्धित नाम अनन्त तथा विभिन्न ...
Vimaleśa Kānti, 1974
10
Giridhara kavirāya granthāvalī
... बात जो अतिशय पीनी कहु तत्वब गुरु बिना, वस्तु कयों पावै सीनी कह गिरिधर कविता, अविदचा जावे मारी महावाक्य गुरु द्वार, वाण जब लागे कारी २९९ शिष्य नभूए का नटुआ नटूए का शागिर्द जो, ...
Giridhara, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1977

用語«नटुआ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनटुआという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आकर्षण का केंद्र बनी प्रतिमा
इस दौरान कई लोगों ने अपने बच्चों की मन्नत पर नटुआ के माध्यम से पारंपरिक नृत्य भी कराया जिससे वातावरण कुछ क्षण के लिए मनोरंजक बना रहा. मधवापुर. सीमावर्ती क्षेत्र के मधवापुर, रामपुर, विरीत एवं नेपाल के मटिहानी, तुलसियाही, मुसहरनियां के ... «प्रभात खबर, 11月 15»
2
आइए जानें विभिन्न प्रदेशों व इलाकों में कैसे …
सराबोर स्थानीय लोग छाऊ नृत्य, दरबारी झूमर और नटुआ नृत्य आदि से इस तरह सम्मोहित कर देंगे, जिसकी आपने कल्पना नहीं की होगी। कई दिनों तक बांधर देउल मंदिर का बाहरी परिसर नृत्य, संगीत और रंगों में नहाया होता है। आप यहां बेफिक्री से एक या दो ... «दैनिक जागरण, 2月 15»
3
गोभी की खेती ला रही किसानों में समृद्धि
तेलो बथान टोला के किसान राधे श्याम पंडित, तारेश पंडित, गोवर्धन पंडित, राज किशोर पंडित, भुवन पंडित, मांझी मुर्मू, प्रदीप पंडित, चन्द्रेव पंडित, नटुआ मरांडी, गणेश टुडू, छुटू टुडू ने बताया कि इस गांव के 40 परिवार पूर्ण रु प से गोभी की खेती कर ... «दैनिक जागरण, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. नटुआ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/natua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう