"नावघाट"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनावघाटの発音

नावघाट  [navaghata]

ヒンディー語でनावघाटはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनावघाटの定義

ナビガット名詞舞台[Hee 0] ボートフェリー 川、 レーン

नावघाट संज्ञा पुं० [हिं०] नावों के ठहरने का घाट । नदी, झील आदि के किनारे का वह स्थान जहाँ नावें ठहरती हों ।

नावघाटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनावघाटを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनावघाटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नावघाट»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Navgat
• ヒンディー語: नावघाट
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: படகு காட்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Navgat
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Navgat

«नावघाट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनावघाटの使いかたを見つけましょう。नावघाटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vīravinoda - Volume 1

उसके आगे नावघाट है, जहां नाव और किशितयां बंधी रहती हैं, और उसी के करीब नाव चलाने वालों के घर हैं. इसके आगे महियारिया चारण श्यामलदास, जसकर्ण की हवेली है, जिसके पासही राणावत ...

Śyāmaladāsa, 1890

Safaranāmā Pākistāna

तबले पर झप ताल : भारी पत्थर नहीं उठा, चूमा-चाटा, छोड़ दिया ! अपनी ही पूजा कौन करे ? अपना-अपना तार-सप्तक 1 नबी, पुल और नावघाट : अतीत की छाया इतनी डरावनी तो नहीं, हमदम ! ' 'गूँगी नदिया' ...

Devendra Satyarthi, 1989

Mugala sāmrājya kā udaya aura vaibhava,1526-1657

कूच करता हुआ वह उनकी से २ : मील उत्तर पश्चिम में भोजपुर के नावघाट पर जा पहुँचा । गंगा के दूसरे तट पर शेरशाह अपनी सेना के डेरे डाले हुए था : पुल बनाकर हुमायूँ ने नदी पार करना चाहा ...

Mathurālāla Śarmā, 1968

Mugalakālīna Bhārata - Page 185

इसलिए वह सुधरना के नावघाट पर पहुँचा । वहाँ पर केवल एक नाव थी । उसके मनाह नहीं थे । दूसरी नाव लकडी और घास-फूस की बनी हुई थी । खुसरू की पराजय से पहिले जा चुके थे कि क्या घटनाएँ हो चुकी ...

Mathura Lal Sharma, 1970

Ghūṅghaṭa meṃ gorī jale - Page 55

... जिसके बिना कुलदेवता की पूजा का फल नहीं मिलता । न हु/एँ की पूजा की गई न नावघाट की । इतना अशुभ एक ओर और वह मामूली-सा शुभ दूसरी तरफ कि भांवरें जरूर अजिदेवता की साक्षी में ली गई ।

Devendra Satyārthī, 1991

Jhāṛī

तुम मुझे नावघाट पाका दिखाओगे ? छोटेने उससे पुष्टि करनि चाही थी । पका : अखिल कभी झूठ बोलता है है अखिल उसका नाम था 1 छोटेका नाम था यदु : मगर लड़के उसे बिगुल कहकर पुकारते थे है ...

Śrīkānta Varmā, 1964

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

(ख) क्या का/बोलन योगी मुरैना व सहायक यंत्री, शयोपुर, लोक निर्माण विभाग को नावघाट पाली पर अधिक रेट पर उतराई चाप है इसकी शिकायत नार के विधायक ने तुलाई १ ९७३ से नवम्बर : ९७ ३ के बीच की ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974

用語«नावघाट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनावघाटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सीज किए अवैध खनन के दो भंडारण

चोरी छिपे यमुना के नावघाट, ढकरानी, रामपुर मंडी, ढालीपुर घाटों पर अवैध खनन कर अवैध भंडारण किए जा रहे हैं, जिन्हें चोरी छिपे डिमांड के अनुसार गंतव्य स्थान पर पहुंचाया जा रहा है। बुधवार को मुखबिर ने तहसीलदार एमएस कंडारी को ढालीपुर में दो ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

शीत की ओर बढ़े कदम, पहाड़ में ठिठुरन का अहसास

शीत की ओर कदम बढ़ा चुके मौसम ने असर दिखाना भी शुरू कर दिया है। विकासनगर कोतवाली क्षेत्रांर्तगत यमुना नदी के नावघाट के पास शनिवार सुबह एक व्यक्ति का शव बरामद हुआ। पुलिस का मानना है कि इस अज्ञात व्यक्ति की ठंड से मौत हुई है। हालांकि ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

बच्चों ने दी शानदार प्रस्तुति

प्राइमरी स्कूल नावघाट में सूखा के चलते सादे रूप में मध्यप्रदेश स्थापना दिवस का कार्यक्रम किया गया। बच्चों ने प्रभात फेरी निकालकर स्वच्छता अभियान को सफल बनाने की बात कही। इस अवसर पर युवा मोर्चा अध्यक्ष मनीष पलया, राजाराम साहू ने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

अवैध खनन के चार वाहन पकड़े

यमुना के डाकपत्थर बैराज, नवाबगढ़, नावघाट, भीमावाला, ढकरानी, ढालीपुर, रामपुर मंडी पर अवैध खनन पर अंकुश लगाने को पुलिस भी सक्रिय होती दिख रही है। रविवार को पुल नंबर एक पार नवाबगढ़ घाट पर छापेमार कार्रवाई के दौरान चार टै्रक्टर ट्राली सीज की ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

रावण दहन के बाद देर रात विसर्जित हुईं प्रतिमाएं

इसके बाद देवी प्रतिमाओं को पावन सुनार नदी के नावघाट तट पर विसर्जित किया गया। इस अवसर पर हजारों की संख्या में लोगों का हुजूम लगा रहा। जगह-जगह हुआ स्वागत वंदन चल समारोह में नगर के सभी अखाड़े और स्थापित प्रतिमाओं का मंदिर मस्जिद चौराहे ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

Video: जोशो-खरोश से निकला छडि़यों का जुलूस

... कॉलोनी, धोली बावड़ी, काली बावड़ी, सिन्धी सरकार की हवेली, कोठियों कि गवाड़ी, अंजुमन, मोचीवाड़ा, नावघाट, पांडुवाड़ी, नागानगरी, कल्लेसात, महावत वाड़ी, दरखानवाड़ी, कारवाड़ी, सिलावटवाड़ी होते हुए चेतक सर्कल स्थित पलटन मस्जिद पहुंचा। «Rajasthan Patrika, 10月 15»

त्रिवेणी संगम पर हजारों श्रद्धालुओं ने किया स्नान

तजपुरा| अमावस्या पर हंडिया में नर्मदा पुल पर वाहनों का आवागमन बंद होने के कारण लोग छीपानेर होकर बड़ी नाव से वाहनों सहित नर्मदा पार की। आम तौर पर इस रूट पर आवागमन अधिक नहीं रहता। खाद्य मंत्री विजय शाह सोमवार सुबह 9 बजे छीपानेर नावघाट ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

अगले बरस तू जल्दी आना..

गणेश चतुर्थी पर बसंतपुर पनचक्की के पास गणेशजी की प्रतिमा स्थापित की गयी थी, पूजा अर्चना के बाद श्रद्धालुओं ने शनिवार को मूर्ति का नावघाट पर यमुना में विसर्जन किया। शोभायात्रा में भक्ति रंग में रंगे श्रद्धालु गुलाल के रंग से भी ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

टीकापुर की घटना के बाद सीमा पर बढ़ी निगरानी

सीमा पर अलर्ट घोषित कर दिया गया है। मेलाघाट एसएसबी के प्रभारी हरसुख चौहान ने बताया कि नेपाल हुए संघर्ष के बाद सुंदरनगर, मेलाघाट, नावघाट, नारायणनगर, झब्बूझाला समेत 22 किलोमीटर खुली सीमा पर बीओपी पोस्ट व चेकपोस्ट पर चौकसी बढ़ा दी गयी है ... «दैनिक जागरण, 8月 15»

राखी के पहले आई इकलौते भाई के मौत की खबर, नहीं थम …

घबराए साथियों ने उन्हें बचाने की कोशिश की, लेकिन सफलता नहीं मिली। बड़वाह पुलिस ने नावघाट खेड़ी के 13 गोताखोरों को शव खोजने के लिए बुलाया। करीब एक घंटे तक गोताखोरों ने गहराई में तलाशा और एक-एक कर तीनों के शव बाहर निकाले। राखी से पहले ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»