"निबहना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनिबहनाの発音

निबहना  [nibahana]

ヒンディー語でनिबहनाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनिबहनाの定義

ウィードアウト 1。 クロッシング 脱出する 避ける 下車する 取り除くには A-（A）私の頑固さ なぜパッチワーク？ 今、あなたはどのように現金 あなたjaoh？ - サー（単語0）。 （C）ニバンバの生き方 隣人は敗北しました。 - おめでとうございます（単語0）。 2。 存続 そこにいる うまく走る いかなる条件、関係など 永続する フォローするか保護する ように、と 調理過ぎ、友情、疲れ、疲労感 A-（a） 唯一の心であるMahmood Chariu Meet Mile。 この世界と ジョーニバハオハイオ州ビッチラヒキット - ジャヤシ（単語0）。 （B）Kalob Belokiは、トゥルシ心で主に帰ってきて しばらく 夜に夜がある誕生 エンゲージメント - バジル（単語0）。 3。 それは歩くのと同じであろう。 完了しました 眠る あなたはここで働かない 生き残る 4。 行動に関係なく 守らなければならない 達成される 慈善になる 好きな読書 荒廃し、誓約は消える。 サンヨー0 -0-go

निबहना क्रि० अ० [हिं० निबाहना] १. पार पाना । निकलना । बचना । छुट्टी पाना । छुटकारा पाना । उ०—(क) मेरे हठ क्यो निबहन पैहो? अब तो रोकि सबनि को राख्यों कैसे कै तुम जैहौ?—सूर (शब्द०) । (ग) कैसे निबहैं निबल जन करि सबलन सों बैर ।—सभाविलास (शब्द०) । २. निर्वाह होना । बराबर चला चलना । किसी स्थिति, संबंध आदि का लगातार बना रहना । पालन या रक्षा होना । जैसे, साथ निबहना, मित्रता, निबहना, प्रीति निबहना । उ०—(क) महमद चारिउ मीत मिलि भए जो एकहि चित्त । यहि जग साथ जो निबहा ओहि जग बिछुरहि कित्त ।—जायसी (शब्द०) । (ख) काल बिलोकि कहै तुलसी मन में प्रभु को परतीति अघाई । जन्म जहाँ तहाँ रावरे सों निबहैं भरि देह सनेह सगाई ।—तुलसी (शब्द०) । ३. बराबर होता चलना । पूरा होना । सपरना । जैसे,—यहाँ का काम तुससे नहीं निबहेगा । ४. किसी बात के अनुसार निरंतर व्यवहार होना । पालन होना । पुरा होना । चरितार्थ होना । जैसे,—बचन निबहना, प्रतिज्ञा निबहना । संयो० क्रि०—जाना ।

निबहनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनिबहनाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिबहनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निबहना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Nibhna
• ヒンディー語: निबहना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Die pergi
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Nibhna
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Nibhna

«निबहना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिबहनाの使いかたを見つけましょう。निबहनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dvābhā: Laghu-upanyāsa

कहते है कि 'जिससे नहीं निबहना, वह पडता है सहना.' (दैट विच कैन नोट बी यपूअर्ड, मरट बी एन्ड.; । यह वृनिसुविधाभीगी, दुर्बल-संकल्प व्यक्तियों की होती है । परन्तु आभा का अतीत ऐसा है कि उसके ...

Prabhākara Mācave, 1959

Śivanārāyaṇī sampradāya aura unakā sāhitya

फिर चलना है देश आपना ताकत आपु निबहना । केहु काहु के संग न सामी आपु अकेला रहना । तेहि ते परत प्यारी वश में घर घर सुख दुख सहना । (, शब्दावली, इण्डिया आफिस लन्दन, प्रति, पत्र १, पद १ ।

Rāmacandra Tivārī, 1972

Muktidvāra: saṭīka

टीका-मेला, बाजार, शहर आदि में स्वी, द्रव्य, यव-द इत्यादि पदार्थों को देखकर सब तरफ चलते हुए मन स्मरण सब को रोकना ही पड़ता है यदि न रोके तो एकांश भी निबहना दुस्तर हो जाय । एवं स्मरथों ...

Viśāla, ‎Premadāsa, 1983

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

... वा त्याग हो', अर्थात् जपादि रहित । बिहाय =छोड़कर । गोप=ग्वाला; अहीर I। गोकुल के मुखिया 'नन्दजी'। गेह=गृह, घर । निबहना=निर्वाह होना; पार पाना; बराबर रहा। होना ॥ हित=लिये; निमित्त ।

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Bhojapurī loka-gīta - Volume 1

... खंहिछा खोजा प्यारा गजरा गइआ चाडोंरना गदेलवा गम गमक अयरिया गयेण गहने गति गवना बहका गई गाजा-जिर गाहागहि गिहिहिनि शब्दार्थ टूटा चावल अन्नरहित भुश्य निबहना गली अंचल कटोरा ग ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1948

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

निबहना-क्ति अ. हैं. निर्वाह होल. २. तय जाल; पार पड) ३. भागल ; निभगानाहीं असे टिक., निबल-पु: जेपून परत केन शक्य निबाहना--जिव (. निर्वाह करमे; योगक्षेम चालविणी २. चरितार्थ चालविणी ३.

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Purushaārtha

असर लोग कहा करते है कि निबहना ( निर्वहण ) कठिन है ; तो फिर अधिक जीना कठिन है । परन्तु निभाता ऐसा कठिन नहीं है; यदि सारे समाज में सच्चा ज्ञान, सच्चे भाव, ब्रह्मचर्य के आदर की बुद्धि, ...

Bhagavan Das, 1966

Prācīna kavi Keśavadāsa

निबहना=--भलीर्भाति पहुँचना । आठ अंक लब-आठ अंक पाकर अर्थात आठ कदम बढकर । दसह पाइ-च-दस कदमों पर । दसहीं दिसत-दसों दिशाओं में : सबहि सामी-र-राय सामी । सटक्तिणा=--बिखर गये । इका-च-एक ।

Keśavadāsa, ‎Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, ‎A. Chandrahasan, 1967

District Census Handbook: Jalaun (20) - Page 116

... निपनमा पहेला-ड मुस्तकिल पहेलखन्ड दिवार नरहान दिवारा नरहान मुस्तकिल उस्क रा कली कुटरा दियारा कुटरा मुस्तकिल महेवा निबहना गोरा कलां पिपरोधा टूकावली हथलौरा सिकरी रहमानपुर ...

Dharmendra Mohan Sinha

用語«निबहना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिबहनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ब्लाक में सर्वाधिक मतों से जीती नीतू

महेबा, संवाद सूत्र : क्षेत्र पंचायत निबहना से नीतू चौधरी ने ब्लाक में सर्वाधिक मतों से जीत हासिल करके सवर्ण एवं अनुसूचित वर्ग में मेलजोल एवं समरसता की मिसाल कायम की है। सामान्य सीट पर चुनाव लड़कर उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को समेट दिया। «दैनिक जागरण, 11月 15»

पहली बार मिला मताधिकार

निबहना में विजय ¨सह, पूनम, मीना ने बड़े उत्साह के साथ पहली बार वोट डालने के बाद बताया कि हमनें विकास के लिए वोट दिये हैं। स्वच्छ छवि का ब्लाक प्रमुख व जिला पंचायत सदस्य बनेगा तो जनता का भला होगा। बाबई में नेहा पहली बार वोट डालकर बेहद खुश ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

बैंक में दो दिन काम रहा ठप

इलाहाबाद बैंक महेबा में पिपरौंधा, गोरा कला, हथनौरा, निबहना, उरकरा कला, कुटरा, सिकरा रहमानपुर सहित कई गांवों के मनरेगा मजदूरों के खाते संचालित हैं इसके अलावा ब्लाक की कई ग्रांटों एवं व्यापारिक खाते हैं। महेबा के प्यारेलाल, सुखलाल, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»