"निखरना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनिखरनाの発音

निखरना  [nikharana]

ヒンディー語でनिखरनाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनिखरनाの定義

エピソード0 [ナレーションなし（=ソート）] 1。 スクレープの清潔さ 清潔で清潔になる ブラフ そこにいる 2。 カラーオープニング A-マンガルクンクム Ushaの赤みが赤くなったMr. Shreeに。 ボラ・スハグ 緑の多い場所 - 鎌谷町、 P100 サンヨー0 -0-visit-go。

निखरना क्रि० अ० [सं० निक्षरण (= छँटना)] १. मैल छँटकर साफ होना । निर्मल और स्वच्छ होना । धुलकर झक होना । २. रंगत का खुलता होना । उ०— मंगल कुंकुम को श्री जिसमें निखरी हो ऊषा की लाली । भोला सुहाग इठलाता हो ऐसी हो जिसमें हरियाली ।—कामायनी, पृ० १०० । संयो० क्रि०—आना ।—जाना ।

निखरनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनिखरनाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिखरनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निखरना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Nikrna
• ヒンディー語: निखरना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Nikrna
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Nikrna

«निखरना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिखरनाの使いかたを見つけましょう。निखरनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pocket Hindi Dictionary - Page 114

निकास ० पुर निकलने का रास्ता । निकासी ० स्वी, माल की लदाई। निकाह ० पु- मुसलमानों से विवाह की रीति । निकुंज ० चु- वाटिका, कुंज । निकृष्ट . वि. चुरा । निखय . वि. निकम्मा । निखरना ० अवि ...

Virendranath Mandal, 2008

Hindostan Hamara: - Page 159

... तो उभरना है यही हो न माल (के है फतह"' बना तातीई तो शिवम: कच्चे से मोमिन" का मिरी जान निखरना है यहीं नादे-जारा नाना को सकते बनों हो 'जैमर' काम काने का यही है, हुए करना है यहीं (मे-ड.

Jaan Nisar Akhtar, 2006

Hindī aura Pañjābī kā tulanātmaka artha-vijñana - Page 194

कभी-कभी चेहरे के 'दाग या कालीन' पी रहित होने, चेहरे के निखरने के, भी 'पना' द्वारा लक्षित किया जाता है; जैसे-चेहरा पहले हैं अब काकी निथर गया है: पानी आदि के अमल को रहित होने' और चेहरे ...

Darśana Siṃha Nirvaira, 2005

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 488

निखटब कि० वि० [रील नि-चल-खटका-आशंका] बिना किसी संकोच, भय या आशंका के, बेखटके बेधड़क है निखदद वि० [हि० उप० नि-सु-नहीं-खटने-कमाना] जो कुछ कमाता न हो । निखरने द्विज वि० [हि० नि-खरच] ...

Badrinath Kapoor, 2006

Yaśapāla kā aupanyāsika-śilpa:

... कहता ही पर्याप्त होगा कि उपन्यास के समस्त पात्र कमाधिक विशेषताओं से युक्त है किन्तु उनका चरित्र चित्रण उतना नहीं निखर पाया जितना कि उसे निखरना चाहिए । इसका प्रमुख कारण ...

Pravīṇa Nāyaka, 1963

Tuta tara

का मुस्कृराना, कोयल का कुकर या चौर का निखरना-छोई भी उस क-काले बल पर रंग न चना पाया : कल के कत्ल, मुँह जोहते रह गए, सुरीले गले के फर चिकने घड़े पर कोई छोटा न रख सके । उनके लिए यर तो रस ...

Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1960

Hindī upanyāsa meṃ pārivārika sandarbha - Page 4

... सामाजिक दृष्टिकोण, रुचियों, पूर्वग्रह. और साहित्यिक मान्यताओं की जाने कितनी सूक्षम प्रालनियों में से उपर, सृजन की अत्यंत गहन प्रक्रियाओं में से संवरना-निखरना होता है ।

Ushā Mantrī, 1991

Nimār̥ī kā loka-sāhitya aura saṃskr̥ti - Volume 1

... सारजो---निभाना सोयलो--त्रोत दोल-कठिन, दुर्लभ मगरम-शुभ कार्य पवर-पाला जाया-जन्म देने बल संचरया----पहुँचना मजल-बैठक निब-ज्या-निकलना सुमना-ईना अवतरण-मम लिया निसरना--निखरना ...

Ramnarayan Upadhyay, 1973

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 13

इसमें मैं को बोलना ही पड़ता है व्यक्ति को उभरकर निखरना ही पड़ता है । अनेक विषय और रूपों का संमिश्रण होते हुए भी निबंध सबसे निराला माक रसायन है । इस रसायन में जो सुगंध एयादा ...

Rajbali Pandey, 1957

Hindī paryāyavācī kośa

ऐल, लताकंज, लतामंडप [ अधम, कमीना, क्षुद्र, घटिया, छोटा, तुच्छ, दो कौडी का, नीच, निकृष्टता निजि, निकेतन निक्षेप निखरना निखटूटू निखार निखालिस निखिल निगम हिन्दी पर्यायं कोश / ३ २ ...

Bholānātha Tivārī, 1990

用語«निखरना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिखरनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

...गर पढ़ सको तो देख लो चेहरे किताब हैं

जिस्म और रूह को करना है जियावार अगर, सर्द रातों में वुजू करके निखरना होगा। इरफान सागर ने कलाम पेश किया- हमारे चेहरों पर लिखी है दास्ताने सितम, हम इसके बाद भी चेहरे गुलाब करते हैं। नवाबउद्दीन शैदा ने कहा परवाज कर रहे हैं परिंदे कतार में, कैसा ... «अमर उजाला, 11月 15»

निखरेगा ब्रज दर्शन बस का स्वरूप

विकास प्राधिकरण के सहयोग से बस का स्वरूप निखरना था। रोडवेज विभाग ने ब्रज दर्शन बस को एक बार फिर से सजाने-संवारने के लिए पहल की है। एआरएम ने इस फाइल के बारे में जानकारी मांगी है। एआरएम जीपी शर्मा ने बताया कि ब्रज दर्शन बस संबंधित फाइल के ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

जीआइसी बग्वालीपोखर ने मारी बाजी

कार्यक्रम समंवयक जमुना प्रसाद तिवारी, प्रमोद कोठारी, चंदन सिंह नेगी ने बताया कि प्रतियोगिता का मकसद बच्चों की प्रतिभा को निखरना तथा उन्हें अवसर प्रदान करना है। प्रधानाचार्य दिव्यदीप मिश्रा, राजकुमार मिश्र व योगेश उपाध्याय ने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

डॉ. कलाम को दी गई श्रद्धाजंलि

अनिल कुमार गुप्ता ने कहा कि ऐसे में लखनऊ कलेक्ट्रेट के इस सभागार का निखरना प्रसंशा योग्य है। लखनऊ कलेक्ट्रेट भवन को भी सुधार कर आम जनता के लिए उपयोगी बनाया जाएगा। पब्लिक सुविधाओं जैसे पेयजल, टायलेट, कोर्टरूम में स्पीकर मुकदमों के ... «Inext Live, 10月 15»

कप्तान बनने के बाद ऐसे बदले विराट

कप्तानी के बारे में कोहली बोले, 'मैं कप्तान बनकर खुद को खुशकिस्मत समझता हूं. युवा टीम के पास निखरने का मौका है. हम समय के साथ बेहतर तालमेल और समझदारी दिखाएंगे. हम एक टेस्ट क्रिकेटर के तौर पर निखरना चाहेंगे.' 'कप्तानी-बल्लेबाजी को मिक्स ... «आज तक, 8月 15»

सचिन तेंदुलकर ने आमिर खान के टीवी शो 'सत्यमेव …

सचिन ने सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट फेसबुक पर जारी अपने संदेश में कहा कि वह भी यह महसूस करते हैं कि जिस दिन खेल हर किसी के जीवन का हिस्सा बनेंगे, उस दिन से देश का भविष्य निखरना शुरू हो जाएगा। सचिन ने लिखा है, मैं यह महसूस करने लगा हूं कि ... «एनडीटीवी खबर, 10月 14»

हिंदी का हाल ऐसा क्यों ？

लेकिन आज़ादी के 66 वर्षों बाद भी हिंदी को राष्ट्रीय स्तर पर जिस रूप में निखरना चाहिए, नहीं निखर पाई है। देश के राष्ट्रीय फलक पर इसकी मलिनता साफ दृष्टिगोचर होती है, इसलिए देश के कर्णधारों एवं नेताओं की आलोचना की जाती है, पर इसमें भारतीय ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, 7月 13»