"निलजई"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でनिलजईの発音

निलजई  [nilaja'i]

ヒンディー語でनिलजईはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのनिलजईの定義

Niljai Pu Woman女性0 [ヒント0 Nilj + E（外部）） 恥知らずの 恥知らずに 悪い A - 急に熱くなる価値のある熱 タルシは苦い赤み - バジル（言葉0）の言及に値する。

निलजई पु संज्ञा स्त्री० [हिं० निलज + ई (प्रत्य०)] निर्लज्जता । बेशर्मी । बेहयाई । उ०—खीझिबै लायक करतब कोटि कोटि कटु रीझिबे लायक तुलसी की निलजई ।—तुलसी (शब्द०) ।

निलजईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のनिलजईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिलजईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निलजई»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Nilji
• ヒンディー語: निलजई
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Nilji
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Nilji

«निलजई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिलजईの使いかたを見つけましょう。निलजईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā

-बनाई : निलजई-वा-, निर्लज्जता [ भावार्थ-हे पिता । मेरे अपने ही कर्त-ज से मेरी बात बहुत अधिक बिगड़ गई है । है राम ! तुम्हारी बलैया लेता हूँ, एक बार मुझ जैसे लालची और भूठे की ...

Rajnath Sharma, 1963

Hindī śabdasāgara - Volume 5

व१नस, ६।८४ : निलजई("--सैखा श्री० [ हि० निलजती ई (प्रत्य०) ] निर्लज्जता : बेशर्मी क बेहयाई : उ० --ख१रिय लायक करतब कोटि कोटि कट- र४झबे यक तुलसी की निलजई ।-न्तुलसी (शब्द") : नि-जि-यक श्री० [ सं० ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 502

निलजर्व" रबी०--निलंजता, उदा० पीझबे लायक लगे को निलजई 1- दृ/लभ, । निलजथ विज दे० 'निलय' । निलय" वि०८नित्न्ति । निवारानी वि० [शं० निवृत्त] (रिया ममय) जिसमें बहुत काम-काज न हो । निद्यर्तल ...

Badrinath Kapoor, 2006

Afghanistan Kal Aaj Aur Kal - Page 54

अमानुत्ताह ने छा वकीलो, मजागी तागे निलजई पठानों और ओज सरकार को पहले ही नाराज कर रखा या । इन सब तत्वों की मिलीभगत पर सान उई उस हैंगर ने, जो अमानुल्लाह की विदेश-यव के दोरान चलता ...

Ved Pratap Vaidik, 2002

Hindī pada-paramparā aura Tulasīdāsa

ख४झवे लायक करतब कोटि कोटि कट, रीभिते लायक तुलसी की निलजई ।९ उस ( विनयपत्रिका २ ५३ ) मूलत, तुलसी के इस विश्वास और आस्था के कारण ही उनके सभी पद राम की ओर ही उन्मुख है । तुलसी, गणेश ...

Rāmacandra Miśra, 1962

Tulasī kī bhāshā kā vyākaraṇa

अई-इसकी सहायता से विशेषण अथवासंज्ञा से भाववाचक संज्ञान बनती हैं : साई (कृ० गी० ३६), निलजई (वि० जीप, खलई (वि० १३९), पल (जा० मं० १७), सुचित (गी० प), अधिकई (गी० १-९४), । स्पष्ट हैं-इसमें 'सुचतई' ...

Kiraṇa Bālā, 1978

Tulasī granthāvalī: Subhāshita aura kāvyāṅga

एक बार कालु-हु सन लरहीं : मानस, तृतीय सज, दोहा--१३ रीभिबे लायक तुलसीकी निलजई 1: विनय ० हैं पद- २ ५२रूस-रासि बिरचि बिरंचि मनो, सिला लय रति-काम लही री ।: बालकांड, गए दद-१ ०४ रोको बिध्या ...

Tulasīdāsa, ‎Ram Chandra Shukla, ‎Bhagavānandīna, 1973

Råajasthåanåi nibandha - Page 37

आ साँच साधित में मिलर सभी न सारी कायरों, निलजई नां मरद-ह है समी जैद. हीज संग रहै, (वीर सुभजाह 1:2 सभी री मांग पूरणीहीज साहित्यकार री करतब गिणीजी : समाज री बीमारी मैंटणी ...

Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1981

Tulasīdāsa: jīvanī aura kāvya; Tulasīdāsa kī jīvanī aura ...

... लायक करतब कोटि कोटि कटु : रीष्टिने लायक तुलसी की निलजई हैं: तुलसीदास कहना चाहते हैं कि मेरा सिवा भगवान के और कोई नही है ' मैं आपके आश्रित हूँ । मुझे आप अपना-ए, सहारा दीजिए ।

Śrīnivāsa Śarmā, 1965

Vinayapatrikā meṃ prapattivāda

खोडिबि लायक करतब कोटि-कोटि कटु रीभिबे लायक तुलसी की निलजई 1, निश्चित रूप से भगवान राम तुलसी की 'निर्लज्जता' पर रीझे थे है तभी तो उन्होंने तुलसी की 'विनयपत्रिका' पर 'सही" करके ...

Vijaya Śaṅkara Miśra, ‎Tulasīdāsa, 1983

用語«निलजई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिलजईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कामगारांचे काम बंद आंदोलन

घुग्घुस : वेकोलि वणी क्षेत्रातील निलजई खुल्या कोळसा खाणीत ओ.बी. (माती) उत्खनन करणाऱ्या रुंगठा प्रोजेक्ट लि.कंपनीच्या कामगारांना नियमानुसार वेतन, कामाच्या वेळेनंतर काम केल्याचा अधिक मोबदला, आरोग्य व सुरक्षा बरोबरच अन्य ... «Lokmat, 11月 15»