アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"निर्मूल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनिर्मूलの発音

निर्मूल  [nirmula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनिर्मूलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«निर्मूल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनिर्मूलの定義

絶対数。 1。 そこには根がない 重くない 2。 その根は根づかれていない。 ルートから根ざした このように、 撲滅 3。 誰のベース、財団、または 本当に。 無力 そういうわけで、完全な話。 4。 誰 オリジナルは同じではありません。 完全に破壊されたもの このように、 病気を根絶する。 निर्मूल वि० [सं०] १. जिसमें जड़ न हो । बिना जड का । २. जिसकी जड़ न रह गई हो । जड़ से उखाडा़ हुआ । जैसे, निर्मूल करना । ३. जिसका कोई आधार, बुनियाद या असलियत न हो । बेजड़ । जैसे, निर्मूल बात । ४. जिसका मूल ही न रह गया हो । जो सर्वथा नष्ट हो गया हो । जैसे, रोग को निर्मूल करना ।

ヒンディー語辞典で«निर्मूल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

निर्मूलと韻を踏むヒンディー語の単語


निर्मूलのように始まるヒンディー語の単語

निर्मान
निर्माना
निर्मायल
निर्माल्य
निर्माल्या
निर्मास
निर्मित
निर्मिति
निर्मुक्त
निर्मुक्ति
निर्मूल
निर्मूल
निर्मृष्ट
निर्मेंध
निर्मेध
निर्मोक
निर्मोक्ष
निर्मोल
निर्मोह
निर्मोहिनी

निर्मूलのように終わるヒンディー語の単語

गंधमूल
गदमूल
गुल्ममूल
ग्रंथिमूल
घनमूल
छिन्नमूल
जिह्वामूल
मूल
तालमूल
तीक्ष्णमूल
दंतमूल
दंशमूल
दशमूल
दीर्घमूल
दूरमूल
दृढ़मूल
धनमूल
धर्ममूल
धान्यमूल
ध्वजमूल

ヒンディー語の同義語辞典にあるनिर्मूलの類義語と反意語

同義語

«निर्मूल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

निर्मूलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語निर्मूलを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिर्मूलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निर्मूल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

毫无根据
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

infundado
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Unfounded
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

निर्मूल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أساس لها من الصحة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

необоснованный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

infundado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ফক্কা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

sans fondement
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

dibuktikan kebenarannya
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

unbegründet
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

根拠のありません
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

근거없는
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

unsubstantial
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

vô căn cứ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Unsubstantial
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Unsubstantial
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

önemsiz
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

infondato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

bezpodstawny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

необгрунтований
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

neîntemeiat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αβάσιμος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

ongegrond
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

ogrundad
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

ubegrunnet
5百万人のスピーカー

निर्मूलの使用傾向

傾向

用語«निर्मूल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«निर्मूल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、निर्मूलに関するニュースでの使用例

例え

«निर्मूल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिर्मूलの使いかたを見つけましょう。निर्मूलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naī kahānī aura Amarakānta
Study of the short stories of Amarakanta, b. 1925, Hindi fiction author in the context of contemporary short story writing.
Nirmala Siṃhala, 1999
2
Dasa pratinidhi kahāniyām̐
Ten selected short stories of a 20th century Hindi author.
Nirmal Verma, 1997
3
Dhundha se uṭhatī dhuna: ḍāyārī, noṭsa, jarnalsa, ...
Extracts from the diaries of this Hindi author describing his daily routine and discussing Hindi literature of his times; includes notes from his travelogue
Nirmal Verma, 1997
4
My Days With Gandhi
This book deals with the last phase of Gandhi s life.
Nirmal Kumar Bose, 1999
5
मेरी कहानियाँ-निर्मल वर्मा (Hindi Sahitya): Meri ...
हिन्दी-कहानी में आधुनिक-बोध लाने वाले कहानीकारों में निर्मल वर्मा का अग्रणी-स्थान है। ...
निर्मल वर्मा, ‎Nirmal Varma, 2013
6
Dūsarī duniyā: eka ātmīya sañcayana
Autobiographical memoirs of the author.
Nirmal Verma, 2005
7
Itihāsa, smr̥tī, ākāṅkshā
On the nexus of the past, memory, and artistic creation; transcript of the Hirananda Sastri memorial lectures.
Nirmal Verma, 1992
8
Chitthiyon Ke Din
Letters of Nirmal Verma, 1929-2005, Hindi author, chiefly written to Ramesh Chandra Shah b. 1937, and Jyotsnā Milana, b. 1941, Hindi authors, during 1980-1990.
Nirmal Verma, 2010
9
Nirālā kā Gadya-Sāhitya
The prose literature of Nirala.
Nirmal Jindal, 1971
10
Śatābdī ke ḍhalate varshoṃ meṃ
Essays, mainly on modern Indic culture and Hindi literature.
Nirmal Verma, 1995

用語«निर्मूल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिर्मूलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जरूरी मेल-मिलाप
जरूरी केवल यह नहीं है कि सत्तापक्ष विपक्ष के इस आरोप को खारिज करे, बल्कि यह भी है कि अपने रवैये को लेकर बनी धारणा को निर्मूल भी साबित करे। संसद चलना अंतत: सत्तापक्ष का ही दायित्व है और इसके लिए उसे विपक्ष को अपेक्षित महत्व देना ही होगा। «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
बिहार चुनाव के बाद
संदेश यह कि उसे अपनी कार्यशैली और रीति-नीति बदलनी होगी। महागठबंधन के नेताओं के लिए अवसर यह है कि वे महागठबंधन के अल्पजीवी होने की आशंकाओं को निर्मूल साबित करके दिखाएं तो आगे और भी रास्ते खुल सकते हैं। संदेश यह है कि जनादेश विकास के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
धर्म वर्चस्व के हिमायती लोग पाकिस्तान के हश्र से …
इससे प्रजातंत्र के असफल होने की आशंकाएं निर्मूल सिद्ध हुई हैं। परिचर्चा का संचालन नीरज अरोड़ा ने किया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
आइटी के बच्चों को मिलेगी स्कॉलरशिप
24 साल पहले की आशंकाएं निर्मूल थी : मुख्यमंत्री ने कहा : जब 1991 में तत्कालीन केंद्रीय वित्त मंत्री मनमोहन सिंह देश में आर्थिक उदारीकरण की नीति लागू कर रहे थे, तो करोड़ों लोगों के मन में शंका थी कि कंप्यूटर का इस्तेमाल रोजगार के अवसर ... «प्रभात खबर, 11月 15»
5
आज कोने-कोने में फैलेगा उजाला
अज्ञान के अंधकार को निर्मूल करने के प्रतीक पर्व दीपावली को लेकर जिले का वातावरण उल्लासपूर्ण हो चला है। गांव-नगर से लेकर बाजारों तक दिवाली की खुशियां हिलोरे मारने लगी हैं। दीपावली के निमित्त पखवारेभर से घरों और आसपास साफ-सफाई का ... «अमर उजाला, 11月 15»
6
कुंभ राशिवालों के लिए नया वाहन खरीदने का योग है
फरवरी से मार्च 2016 तक भाई-बंधुओं द्वारा पैदा हुए निर्मूल विवाद से परेशानी रहेगी। संतान संबंधी मंगल कार्यों में व्यवधान भी उपस्थित हो सकता है। अप्रैल से मई 2016 तक विश्वस्त कर्मचारियों व पारिवारिक जनों से सतर्क रहें। कोई व्यक्ति प्रलोभन ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
7
भागवत के बयान पर BJP में बवाल, जमकर बरसे बिहारी नेता
... कहीं ना कहीं संघ के द्वारा ऊंची जाति के गुमनाम व्यक्ति को मुख्यमंत्री बना दिया जाएगा, और कर्पूरी ठाकुर ने जो राज्य सेवा में 26 फीसदी का आरक्षण दिया था, वो खत्म कर दिया जाएगा। और जब ये उनकी धारणा बन गई तो उसको हम निर्मूल नहीं कर पाए।'. «अमर उजाला, 11月 15»
8
गिनती खत्म होने तक नहीं आये प्रत्याशी
हालांकि, जीत के बाद प्रमाणपत्र लेने दोनों प्रत्याशी केएलएस कॉलेज स्थित जिला निर्वाचन पदाधिकारी के कक्ष में पहुंचे. इनके नहीं पहुंचने पर लोगों में तरह-तरह की अटकले लग रही थी. हालांकि, जीत के बाद तमाम अटकले निर्मूल साबित हुई है. शेयर करें ... «प्रभात खबर, 11月 15»
9
कन्या भ्रूण हत्या जघन्य अपराध
कन्याभ्रूणहत्या जघन्य अपराध है, आंगनबाड़ी कार्यकर्ता, स्थानीय महिलाएं स्कूली बच्चे समाज में बेटियों के प्रति सकारात्मक सोच पैदा कर इस कुरीति को को समाज से निर्मूल करने में अपनी अहम भूमिका निभा सकते हैं। ये बात भोरंज के तहसीलदार ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
Interview: बिहार को विकास का नीतीश मॉडल पसंद है …
हालांकि इस बात का जवाब जनता को नहीं मिल पा रहा है कि लालू यादव से हाथ मिलाकर जंगलराज की आशंकाएं कैसे निर्मूल कर देंगे। पीएम नरेन्द्र मोदीको हर तरह से नाकाम बताने वाले नेताओं की कमी नहीं हो। जबकि कई सवालों पर सत्तारूढ़ दल के लोग मौन ... «Patrika, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. निर्मूल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nirmula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう