アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पावक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपावकの発音

पावक  [pavaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपावकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पावक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपावकの定義

ファセット1名詞n [p] [いいえ] 1。 火事 火事 速い 熱。 特別 - Mahabharata森林祭では、27の異なる賢人 これらはブラフマ - アンギラの遺体から由来した名前であり、 南、宇宙、侵略、不自由、電化、勇敢、伝えられた、 宇宙、胃、有毒、極低温、空中、バトン、ダスマン、 平静、穏やか、幸福、Jyotishman、Bharat、Bhadra、 スワスティカ、バスマヌ、クルツ、ソマ、マトリマン クローニング これは火とは違う名前です。 2。 徳 3。 ヤシの木 アガツの木 4。 画家 木 ヒョウの木 バラタク 浸す 6。 ウィング 道案内 7。 サフラワー 8。 ヴァーラン 9。 太陽 10。 聖者 揚げ物(0)。 11。 軽い炎 電気火災 (0にする)。 12。 儀式の火災のために3つの数 主なものは(0)と呼ばれます。 Yu0-Pakwankan = Agnikan Agni-spooling。Wu-Ga、 コークス、雨粒状粒子 - Yugant、3頁。 パワカマニ 脚注=サフロン。 リファイナー 浄化する 浄化 पावक १ संज्ञा पुं० [सं०] १. अग्नि । आग । तेज । ताप । विशेष— महाभारत वन पर्व में लिखा है कि २७ पावक ऋषि ब्रह्मा के अंग से उत्पन्न हुए जिनके नाम ये हैं— अंगिरा, दक्षिण, गार्हपत्प, आहवनीय, निर्मथ्य, विद्युत्, शूर, संवर्त, लौकिक, जाठर, विषग, क्रव्य, क्षेमवान्, बैष्णव, दस्युमान्, वलद, शांत, पुष्ट विभावस्तु, ज्योतिष्मान, भरत, भद्र, स्विष्टकृत्, वसुमानू, क्रतु, सोम ओर पितृमान् । क्रियाभेद से अग्नि के ये भिन्न भिन्न नाम है । २. सदाचार । ३. अग्निमंथ वृक्ष । अगेथु का पेड़ । ४. चित्रक वृक्ष । चीते का पेड़ । भल्लातक । भिलावाँ । ६. विड़ग । वायविडंग । ७. कुसुम । ८. वरुण । ९. सूर्य । १०. संत । तपस्वी (को०) । ११. विद्यत् की ज्वाला । बिजली को अग्नि (को०) । १२. तीन की संख्या क्योंकि कर्मकांड में तीन अग्नि प्रधान कहे गए हैं (को०) । यौ०— पावककण = अग्निकण । अग्निस्फुलिंग ।उ०— गा, कोकिल, बरसा पावक कण । — युगांत, पृ० ३. पावकमणि । पावकशिख = केसर ।
पावक २ वि० शुद्ब करनेवाला । पावन करनेवाला । पवित्र करनेवाला ।

ヒンディー語辞典で«पावक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पावकと韻を踏むヒンディー語の単語


पावकのように始まるヒンディー語の単語

पाव
पाव
पावँड़
पावँडी़
पावँर
पावँरी
पावकमणि
पावक
पावकात्मज
पावकि
पावक
पावकुलक
पाव
पावडी
पावती
पाव
पावनता
पावनताई
पावनत्व
पावनध्वनि

पावकのように終わるヒンディー語の単語

ावक
लतायावक
ावक
विद्रावक
विप्लावक
विभावक
विश्वपावक
वीरविप्लावक
वृद्धश्रावक
शंखद्रावक
शब्दोद्भावक
शरावक
ावक
श्यावक
श्रावक
श्वेतरावक
संश्रावक
सयावक
ावक
सिंहसावक

ヒンディー語の同義語辞典にあるपावकの類義語と反意語

同義語

«पावक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पावकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पावकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपावकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पावक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Pavak
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Pavak
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Pavak
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पावक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Pavak
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Pavak
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Pavak
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Pavak
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Pavak
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pavak
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Pavak
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Pavak
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Pavak
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pavak
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Pavak
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Pavak
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Pavak
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Pavak
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Pavak
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Pavak
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Pavak
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Pavak
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Pavak
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Pavak
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Pavak
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Pavak
5百万人のスピーカー

पावकの使用傾向

傾向

用語«पावक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पावक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पावकに関するニュースでの使用例

例え

«पावक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपावकの使いかたを見つけましょう。पावकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chāyāvādī kaviyoṃ kā sauṃdaryavidhāna - Page 113
छायावादियोंने इस उराद्देश्य से ताप, विशेषता आनिय उवाला का वर्णन किया है । पंत जी के काव्य में तो इस 'पावक बिब' का अनेकता प्रयोग हुआ है । उदाहरणार्थ, कुछ उक्तियाँ उल्लेखनीय हैं ।
Surya Prasad Dikshit, 1974
2
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
देिख राम रुख लिछमन धाए। पावक प्रगिट काठ बहु लाए॥ पावक प्रबल देिख बैदेही। हृदयँ हरष निहं भय कछु तेही॥ जौं मन बच क्रम मम उर माहीं। तिज रघुबीर आन गित नाहीं॥ तौ कृसानु सब कै गित जाना।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
3
Bedi vanaspati kosh - Page 133
पा१लेनासन्देर शु' अप्रप्रे।।भिश्रीतसा प्रा००त अंजैकरष्ठा की लकडी । दे. जयकरण । पालसन युध्द य९न्दिय१जी० ।/प००रों जो निकर की लकडी । दे. जयकरण । पावक त. केल । दे. कयल । पावक स, कणिका पावक ...
Ramesh Bedi, 2005
4
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 6
आने' पावक होधिष१ ब-लय, देवडिसयाँ । आ हैवान यति-र यक्षि' च है. ८ है: मस्वार्थ-हे यक अनिल, तुम्हारी ये य-बालाएं आहवनीयरुप और आन-विरूप होकर होता की वाणी में विराजमान हों, सब देवताओं ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986
5
Mānasa paryāya-śabdāvalī - Page 144
पावक-जाग के जितने भी पर्याय 'मानस' में प्रयुक्त हुए हैं, उनमें से केवल पावक ही ऐसा शब्द है, जिसमें न तो उयुत्पत्ति की दृष्टि से दाहकता का भाव है और न ही इस के वन में कठोरता की ध्वनि ...
Premalatā Bhasīna, 1986
6
Vājasaneyi-mādhyandina Śuklayajurveda-saṃhitā: 16-20 ...
अज पावक होधिझ मृ-लय, देबडिसय। है आ (.:., वहि', यक्षि' च 1) ८ 1: मनार्थ---, यक अमिय, तुम्हारी थे (बालाएं आहवनीयरूप और आनन्डरूप होकर होता की वाणी में विराजमान हों, सब देवताओं का अमन कर ...
Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, ‎Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1992
7
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
'गोपालन से 'गोप/लिका' 'अश्वपालक' से 'अश्वपालिका' : किन्तु वेद में पावक आदि शब्दों में प्रत्यय में स्थित ककार के पूर्व अकार को इब अर्थात इकार नहीं होता है : तात्पर्य यह कि वेद में ...
Damodar Mehto, 1998
8
Urvashi - Page 63
जब तक यह पावक शेष, तभी तक सखा-मिध विपुल तेरा, चलता है भूतल छोड़ बादलों के ऊपर स्यन्दन तेरा । जब तक यह पावक शेष, तभी तक सिय-प समादर करता है, अपना मस्तय मविमल-बल चरणों पर तकर धरता है ।
Ramdhari Singh Dinkar, 2008
9
Granthāvalī - Page 191
ईश्वर पावक रासि प्रचंड जु संग उपाधि लिये वर तांहीं है. जीव अनन्त मसाल चिराक सु दीप पतंग अनेक दिषांहीं । सुन्दर देत उपाधि मिटे जब ईश्वर जीव जुए कछु नाहा 11291. जात नर पावक लोह तपाक ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992
10
Sundara savaiyā grantha, Sundara vilāsa - Page 211
ईश्वर पावक रासि प्रचंड जु संग उपाधि लिये वर तांहीं 1: जीव अनन्त मसाल चिराक सु दीप पतंग अनेक दिषांहीं । सुन्दर की उपाधि मिटे जब ईश्वर जीव जु, कछु नान्हीं 1129.: जात नर पावक लोह तपाक ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993

用語«पावक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपावकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रिटा.तहसीलदार ने मदद मांगी कलेक्टर बोले खुद आगे …
सरसाई का पुरा निवासी मान सिंह पावक तहसीलदार से सेवानिवृत्त हो चुके हैं। उनके घर के आसपास सड़क पर गंदा पानी भरा होने की शिकायत लेकर जनसुनवाई में कलेक्टर के पास पंहुचे तो उन्होंने मान सिंह से कहा, तहसीलदार रहे हो, कुछ तो समाज सेवा करो, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
तीन दुकानों से लिए मावा, बर्फी और पेठे के सैंपल
बाजार में खाद्य निरीक्षक शिवराज पावक, लीना नायक के द्वारा हलवाई चौक की प्रमुख मिष्ठान केंद्र महेश स्वीट्स, शिवम मिष्ठान केंद्र, डमरूवाला, सब्जी मंडी के पास चंपा होटल, चौकसे होटल, घंटीवाले हलवाई, सराफा चौक पर केलादेवी, इंदिरा चौक पर ... «Nai Dunia, 11月 15»
3
चुनिंदा दुकानों से लिए सैंपल और हो गई कार्रवाई
... ही त्यौहार के बाद आएगी। विभाग द्वारा दिवाली सीजन में जिले से 19 सैंपल लिए गए हैं। हमारे पास स्टाफ की कमी है। पिछले साल के रिकार्ड हमें याद नहीं है। जिनपर कार्रवाई होती है वो व्यापारी कुछ भी कहते है। शिवराज पावक, जिला खाद्य अधिकारी. «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
माटी के दीये से घर हो रोशन
पंचतत्वों में शामिल मिट्टी से बने दियों से पूजन अच्छा माना जाता है। क्षिति, जल, पावक, गगन, समीरा इन पंचतत्वों से सृष्टि का निर्माण हुआ है। इसलिए मिट्टी के दीपक का आध्यात्मिक रुप से काफी अहमियत है। दीपावली पर सरसों के तेल से मिट्टी का ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
घी, सोया तेल और आलू का स्वाद आए तो मावा मिलावटी
खाद्य सुरक्षा अधिकारी शिवराज पावक ने बताया मावे में मिलावट की जांच आम लोग खुद कर सकते हैं। खरीदते समय थोड़ा सा मावा हथेली पर मसलकर और चखकर जांच कर सकते हैं। स्वाद मीठा लगे तो मावा शुद्ध है। यदि रिफाइंड ऑइल, आलू, गुलकंद या वनस्पति घी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
मानव का सच्चा साथी भागवत : चंद्रसागर
समरथ को नहीं दोस गुसाई, रवि पावक सुरसरि कि नाई। सूर्य की किरणें मल मूत्र पर भी पड़ता है। ¨कतु सूर्य अशुद्ध नहीं होता। इसके अध्यन मात्र से जो प्रेरणा मिलती है वह समुचित विपतियों की औषधि है। कथा के अंत में धुम-धाम से रुक्मिणी विवाह का उत्सव ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
माटी का दीया जलाएं तो 'आंचल' बन जाए डॉक्टर
श्री धर्म ज्ञानोपदेश संस्कृत महाविद्यालय के पूर्व प्राचार्य देवेंद्र प्रताप त्रिपाठी कहते हैं कि क्षिति, जल, पावक, गगन, समीरा इन पंचतत्वों से सृष्टि का निर्माण हुआ है। इसलिए मिट्टी का दीपक अध्यात्मिक दृष्टि से बेहद महत्वपूर्ण होता है। «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
कारखाने से बताशे होटल से मिठाई के सैंपल लिए
नारायण बेकरी से रसगुल्ला का सेंपल लिया। तालाब के पास कंचन जलेबी दुकान से जलेबी का सेंपल लिया। इसके अलावा सांईनाथ नमकीन सेंटर की जांच की। इस कारवाई में खाद्य आपूर्ति नियंत्रक अली खान, स्वाति वाइकर, औषधि विभाग से शिवराज पावक, लीना ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
नये आलू उत्पादक बीज के लिए भेजें मांग पत्र
तथा नाम, पता व मोबाइल नम्बर अंकित कर इन्तखाब के साथ चन्द्रशेखर पार्क (कम्पनी बाग) में कार्यालय जिला उद्यान अधिकारी के यहां 26 अक्टूबर तक आवेदन व मांग कर सकते हैं। प्रथम आवक-प्रथम पावक के आधार पर आलू बीज का नकद मूल्य पर वितरण किया जायेगा। «Tarunmitra, 10月 15»
10
बीजों एवं कृषि यंत्रों पर अनुदान हेतु कृषक आन लाइन …
उन्होने बताया कि कृषि यंत्रों रोटवेटर, सीडड्रिल, कल्टीवेटर, लेजर लैण्ड लेवलर व सोलर पम्प हेतु भी आवेदन पत्र प्रपत्रों सहित आन लाइन पंजीकरण कराते हुए अभिलेख तुरन्त जमा कराये अनुदान प्रथम आवक प्रथम पावक के अनुसार दिये जायेगें। «UPNews360, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. पावक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pavaka-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう