アプリをダウンロードする
educalingo
पवनसुत

"पवनसुत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でपवनसुतの発音

[pavanasuta]


ヒンディー語でपवनसुतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのपवनसुतの定義

風力名詞[いいえ] 1。 ハヌマン 2。 ビンセン。


पवनसुतと韻を踏むヒンディー語の単語

अंबिकासुत · अंबुजसुत · अग्निसुत · अज्यासुत · अदितिसुत · अरणीसुत · अर्कसुत · अवनीसुत · असुत · इंद्रसुत · उदधिसुत · उमासुत · उषसुत · कमासुत · करेणुसुत · कर्णीसुत · कलशीसुत · कलसीसुत · कामसुत · विरोचनसुत

पवनसुतのように始まるヒンディー語の単語

पवननंदन · पवनपति · पवनपरीक्षा · पवनपुत्र · पवनपूत · पवनबाण · पवनभुक् · पवनवाहन · पवनव्याधि · पवनसंघात · पवना · पवनात्मज · पवनाल · पवनाश · पवनाशन · पवनाशनाश · पवनाशी · पवनास्त्र · पवनाहत · पवनि

पवनसुतのように終わるヒンディー語の単語

गंगासुत · गगसुत · गिरिसुत · गोपसुत · गोसुत · छायासुत · जरासुत · जलसुत · जीवसुत · तपःसुत · तरणिसुत · तवस्सुत · थणुसुत · थानुसुत · दक्षसुत · दतिसुत · दधिसुत · दशरथसुत · दासीसुत · दितिसुत

ヒンディー語の同義語辞典にあるपवनसुतの類義語と反意語

同義語

«पवनसुत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

पवनसुतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पवनसुतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपवनसुतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पवनसुत»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Pvnsut
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Pvnsut
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Pvnsut
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

पवनसुत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Pvnsut
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Pvnsut
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Pvnsut
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Pvnsut
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Pvnsut
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pavanasut
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Pvnsut
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Pvnsut
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Pvnsut
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pvnsut
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Pvnsut
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Pvnsut
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पावसानुत
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Pvnsut
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Pvnsut
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Pvnsut
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Pvnsut
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Pvnsut
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Pvnsut
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Pvnsut
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Pvnsut
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Pvnsut
5百万人のスピーカー

पवनसुतの使用傾向

傾向

用語«पवनसुत»の使用傾向

पवनसुतの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«पवनसुत»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、पवनसुतに関するニュースでの使用例

例え

«पवनसुत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपवनसुतの使いかたを見つけましょう。पवनसुतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tulasī ke kāvya meṃ aucitya-vidhāna
सीता मन भरोस तब भयऊ है पुनि लघु, रूप पवनसुत भयऊ 1) चम मानस : सुन्दरकाण्ड-' ६१८-९ तुलसी ने यहां ... धारण करने वाले हनुमान के लिए 'पवनसुत' पद का प्रयोग किया है, जो निश्चय से औचित्यपूर्ण है ।
Lakshmīnārāyaṇa Pāṭhaka, 1979
2
Kripa Karahu Guru Dev Ki Naain - Page 44
हो यवन उ-हिते बम, आए अद्रिम व, दूत सौ आयल समान इस लड बलयप नाहीं, गोक्याभीजी यहे हनुमान के समग्र पवनसुत नाम भी बहुत्' प्रिय है । (प्रारंभ में ही हनुमानजी के पद का उल्लेख क्रिया वय है ...
Pt. Vijay Shankar Mehta, 2007
3
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
भावार्थ:-हनुमान्जी ने उसे हाथ से छू दिया, फिर प्रणाम करके कहा- भाई! श्री रामचंद्रजी का काम किए बिना मुझे विश्राम कहाँ?I1॥ चौपाई : * जात पवनसुत देवन्ह देखा। जार्ने कहुँ बल बुद्धि ...
Praveeen kumar, 2014
4
सुन्दरकाण्ड - Sundarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
Sri Ramcharitramanas - 5. Sundarkand by Tulsidas श्रीरामचरितमानस - सुन्दरकाण्ड - गोस्वामी तुलसीदास
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
5
Tulasī kī bhāshā kā śailīvaijñānika adhyayana
हनुमान के पर्याय : 'कीस', 'बंदर', 'बानर', 'मवि, 'पवनसुत, 'प्रभंजन", तथा 'मारु-बन' ' तुलसी-साहित्य में हनुमान तथा उनके कपि, कपीश्वर, कीस, हनुमंत, महावीर, मकी, पवनकुमार, पवनतय, पवनसुत, प्रमंजनसुत, ...
Kiraṇa Bālā, 1978
6
Bhāratabhūshaṇa Sāṅghīvāla, Hindī kāvya granthāvalī - Page 254
मिल के बोली सरि जय हनुमान को है पवनसुत बजरंग, बलवान की।टिबभी सीता जी की सुध जाए, मानी ना शंका । मोरे असुर जीत का बजा दिया डंका । पंथ लंका रावण जैसे साईमन की । पवनसुत यजरंग, बलवान ...
Bhāratabhūshaṇa Sāṅghīvāla, ‎Rāmapata Yādava, 2005
7
Santa Jayaraamadaasa
चुन: श्रीता बता बन प-नारायण पट्ठा" से अहा : मन अनुमान पवनसुत अहा । सदाशिव गौरी से कहई है मन अनुमान पवनसुत अहई 1. भारद्वाज स्वकस मन अहई : जागबलिक से महिमा कई 1: पवनकेतु अनुमान बखाना ...
Raama Vinoda Simha, 1976
8
Santa Jayarāmadāsa: jīvana aura sāhitya
चुना ओता बता बन उ-नारायण पड़ना से कहा : मन अनुमान पवनसुत अहा है सदाशिव गौरी से कहई । मन अनुमान पवनसुत अहई 1: भारद्वाज बन्द मन अहई । जागबलिक से महिमा कहाँ 1: पवनकेतु अनुमान बखाना ...
Rāma Vinoda Siṃha, 1976
9
Mahākavi Kālidāsa: kahām̐ aura kaba?
कालिदास को देखकर पवनसुत दैव के पास जाते हैं । दैव के द्वारा कालिदास के विषय में जिज्ञासा करने पर पवनसुत कहते हैं कि दूभि की चूर-चूर कर उसका रस पिलाकर वनसपती कालिदास को बचाये हुए ...
Lakshmaṇa Jhā, 1998
10
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
... करूँगा तरण । ( गीतिका, पृ. ९७ ) निराला पवनसुत नहीं, स्वयं पवन के समान सिंधु पार करेंगे । पवनसुत ने तरंगे (बनी थीं-अवश्य ही सिंधु के तीर पर नहीं, वरन् सिंधु रविरस्ते गत:----: हुआ अस्त / ५१ है ...
Ram Bilas Sharma, 2009

用語«पवनसुत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपवनसुतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
काली कमेटियों और अखाड़ों को बांटे पुरस्कार
सांत्वना पुरस्कार गणेश पंडा उस्ताज लाला हरदौल मंदिर पवनसुत व्यायाम शाला को दिया गया। इनके अलावा विशिष्ट पुरस्कार नरेश बंसल नौशाद बैंड पार्टी बल्लभनगर वार्ड, जय मां दुर्गा अखाड़ा शेर पार्टी पुरव्याऊ टौरी तिराहा के दिलीप, मल्लखम ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
हम रेल्वे की जमीन साफ कराएंगे तो वह पुलिस लेकर आ …
पवनसुत कॉलोनी से मोहनपुर तिराहे एवं हुरावली तिराहे से बड़ागांव तक सड़क निर्माण की मांग लेकर पहुंचे लोगों ने बताया कि यहां सड़क काफी जर्जर है ऐसे में उक्त मार्ग से सफर करना हादसे को न्यौता देने के समान है। इसलिए जल्द से जल्द सड़क ... «Nai Dunia, 10月 15»
3
'राम' के बाद 'जीवन लीला' में रमे किरदार
श्रीराम के राजगद्दी पर बैठने के बाद पवनसुत विदाई लेकर अब अपनी दुकान पर ग्राहकों को पेंडुलम वाली घड़ियों के बारे में बता रहे हैं। नवल किशोर जायसवाल (बबलू भाई) रावण के वेश में जितनी बुलंद आवाज से स्टेज पर राम को ललकार रहे थे, उससे भी शालीनता ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
सुंदर कांड में की वैराग्य की बात
अंत में सन्नी पांडेय, कृष्ण कुमार तिवारी, उमापति शास्त्री, राजेंद्र शुक्ला, एमएन राय, अनुज तिवारी, पवन शुक्ला, सचिन पांडेय, और चिंकी पांडेय, विजय मल्ल, शशांक पांडेय, अजय, रोहित, अनामिका मनोज पांडेय, श्याम नाथ, प्रेमनाथ ने पवनसुत हनुमान ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
धूं-धूं कर जला अहंकारी रावण
रामेश्वरम कल्याण समिति की ओर से झंडा बाजार स्थित तालाब में बनाई गई लंका का भी पवनसुत हनुमान ने लंका दहन किया। तालाब के ऊपर बनी लंका अपने आप में आकर्षण का केंद्र रही। समिति के मुताबिक इस बार तालाब में ही दो मंजिला लंका बनाई गई थी। «Inext Live, 10月 15»
6
हनुमान ने जलाई की रावण की लंका
पौड़ी : देव वंदना से शुरू हुई नगर की ऐतिहासिक रामलीला में पवनसुत हनुमान, सुग्रीव व उनकी वानर सना समेत सभी सीता की खोज में जुट जाते हैं। लंका जाने के लिए हनुमान समुद्र को लांघ कर लंका पहुंचते हैं। वहां सीता की तलाश करते हुए हनुमान अशोक ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
पवनसुत हनुमान ने किया लंकादहन
आरा : रामलीला के आठवें दिन वृंदावन के राधा कृष्ण मंडली द्वारा बाली वध, लंका दहन, विभिषण शरणागति एवं अंगद-रावण संवाद प्रसंग का मंचन किया गया. रामलीला मैदान में भव्य प्रस्तुति के क्रम में व्यास दशरथ तिवारी ने सभी प्रसंगों की विस्तार से ... «प्रभात खबर, 10月 15»
8
पवनसुत की अगुवाई में निकले दशरथनंदन
जासं, इलाहाबाद : आसमान से सूरज के ओझल होते ही चंद्रमा की दूधिया रोशनी चहुंओर बिखर रही थी। सड़कों पर पसरते सन्नाटे के बीच श्रद्धालुओं की भीड़ भारद्वाज आश्रम व कटरा की ओर बढ़ रही थी। झालरों की जगमग के बीच लोग खाने-पीने व खिलौने की ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
िबजली- कई क्षेत्रों में आज सुबह 10 से दोपहर 3 बजे तक …
... हेलीपेड, चेतकपुरी, बसंत विहार, विवेक विहार, झांसी रोड, माधव नगर, हरीशंकरपुरम, श्रीराम कॉलोनी, फालका बाजार, राम मंदिर, गस्त का ताजिया, नई सड़क, कैलाश टॉकीज, सूबे की गोठ, न्यू आदर्श कॉलोनी, त्यागी नगर, पवनसुत कॉलोनी, इंद्रमणी नगर, दुल्लपुर, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
22 को बुढ़वा मंगल, पवनसुत हरेंगे संकट
कानपुर, जागरण संवाददाता: बुढ़वा मंगल पर संकटों का हरण हरने वाले, सुख समृद्धि के दाता पवनसुत हनुमान के दर्शन पूजन के लिए पंचमुखी हनुमान मंदिर पनकी में तैयारियां पूरी कर ली गई है। दर्शन के लिए यहां भक्तों की भीड़ उमड़ती है, ऐसे में नगर निगम ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. पवनसुत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pavanasuta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA