"फालसई"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でफालसईの発音

फालसई  [phalasa'i]

ヒンディー語でफालसईはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのफालसईの定義

False VS [False False、Hinn Falca + E（Prefix）] 偽色 かつら スペシャル：この色は3つのボア服を必要とします。 まず、布を首にかけ、サフランの前に 斜面の範囲は、最初の色です。 次に、 カレーまたは酸っぱい水 きれいに出てくる。

फालसई वि० [फा़० फालसह्, हिं० फालसा + ई (प्रत्य०)] फालसे के रंग का । ललाई लिए हुए हलका ऊदा । विशेष—इस रंग के लिये कपड़े को तीन बोर देने पड़ते हैं । पहले तो कपड़े को नील रँगते हैं, पिर कुसुम के पहले उतार के रंग में रँगते हैं, जो जेठा रंग होता है । फिर फिट- करी या खटाई मिले पानी में बोरकर निखार देने से रंग साफ निकल आता है ।

फालसईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のफालसईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのफालसईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«फालसई»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: falsi
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Falsi
• ヒンディー語: फालसई
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: falsi
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: falsi
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: falsi
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: falsi
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: falsi
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: falsi
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: falsi
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Falsi
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: falsi

«फालसई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からफालसईの使いかたを見つけましょう。फालसईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chāyāvādī kaviyoṃ kā sauṃdaryavidhāna - Page 199

जैसे : औरी, फालसई, फीरोजी, भूरा, धूसर, कचनारी, चिरा-रा, राखी, खेरा, कत्थई वंपई, लगल, धानी, गुलाबी, तुली, सारिया, गैरिक, केसरिया शरबती, खसखसी आदि । प्रमाणार्थ कुछ उदाहरण प्रस्तीतव्य ...

Surya Prasad Dikshit, 1974

Bhāshā, yugabodha, aura kavitā - Page 138

आसमान से "फालसई जलफुही" बरसती है, फालसई ध्वजाएँ करती है, भावभूमि में फालसई दल खुलते हैं, इत्यादि है ऐसे ही सतपाल का प्रयोग है जो गनीमत है किन्तु "मजिय" तो य"नमानुष की तरह जब तब ...

Rambilas Sharma, 1981

Apratyāśita

अपनी फालसई फूलों वाली बेल के एक दिन में ही मुरझाने वाले फूनों को देखकर सुबह खुश और शाम को उदास हो जाया करेगी-पर-या-न गेमेध्यान डालेगी, न बेल में उसी में है कि ब तो अथ तु पान ...

Āśā Gupta, 1970

Kavisamaya-mīmāmṣā

टो7त् फालसई लाल होती हैं । फालसई रंग की भारी लम्बी चोंच लगभग बीच से मुडी होती है । नर और मादा के रूप-रंग में कोई अंतर नहीं होता ।१ बार हेन पूस (1.: 1101.(1 (.88) (सर इंडिकस (11188, 15110118) ...

Vishṇusvarūpa, 1963

Dagdhabīja - Page 25

'उसे' याद आया कि इस बेल में कुछ ही दिनों में खूबसूरत फालसई फूल आयेंगे । 'उसे' उन फालसई फूलों की खूबसूरती से उस लड़की के प्यारे बच्चों की जाने कयों याद हो आई । 'उसने' खास फलत उसकी ...

Āśā Gupta, 1987

गुप्त धन 2 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-2 (Hindi Stories)

वह अपने कमरेमें जाकर अपने चुनेहुए आभूषण पहनने लगी। एक क्षण में वहएक फालसई रंगकी रेशमी साड़ी पहने कमरे से िनकली और बाहर जाना हीचाहती थीिक श◌ान्ता ने पुकारा–अम्मा जी, आप कहाँ ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

गुनाहों का देवता (Hindi Sahitya): Gunahon Ka Devta (Hindi ...

हलके फालसई रंग के उस फूल पर गहरे बैंजनी डोरे थे। हो गयी?” सामने नहीं “हलो कपूर!” सहसा िकसी ने पीछे से कन्धे पर हाथ रखकर कहा, “यहाँ क्या झकमार रहेहो सुबहसुबह?” उसने मुडक़र पीछे देखा, ...

धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2013

गीली मिट्टी (Hindi Sahitya): Gili Mitti(Hindi Stories)

पैरों में मोटे क्रेप के जूतेजो िकवी केरौग़न सेऐसे चमक रहे हैं िक उसमें उनके जबड़ोंका िहलना िदखायी देरहा है। रेखा मालवीय भी िकसी मतलब में उनसे हेठी नहीं है। फालसई रंग की साड़ी ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013

Kala Aur Boodha Chand

Sumitranandan Pant. अते सुख का पाल बन गई; इंद्रिय: क्षणिक न थीं नया बोध द्वार बन गई; जन्दिन मृत्यु न था नयी शोभा, नयी क्षमता बन गया ! आकाश फालसई, धरती मणि पद्य को घेर हरित स्वर्ण हो उठी !

Sumitranandan Pant, 2007

Mānaka Hindī kā svarūpa

... फायदेमंद, फायर-जिय, फायर, फारम, फारस, फारसी, फ-रसीदों, फारिग, फारनहाइट, फार्म, फाल, फालतू, फालसई, फालसा, कालिज, उलि-दा, फालूदा, काश, फासला, कासिम, फासिला, फासिस्ट, कासिस्टवाद ...

Bholānātha Tivārī, 1986

用語«फालसई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からफालसईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पानी कम मांगते है गर्मी में ये पौधे

इसमें एक फालसई रंग की किस्म भी आती है, जो जमीन पर रेंग कर चलती है। तेज धूप वाले स्थान पर जमीन पर इसके बेलनुमा पौधे दूर-दूर तक फैल जाते हैं। फैलने के साथ-साथ इनकी जड़ें भी बन जाती हैं, जिनको वर्षा ऋतु में निकाल आप किसी और स्थान पर लगा भी ... «Live हिन्दुस्तान, 4月 11»

सर्दियों के पौधों के लिए कैसे करें तैयारी

ऊंचाई वाले पौधे में स्वीट सुल्तान-नीला फालसई, कॉर्न फ्लावर-सफेद, जामुनी, नीला गुलाबी मैरून रंग, ल्यूपिन-सफेद नीला, जामुनी, गुलाबी, एंटीरहीनम-लाल, तांबई, पीला, नारंगी, लाल गुलाबी, श्वेत-लार्कस्पर बैंगनी नीला, गुलाबी सफेद, नाइजेला ... «हिन्दुस्तान दैनिक, 9月 10»