アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पितृ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपितृの発音

पितृ  [pitr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपितृはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पितृ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपितृの定義

父の名詞同義語[0] 1。 「父」を与えなさい。 2。 誰かが死んだ 父方の祖父 3。 人の死 ファントムが亡くなったプラティブシャ 特別なカルマや葬儀のカルマの本で検討される アルナと焼却棟の死後、 公的機関を受け取る。 その後 彼女のためにDasgitraのSona Pindda 退廃的な身体 彼は新しい体を得る。 この体では ファントムは名詞です。 Shodash ShardabとSpindan 彼の体も安心していて、彼は一人です 新しい犠牲者を獲得することによって、彼は父、祖父、曾祖父、またはカルマ・サムスカラと一緒にパトリックの居住者になり、 天によれば、地獄などは至福の喜びを楽しむ。 これ 州では、彼はpatriと呼ばれています。 それが習慣になるまで 死んだ人が父親の名前を得るまでに 起こらない これは伝播の前の場所です ファントムの名前だけが必要です 行く。 反キリスト पितृ संज्ञा पुं० [सं०] १. दे० 'पिता' । २. किसी व्यक्ति के मृत बाप दादा परदादा आदि । ३. किसी व्यक्ति का ऐसा मृत पूर्वपूरुष जिसका प्रेतत्व छुट चुका हो । विशेष—प्रेत कर्म या अंत्येष्टि कर्म संबंधी पुस्तकों में माना गया है कि अरण और शवदाह के अनंतर मृत व्यक्ति तो आतिवाहिक शरीर मिलता है । इसके उपरांत जब उसके पुत्रादि उसके निमित्त दशगात्र का पिंडदान करते है तब दशपिंडों से क्रमशः उसके शरीर के दश अंग गठित होकर उसको एक नया शरीर प्राप्त होता है । इस देह में उसकी प्रेत संज्ञा होती है । षोडश श्राद्ब और सपिंडन के द्बारा क्रमशः उसका यह शरीर भी छुट जाता है और वह एक नया भोगदेह प्राप्त कर अपने बाप दादा और परदादा आदि के साथ पितृलोक का निवासी बनता है अथवा कर्मसंस्कारा- नुसार स्वर्ग नरक आदि में सुखदुःखादि भोगता है । इसी अवस्था में उसको पितृ कहते है । जबतक प्रेतभाव बना रहता है तब तक मृत व्यक्ति पितृ संज्ञा पाने का अधिकारी नहीं होता । इसी से सपिंडीकरण के पहले जहाँ जहाँ आवश्यकता पड़ती है प्रेत नाम से ही उसका संबोधन किया जाता है । पितरों अर्थात् प्रेतत्व से छूटे हुए पूर्वजों की तृप्ति

ヒンディー語辞典で«पितृ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पितृと韻を踏むヒンディー語の単語


पितृのように始まるヒンディー語の単語

पित
पितृऋण
पितृ
पितृकर्म
पितृकल्प
पितृकानन
पितृकार्य
पितृकुल
पितृकुल्या
पितृकृत्य
पितृक्रिया
पितृगण
पितृगणा
पितृगाथा
पितृगामी
पितृगीता
पितृगृह
पितृग्रह
पितृघात
पितृघाती

पितृのように終わるヒンディー語の単語

अमातृ
उद्गागातृ
कर्तृ
देवकीमातृ
द्विमातृ
मातृ
वातृ
शकि्तृ
संगृहीतृ
सम्मातृ
स्कंत्तृ
स्तृ
हर्तृ

ヒンディー語の同義語辞典にあるपितृの類義語と反意語

同義語

«पितृ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पितृの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पितृを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपितृの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पितृ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Pitra
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Pitra
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Pitra
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पितृ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بيترا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

питра
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Pitra
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পিতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Pitra
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bapa
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Pitra
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ピトラ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Pitra
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Rama
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Pitra
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தந்தையின்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पिता
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

baba
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Pitra
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Pitra
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Пітра
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Pitra
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Pitra
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Pitra
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Pitra
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Pitra
5百万人のスピーカー

पितृの使用傾向

傾向

用語«पितृ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पितृ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पितृに関するニュースでの使用例

例え

«पितृ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपितृの使いかたを見つけましょう。पितृに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vastushastra Today: - Page 160
यदि आपके यहां पितृ तर्पण के लिए कोई खास कर्म काण्ड करने की परंपरा है तो उसे जरूर निभाना चाहिए, क्योंकि यदि एक बार आपकी कनेक्टिविटी टूट गई तो जीवन में कुछ भी करना असंभव हो ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
2
Lal Kitab - Page 168
पितृ-कण के उपाय में एका-मची जो देव गो, पीव औश्चि, बहिन भांजा, माजी सभी शामिल है । यदि कोई भी नहीं हो तो स्वयं ही उन सभी के हिल की भरपाई बाए दे लेकिन इस स्थिति में स्वयं का हिसा ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
3
Alchemy Ki 45 Shaktiyan: - Page 85
Vastu Shastri Khushdeep Bansal R. D. Rikhari. थी। इसीलिए, आम प्रजा के लिए इस शक्ति क्षेत्र का उपयोग शयनकक्ष बनाने हेतु किया जाता था, जिससे इस शक्ति का पूरापूरा दोहन किया जा सके। 'पितृ'- ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎R. D. Rikhari, 2013
4
Social : Political Philosophy: ebook - Page 31
(2) वश निर्धारण के आधार पर परिवार के तीन रूप प्रदर्शित होते हैं—(i) पितृ वंशीय, (ii) मातृवंशीय, (iii) मातृ-पितृवंशीय। पितृ वंशीय परिवार में पिता के वंश पर ही वश निर्धारित होता है।
Dr. Vimal Agarwal, 2015
5
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 630
पितामह: (सारी-ही) [पितृ-ममहर 1. दादा, बाबा 2, ब्रह्मा का विशेषण । पितु (पु० ) [ पाति रक्षति- पा-धात ] पिता,-तेनास लय, पितृमान् विनेत्रा-रघु० १४।२३, १।२४, ( १।।६७,-री (द्वि०व० ) पिता-माता, ...
V. S. Apte, 2007
6
Lokayat - Page 189
ण मिला है कि मातृ अधिकार की परिस्थिति यर तो पितृ अधिकार में बदली या उसने एक ऐसे सामाजिक संगठन का रूप ले लिया जिसमे पिता और माता दोनों के रिशतेदारों के सामाजिक अधिकारों ...
Devi Prasad Chattopadhyay, 2009
7
Brihajjatakam
तथा बन्दी रात्री सावन मातु: शु-मकृत दिवा मात.: सामशर्यादेबोक्तए । विपर्यय.: स एवोक्तयोरक्षुभ: । यथा दिवा समर्दरेदतेपुर्क: पितुध्याभी रात्री पितृ/अस्य । दिवा विषयगत शह मातुरशुभी ...
Kedardatt Joshi, 2009
8
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
इसी प्रकार-'पितृयाणमृ' संहितापाठ में ऋकारान्त अवमृह्यमाण पद 'पितृ' से परे 'यान' के नकार को (त्व होकर-पितृ-शत्' । पद-पाठ-पितृ-ए ( पितृयानमिति पितृयानम् ) में आग्रह से परे होने के ...
Damodar Mehto, 1998
9
Pāṭaṇa Jaina dhātu pratimā lekha saṅgraha - Page 36
डाहा भाल पूनादे पुत्र कालाकेन मातु-पितृ-ईयसे .....: ब.-" ( बहिन ब.--.. ब-बब..: ... २७१ (१४२७) सौ १४९४ वर्ष उयेष्ट सु- ( ० भोले प्रात्वाटज्ञा० व्यव. महिम भा- देउ पु- वधु भागदी पुत्र कर्मण-धर्मणापयाँ ...
Lakṣmaṇabhāī Hīrālāla Bhojaka, 2002
10
Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ... - Page 5
पितृ-पक्ष को । हैं, एक तरह से 'का के लन पल' जहाँ पितृ-पक्ष की कहानी है, वहीं 'गोविन्द-गाथा' पुल-पक्ष की । विन के लव: गांव' में मैंने उद/गेविन किया था "वह अमर है एक ऐसे अंत का मदान करने में ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996

用語«पितृ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपितृという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
उद्यमी को पितृ शोक
जासं, फरीदाबाद : महेश्वरी मंडल, सेक्टर-7 के प्रधान व उद्यमी रमेश झंवर के पिता दुलीचंद झंवर का बृहस्पतिवार को निधन हो गया। उनका एक बेटे व दो बेटियों का भरा पूरा परिवार था। उनके निधन पर वैश्य समन्वय समिति, मानव सेवा समिति, लघु उद्योग भारती ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
अग्रवाल धर्मशाला के प्रधान को पितृ शोक
समाना। अग्रवालधर्मशाला स्कूल प्रबंधक कमेटी के प्रधान अमित गुप्ता सीए ललित सिंगला सीए के पिता सीता राम गुप्ता 71 का बुधवार सुबह निधन हो गया। वह पिछले कुछ समय से बीमार चल रहे थे। स्थानीय श्मशान घाट में अंतिम संस्कार कर दिया गया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
इनेलो नेता कलीराम को पितृ शोक
बरवाला | इनेलोके हलका उकलाना के किसान प्रकोष्ठ के अध्यक्ष कली राम खेदड़ के पिता दीवान सिंह का रविवार को निधन हो गया। वे 96 वर्ष के थे। खेदड़ निवासी दीवान सिंह की दाह का संस्कार सोमवार सुबह होगा। दीवान सिंह के निधन पर क्षेत्र की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
रामलीला में राम वनवास का मंचन कर पितृ भक्ति एवं …
रेलवेगोदाम में आयोजित रामलीला में शनिवार रात को राम वनवास का मंचन किया गया। कलाकारों ने रामलीला के माध्यम से दर्शकों को भगवान राम की पितृ भक्ति एवं त्याग की भावना के बारे में बताया। राम वनवास का दृश्य देखकर दर्शक भाव विभोर हो गए। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
पुरोहितों ने पितृ कर्म से कमाए 1 करोड़ 31 लाख
फल्गुमेले में श्रद्धालुओं ने कराए 1 करोड़ 31 लाख रुपए के पिंडदान। मेला प्रशासन द्वारा तीर्थ पुरोहितों को तीर्थ पर पितृ कर्म करवाने के लिए आई कार्ड जारी किए गए थे। जिसके लिए प्रशासन ने 400 रुपए प्रति तीर्थ पुरोहित शुल्क चार्ज किया था। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
सर्व पितृ अमावस्या पर जसदेर धाम में सामूहिक तर्पण …
पितृ तर्पण में श्वान, कौवंश, गौमाता के आने से कार्य पूर्ण सफल माना जाता है। आदि गौड़ समाज के जिलाध्यक्ष अशोक कुमार शर्मा ने कहा कि अपने कुल का उद्धार करने के लिए सभी ब्राह्मण बंधु ऐसे कार्यक्रमाें मेें अपनी भागीदारी निभाएं। जिससे ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
आशीर्वाद दे विदा हुए पितृ, आज से माता रानी …
आशीर्वाद दे विदा हुए पितृ, आज से माता रानी बरसाएंगी कृपा. Bhaskar News Network; Oct 13, 2015, 02:00 AM IST ... सोमवतीअमावस्या को श्राद्ध समाप्ति के बाद पितृ आशीर्वाद देकर विदा हो गए। अब आज से माता रानी की कृपा भक्तों पर बरसेगी। मंगलवार से शुरू ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
सर्व पितृ तर्पण के साथ डाली महायज्ञ में आहुति
कुरुक्षेत्र|हरित फाउंडेशनकी ओर से ब्रह्मसरोवर तट पर हरित पितृ शांति महायज्ञ का आयोजन किया गया। हरित फाउंडेशन के अध्यक्ष कृष्ण कुमार शर्मा ने बताया कि फाउंडेशन की ओर से कुरुक्षेत्र में आयोजित हुआ यह पहला महायज्ञ है। जिसमें प्रदेश ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
पितृ मोक्ष पखवाड़ा का हुआ समापन
डौंडी|पितृमोक्ष पखवाड़ा के तहत 15 दिनों तक अपने स्वर्गवासी माता-पिता, भाई, भतीजा काे श्राद्ध देने का सिलसिला जारी रहा। गणेश विर्सजन के दूसरे दिन से शुरू पितृपक्ष के दौरान लोगों ने सुबह से घर के बाहर ओरी लिपकर चावल आटा से चौखड़ी घेरा ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
12 अक्टूबर को सोमवती और सर्व पितृ अमावस्या …
दिल्ली: 12 अक्टूबर को सोमवती अमावस्या के साथ, 15 दिन के पितृपक्ष का समापन हो रहा है। जिन पितरों की मृत्यु की तिथि नहीं पता होती, उनका श्राद्ध सर्वपितृ अमावस्या को होता है। इसके साथ ही जिन्होने आश्विन पूर्णिमा पर श्राद्ध नहीं किया, ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. पितृ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pitr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう